Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fonctionnement
Comment utiliser la génératrice
En cas de problème à faire fonctionner la génératrice,
appeler le service d'assistance pour les génératrices au
1-888-431-6871.
Ne jamais faire fonctionner la
DANGER
génératrice dans un endroit fermé ou
à l'intérieur. NE JAMAIS utiliser la génératrice dans une
maison, un véhicule ou des endroits partiellement fermés
tels que des garages, MÊME SI les portes et fenêtres
sont ouvertes! L'utiliser UNIQUEMENT à l'extérieur loin
des portes, fenêtres et évents et dans un endroit où les
gaz d'échappement ne s'accumuleront pas.
Les gaz d'échappement du moteur
DANGER
contiennent du monoxyde de
carbone, qui est inodore et incolore. Ce gaz est toxique
et, s'il est respiré à des concentrations suffisantes, peut
provoquer une perte de conscience, voire la mort.
Un flux suffisant et non obstrué d'air
DANGER
de refroidissement et de ventilation
est indispensable au bon fonctionnement de la
génératrice. Ne pas modifier l'installation ni permettre
une obstruction même partielle de l'arrivée d'air car cela
peut fortement compromettre la sécurité de
fonctionnement de la génératrice. La génératrice doit
IMPÉRATIVEMENT être utilisée à l'extérieur.
Le système d'échappement doit être
DANGER
correctement entretenu. Ne rien faire
qui puisse rendre le système d'échappement dangereux
ou non conforme aux normes et codes en vigueur.
Toujours utiliser une alarme à
DANGER
monoxyde de carbone alimentée par
pile à l'intérieur. S'assurer qu'elle est bien installée
conformément aux consignes du fabricant.
L'utilisation d'une génératrice à l'intérieur PEUT CAUSER LA MORT
EN QUELQUES MINUTES.
L'échappement de la génératrice contient du monoxyde de
carbone. C'est un poison qui est invisible et inodore.
NE JAMAIS utiliser à l'intérieur
d'une maison ou d'un garage,
MÊME SI les portes ou les
fenêtres sont ouvertes.
Mise à la terre de la génératrice en cas
d'utilisation portable
Une mise à la masse de l'équipement raccorde les
éléments du châssis de la génératrice aux bornes de
terre des prises de courant c.a. Cela permet d'utiliser la
génératrice en mode portable sans devoir mettre son
châssis à la terre comme cela est prévu par NEC 250.34.
Neutre mis à la masse à la carcasse du moteur.
10
Utiliser uniquement À
L'EXTÉRIEUR et très loin des
fenêtres, portes et évents.
000657
Exigences particulières
Il peut s'agir des règlements de l'OSHA (Occupational
Safety and Health Administration) ou de codes et
ordonnances locaux s'appliquant à l'utilisation prévue de
la génératrice.
Consulter un électricien qualifié, un inspecteur en
électricité ou les autorités compétentes locales.
•
Dans certaines régions, les génératrices doivent être
enregistrées auprès des compagnies d'électricité locales.
•
Si la génératrice est utilisée sur un chantier, elle peut être
sujette à des règlementations additionnelles.
Raccordement au circuit électrique d'un
bâtiment
Utiliser un commutateur de transfert manuel lors du
raccordement direct au circuit électrique d'un bâtiment.
L'installation et les raccordements doivent être faits par
un électricien accrédité en stricte conformité avec les lois
et codes de l'électricité en vigueur.
Toujours faire fonctionner la génératrice avec le
commutateur Economy en position OFF (le cas échéant).
Connaître les limites de la génératrice
La surcharge d'une génératrice au-dessus de sa
capacité de puissance nominale peut endommager la
génératrice et les appareils électriques raccordés. Pour
éviter les surcharges, respecter les règles suivantes :
•
Additionner les puissances (en watts) de toutes les
charges électriques à raccorder en même temps. Le total
ne doit PAS dépasser la capacité de puissance de la
génératrice.
•
La puissance nominale des ampoules d'éclairage figure
sur les ampoules. La puissance des appareils et moteurs
se trouve sur leur plaque signalétique ou étiquette
apposée sur ceux-ci.
•
Si l'information de puissance n'est pas fournie, multiplier la
tension par le courant nominal (volts x ampères = watts).
•
Certains moteurs électriques, comme les moteurs à
induction, demandent environ trois fois plus de puissance
au démarrage que la puissance consommée en marche.
Cette pointe de puissance ne dure que quelques
secondes. Pour assurer une puissance de démarrage
suffisante lors du choix des appareils électriques à
raccorder à la génératrice, procéder comme suit :
Calculer la puissance requise pour le démarrage du plus
1.
gros moteur.
Y ajouter les puissances de marche de toutes les autres
2.
charges raccordées.
Consulter le Sous-section
3.
puissances pour faciliter la détermination du nombre
d'appareils pouvant être alimentés en même temps par la
génératrice.
Toutes les données sont approximatives.
AVIS:
Voir la puissance réelle consommée sur
l'étiquette signalétique des appareils.
Manuel d'instructions de la génératrice portable
Guide de référence des
Publicidad
