Publicidad
Kleidung oder andere Gartenobjekte zu vermeiden.
• Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass die
Kupplungen fest auf dem Schlauch sitzen. (Abb 4)
• Nach dem Gebrauch Schlauch hochhalten, Rosen
Sprühpistole öffnen und Schlauch entleeren. Idealerweise
verwenden Sie das Restwasser verantwortungsvoll, indem
Sie damit Ihre Blumenbeete oder Töpfe bewässern.
• Schließen Sie Superhoze an eine Leitungswasserversorgung
an - Superhoze funktioniert nicht, wenn er an einen
Sammelbehälter oder Wassertank angeschlossen ist.
• Verwenden Sie Superhoze für den allgemeinen,
Gebrauch im Garten, wie das Gießen von Blumen und
Pflanzen, Reinigungsarbeiten im Freien, z.B Auto- oder
Wohnwagenreinigung.
Verbote:
• Bitte den Schlauch nicht zerschneiden.
• Nicht gefüllt und unter Druck direkter Sonnenstrahlung
aussetzen.
• Nicht am Schlauch ziehen oder reissen.
• Nicht einfrieren lassen, Schlauch frostsicher aufbewahren.
• Nicht das Wasser aus dem Schlauch trinken.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Schlauch spielen.
• Nicht für den Einsatz mit Pumpen oder Hochdruckreinigern
geeignet.
Für mehr Tipps und Tricks bei auftretenden Problemen oder
für den optimalen Einsatz des Superhoze gehen Sie bitte auf
: www.hozelock.com/hints-and-tips
Fehlersuche
Ursache
Lösung
Der Schlauch
Sicherstellen, dass die Rosen Sprühpistole
dehnt sich
oder das Schlauchende vollständig
nicht aus.
geschlossen sind.
Wasserhahn voll aufdrehen.
Sie verfügen eventuell nicht über
ausreichend Wasserdruck auf Ihrem
Grundstück.
Anschlüsse
Sicherstellen, dass die Anschlüsse
sind nicht
vollständig festgezogen wurden.
dicht.
(siehe Abb. 4)
Überprüfen, ob ein O-Ring am Ende der
Düse und des Wasserhahnanschlusses
vorhanden und in gutem Zustand ist.
Wenn sie weiterhin undicht sind,
Hozelock-Kundendienst kontaktieren.
Material hat
Mit warmen Seifenwasser reinigen und
Farbe verloren
vollständig trocknen lassen.
oder ist
schmutzig.
Der Schlauch
Im Freien vollständig trocknen lassen.
riecht.
Mit warmen Seifenwasser reinigen und
vollständig trocknen lassen.
5 Jahre Garantie*
*3 Jahre Garantie + 2 zusätzliches Jahre, wenn Sie sich online
auf der Hozelock Website registrieren. Die allgemeinen
Geschäftsbedingungen gelten: www.hozelock.de/garantie
NL
Snelstarthandleiding
• Bevestig de gele kraanaansluiting op uw kraan. Gebruik de
witte adapter indien nodig. (zie afb. 1)
• Sluit het ene uiteinde van uw Superhoze aan op de
kraanaansluiting. (zie afb. 2)
• Sluit de Rose Gun Broespistool aan op de andere kant van
uw Superhoze. (zie afb. 3)
Vóór ingebruikname
• Controleer altijd, voor ieder gebruik, of de aansluitingen
stevig zijn aangedraaid en goed vastzitten op de slang.
(zie afb. 4)
• Zorg ervoor dat de Rose gun volledig open staat door de
vergrendeling in te drukken in met ingeknepen handgreep
zodat het water eruit kan stromen . (zie afb. 5)
• Draai de waterkraan langzaam open. Laat het water een
paar seconden door de Superhoze lopen om eventueel
aanwezige lucht uit de slang te verwijderen. (zie afb. 6)
• Sluit de Rose Gun door te ontgrendelen, zodat er geen water
meer uitstroomt. (zie afb. 7)
• Draai de watertoevoerkraan volledig open en kijk hoe de
slang zichzelf verlengd. (zie afb. 8)
• Zodra de Superhoze haar maximale lengte heeft bereikt,
opent u de Rose Gun Broespistool en begint u met
bewateren. (zie afb. 9)
• Sluit uw tuinsproeier aan op de slang voordat u de
watertoevoer inschakelt, zet de sproeier op de gewenste
plaats en draai de watertoevoer open.
Zodra u klaar bent met bewateren
• Draai de watertoevoerkraan volledig dicht. (zie afb. 10)
• Open vervolgens de tuinspuit zodat het resterende water
uit de slang kan lopen en de Superhoze kan terugkeren naar
zijn oorspronkelijke lengte. (zie afb. 11) Zorg ervoor dat al
het water uit de Superhoze is gelopen. Om de levensduur
van uw Superhoze te verlengen, laat na elk gebruik het
water volledig weglopen en berg de slang in de winter of
tijdens koude periodes binnen op.
Doen en niet doen
Doen:
• Voor het eerste gebruik dient de slang tweemaal gedurende
een aanbevolen periode van 5-10 minuten in water te
worden ondergedompeld om te voorkomen dat kleurstof
kan worden afgegeven op kleding of andere voorwerpen in
de tuin.
• Controleer altijd, voor ieder gebruik, of de aansluitingen
stevig zijn aangedraaid en goed vastzitten op de slang
(zie afb. 4)
• Houd de Rose Gun Broespistool ook altijd vast bij het laten
leeglopen van de slang na gebruik. Laat het resterende
water in de Superhoze op verantwoorde wijze weglopen
door het te gebruiken om bijvoorbeeld uw bloembedden of
potten te bewateren.
• Sluit de Superhoze altijd alleen aan op een vaste
leidingwatervoorziening; Superhoze werkt niet als deze
wordt aangesloten op een expansievat of regenton.
• Gebruik Superhoze alleen voor algemene doeleinden
zoals bewatering van bloemen en planten in de tuin of
schoonmaakwerkzaamheden zoals bijvoorbeeld het
schoonmaken van uw auto of caravan.
Publicidad
