ayerbe 5000 Manual De Instrucciones página 25

INTRODUCTION
Thank you for purchasing an AYERBE generator.
This manual explains the operating and maintenance procedures of your AYERBE
generator.
We recommend that you read this manual carefully and that you follow closely all of the
guidelines for the safety, use, and maintenance of your generator.
Due to the constant efforts we make in order to improve our products, some procedures
and specifications are subject to modification without prior warning.
DIAGRAM AND PLATES THAT ARE ON YOUR GENERATOR AND WHAT THEY MEAN
¡CUIDADO!
WARNING!
MOTOR SIN ACEITE
NO ENGINE OIL
PAS D´HUILE MOTEUR
Llenar antes de la primera utilización
Fill engine oil before starting
Remplir d´huile moteur avant le demarrage
(A)= Serial number
(B)= Generator power
(C)= Generator voltage
(D)= Generator model
22
FABRICACION DE MAQUINARIA Y GRUPOS ELECTROGENOS
N.I.F. A01109206
Nº
(A)
(C)
TENSION
2.00
AÑO FABRICACION
Example of the identification plate
AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A.
C/ Oilamendi, 8 - 10 C/ Oilamendi, 8 - 10 01015 VITORIA - SPAIN 01015 VITORIA - SPAIN
Tel.: (34) 945 29 22 97 Tel.: (34) 945 29 22 97 FAX: (34) 945 29 22 98 FAX: (34) 945 29 22 98
E-mail: ayerbe@sea.es E-mail: ayerbe@sea.es web: www.ayerbe.net web: www.ayerbe.net
Indicates the acoustic levels LwA
in dB in relation to 1 p.w.
Indicates that the product was
manufactured in accordance to
the European Community standards.
VITORIA - SPAIN
(B)
POTENCIA
(D)
TIPO