Phoenix Contact FL MC 2000T SC Instrucciones De Montaje Para El Instalador Eléctrico

Phoenix Contact FL MC 2000T SC Instrucciones De Montaje Para El Instalador Eléctrico

Publicidad

Enlaces rápidos

ESPAÑOL
Convertidor de medios Ethernet
para convertir 10/100Base-T(X)
en una conexión de fibra óptica
1. Descripción
El convertidor de medios FL MC 2000T...
optimiza la potencia y fiabilidad de las
aplicaciones Ethernet industriales y ha sido
concebido para el uso en entornos sometidos a
condiciones extremas.
1.1 Puertos, conmutador y LED ()
1 Puerto RJ45
2 Puerto fibra óptica
3 Conectores de potencia
4 Interruptor DIP
5 LEDs
2. Indicaciones de instalación
PELIGRO: Peligro de explosión
No desconecte nunca el dispositivo bajo
tensión, a menos que en la atmósfera
circundante no haya concentraciones
inflamables.
La sustitución de componentes puede
cuestionar la aptitud para la clase I,
división 2.
¡ADVERTENCIA!
El contacto con determinadas sustancias
químicas puede afectar las propiedades
de sellado de los materiales utilizados en
el producto.
Este es un dispositivo abierto (Open-Type) que
debe instalarse dentro de una carcasa apropiada
para su entorno de uso, que únicamente es
accesible con ayuda de una herramienta.
Este dispositivo es únicamente apto para su uso
en la clase I, división 2, grupos A, B, C y D o en
zonas no expuestas al riesgo de explosión.
ESPAÑOL
ENGLISH
Ethernet media converter for
converting 10/100Base-T(X) to a
fiber optic connection
1. Description
The FL MC 2000T... media converters optimize
the performance and reliability of industrial
Ethernet applications and are designed for use in
extreme environments.
1.1 Ports, switches and LEDs ()
1 RJ45 port
2 Fiber optic port
3 Power connector
4 DIP switch
5 LEDs
2. Installation notes
DANGER: Explosion hazard
Do not disconnect equipment while the
circuit is live or unless the area is know to
be free of ignitable concentrations.
Substitution of components may impair
suitability for Class I, Division 2.
WARNING!
Exposure to some chemicals may
degrade the sealing properties of
materials used in the sealed relay device.
This equipment is an open-type device meant to
be installed in an enclosure suitable for the
environment that is only accessible with the use
of a tool.
This equipment is suitable for use in Class I,
Division 2, Groups A, B, C, and D or non-
hazardous locations only.
ENGLISH
phoenixcontact.com
EN
Installation notes for electricians
ES
Instrucciones de montaje para el instalador eléctrico
FL MC 2000T SC
FL MC 2000T ST
FL MC 2000T SM20 SC
FL MC 2000T SM40 SC
© PHOENIX CONTACT 2017
PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG
Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany
Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300
PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc.
586 Fulling Mill Rd, Middletown, PA 17057 USA
Phone +1-717-944-1300
PNR 3328 - C
2017-03-09
2891315
2891316
2891317
2891318

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Phoenix Contact FL MC 2000T SC

  • Página 1 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG ESPAÑOL ESPAÑOL ENGLISH ENGLISH Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany Convertidor de medios Ethernet Ethernet media converter for Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300 para convertir 10/100Base-T(X) converting 10/100Base-T(X) to a PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc.
  • Página 2: Instalación

    Degree of protection IP20 Tensión señal remota Remote signal voltage ≤250 V AC Corriente señal remota Remote signal current © PHOENIX CONTACT 2017 PNR 3328 - C UL, EE.UU. / Canadá UL, USA/Canada Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D...
  • Página 3: 100Base-T(X) En Une Liaison Fibre Optique

    PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG FRANÇAIS FRANÇAIS DEUTSCH DEUTSCH Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany Convertisseur de média Ethernet Ethernet-Medienkonverter zum Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300 destiné à la conversion de 10/ Konvertieren von 10/100Base- PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc.
  • Página 4: Caractéristiques Techniques

    Indice de protection Schutzart IP20 Tension, signal distant Spannung Fernsignal ≤ 250 V AC Courant, signal distant Strom Fernsignal © PHOENIX CONTACT 2017 PNR 3328 - C UL, USA/Canada UL, USA / Kanada Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D...
  • Página 5: Instruções De Instalação

    PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG PORTUGUÊS PORTUGUÊS ITALIANO ITALIANO Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany Conversor de mídia Ethernet Convertitore Ethernet per la Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300 para a conversão de 10/100Base- conversione di 10/100Base-T(X) PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc.
  • Página 6: Dados Técnicos

    Tensione segnalazione a distanza ≤ 250 V AC Corrente sinal remoto Corrente segnalazione a distanza © PHOENIX CONTACT 2017 PNR 3328 - C UL, EUA / Canadá UL, USA / Canada Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D...
  • Página 7 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG РУССКИЙ РУССКИЙ TÜRKÇE TÜRKÇE Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany Медиаконвертер Ethernet для 10/100Base-T(X)'i bir fiber optik Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300 преобразования 10/100Base- bağlantıya dönüştürmek için PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc. 586 Fulling Mill Rd, Middletown, PA 17057 USA T(X) в...
  • Página 8: Технические Характеристики

    Напряжение, удаленный сигнал Uzaktan sinyal gerilimi ≤ 250 V AC Ток, удаленный сигнал Uzaktan sinyal akımı UL, США / Канада UL, USA / Kanada Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D © PHOENIX CONTACT 2017 PNR 3328 - C...
  • Página 9 中文 中文 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG POLSKI POLSKI Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany 以太网介质转换器,用于将 10/ Konwerter mediów Ethernet do Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300 100Base-T(X) 接口转换为光纤接口 konwersji 10/100Base-T(X) na PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc. 586 Fulling Mill Rd, Middletown, PA 17057 USA połączenie światłowodowe...
  • Página 10 5 ... 7 Nm 保护等级 Stopień ochrony IP20 遥信电压 Sygnał napięcia ≤ 250 V AC 遥信电流 Sygnał prądu UL,美国/加拿大 © PHOENIX CONTACT 2017 PNR 3328 - C UL, USA / Kanada Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D...

Este manual también es adecuado para:

Fl mc 2000t stFl mc 2000t sm20 scFl mc 2000t sm40 sc

Tabla de contenido