PL
POLSKI
Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji obsługi
Przed rozpoczęciem użytkowania należy przeczytać instrukcję
obsługi, a następnie przechowywać ją w dostępnym miejscu!
1. Informacje ogólne ................................................................................................. 184
1.1 Informacje dotyczące instrukcji obsługi ............................................................. 184
1.2 Wyjaśnienie symboli .......................................................................................... 184
1.3 Odpowiedzialność i gwarancja .......................................................................... 185
1.4 Ochrona praw autorskich .................................................................................. 185
1.5 Deklaracja zgodności ........................................................................................ 185
2. Bezpieczeństwo .................................................................................................... 186
2.1 Informacje ogólne .............................................................................................. 186
2.2 Wskazówki bezpieczeństwa dla użytkowania urządzenia ................................. 186
2.3 Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem ........................................................... 187
3. Transport, opakowanie i magazynowanie ........................................................... 188
3.1 Kontrola dostawy ............................................................................................... 188
3.2 Opakowanie ...................................................................................................... 188
3.3 Magazynowanie ................................................................................................ 188
4. Parametry techniczne ........................................................................................... 189
4.1 Dane techniczne................................................................................................ 189
4.2 Zestawienie podzespołów urządzenia ............................................................... 193
5. Instalacja i obsługa ............................................................................................... 194
5.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ............................................................. 194
5.2 Wskazówki techniczne dla instalatora ............................................................... 194
5.3 Wskazówki eksploatacyjne dla użytkownika ..................................................... 199
6. Czyszczenie i konserwacja ................................................................................... 205
6.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ............................................................. 205
6.2 Czyszczenie ...................................................................................................... 205
6.3 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące konserwacji ......................................... 207
7. Możliwe usterki ...................................................................................................... 207
8. Utylizacja ................................................................................................................ 208
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Straße 28
D-33154 Salzkotten
Niemcy
Tel.: +49 (0) 5258 971-0
Faks: +49 (0) 5258 971-120
- 183 -