INTRODUCTION
Nous vous remercions pour lachat de ce groupe électrogène AYERBE.
Cette notice contient le mode de fonctionnement et dentretien de votre groupe électrogène
AYERBE.
Nous vous conseillons de lire attentivement la notice et de respecter scrupuleusement les
normes concernant la sécurité, lutilisation et lentretien de votre groupe électrogène.
En raison des efforts constants déployés pour améliorer nos produits, certaines procédures
et spécifications font lobjet de modifications sans avertissement préalable.
PICTOGRAMMES ET PLAQUES FIGURANT SUR LES GROUPES ET LEUR SIGNIFICATION
¡CUIDADO!
WARNING!
MOTOR SIN ACEITE
NO ENGINE OIL
PAS D´HUILE MOTEUR
Llenar antes de la primera utilización
Fill engine oil before starting
Remplir d´huile moteur avant le demarrage
(A)= Numéro de série
(B)= Puissance du générateur
(C)= Tension du générateur
(D)= Modèle du générateur
12
FABRICACION DE MAQUINARIA Y GRUPOS ELECTROGENOS
N.I.F. A01109206
Nº
(A)
(C)
TENSION
2.00
AÑO FABRICACION
Exemple de plaque d´identification.
AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A.
AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A.
C/ Oilamendi, 8 - 10
C/ Oilamendi, 8 - 10
01015 VITORIA - SPAIN
01015 VITORIA - SPAIN
Tel.: (34) 945 29 22 97
Tel.: (34) 945 29 22 97
FAX: (34) 945 29 22 98
FAX: (34) 945 29 22 98
E-mail: ayerbe@sea.es
E-mail: ayerbe@sea.es
web: www.ayerbe.net
web: www.ayerbe.net
Indique le niveau de puissance acoustique LwA
exprimé en dB(A) avec 1 p.w.
Signifie que le produit a été
fabriqué conformément aux normes
de la Communauté Européenne.
VITORIA - SPAIN
(B)
POTENCIA
(D)
TIPO