Publicidad
Преди първата употреба се препоръчва опорите да се
нагласят на гърба на пациента от здравен специалист.
Не използвайте изделието при образна диагностика.
Не използвайте изделието по време на сън.
В случай на дискомфорт, значително неудобство, болка,
необичайни усещания – премахнете изделието и се
консултирайте със здравен специалист.
Препоръчва се да затягате изделието с подходяща сила, за
да се осигури опора без прекомерна компресия.
Нежелани странични ефекти
Това
изделие
може
(зачервявания, сърбежи, дразнения...).
Всеки тежък инцидент, възникнал във връзка с изделието,
следва да се съобщава на производителя и на съответния
компетентен орган на държавата членка, в която е
установен ползвателят и/или пациентът.
Начин на употреба/Поставяне
Подготовка на изделието
Коремната опорна лента, вече сложена върху колана, е
тази, съответстваща на обиколката на ханша < 106 cm.
Ако това съвпада с Вашия действителен размер, преминете
директно към инструкциите за поставяне.
Ако Вашата обиколка на ханша е по-голяма от 106 cm:
премахнете коремната лента, сложена върху колана.
Заменете я с втората и я прикрепете към дорзалната част
на колана с помощта на една от двете самозалепващи се
Ⓑ
части.
Двата етикета трябва да бъдат ориентирани в същата
посока.
Точката на "V" в средата на лентата трябва да бъде насочена
Ⓒ
надолу.
Настройка на допълнителната лента
Възможно е също да се изменя позицията на подложките,
разположени на гърба:
- Поставени по-високо, горната част на гърба ви ще бъде
Ⓓ ❶
стабилизирана
- поставени по-ниско, долната част на гърба Ви ще бъде
Ⓓ ❷
стабилизирана
В случай на ишиас е възможно да се поддържа по-активно
болезнената страна, модифицирайки настройката на
допълнителната лента, разположена от същата страна.
Поставяне на изделието
Поставете колана, използвайки джоба за пръст.
Точката на "V" трябва да бъде насочена надолу.
Затворете колана и го регулирайте: "V" трябва да бъде във
вертикалната ос на пъпа.
Коланът трябва да бъде центриран върху гръбначния
стълб: дорсалните опори трябва да бъдат сложени от двете
страни на гръбначния стълб.
Ако това не е случаят, регулирайте с помощта на
приспособленията за центриране, разположени на гърба.
Долната част на колана трябва да достига до нивото на
интерглутеалната гънка.
За по-адаптирана поддръжка е възможно да използвате
допълнителната лента.
Издърпайте едновременно и по равномерен начин
допълнителната лента.
Фиксирайте подложките в средата на коремната лента.
През деня е възможно да регулирате нивото на поддръжка,
ако е необходимо.
Поддръжка
Преди изпиране затворете самозалепващите се краища.
Може да се пере в пералня при 30°C (деликатна програма).
да
причини
кожни
Ⓓ
Ⓕ
Ⓖ
Ⓗ
Не перете изделието в перална машина повече от 10 пъти.
Не подлагайте на химическо чистене. Не използвайте
перилни препарати, омекотители или продукти с агресивен
ефект (хлорирани продукти и др.). Не използвайте сушилня.
Не гладете. Изцеждайте с притискане. Сушете далеч от
пряк източник на топлина (радиатор, слънце и др.). Сушете
в хоризонтално положение.
Съхранение
Съхранявайте при стайна температура, за предпочитане в
оригиналната опаковка.
реакции
Изхвърляне
Изхвърляйте в съответствие с действащата местна
нормативна уредба.
Запазете настоящото упътване
ro
CENTURĂ LOMBOSACRALĂ
PENTRU GRAVIDE
Ⓐ
Descriere/Destinație
Dispozitivul este destinat exclusiv pentru tratamentul
indicațiilor enumerate și pentru pacienții ale căror dimensiuni
corespund tabelului de mărimi.
Compoziție
Căptușeală confortabilă din fibră de bambus.
Două benzi de susținere abdominală de dimensiuni diferite
(o bandă pentru o circumferință a șoldurilor < 106 cm
a doua bandă pentru o circumferință a șoldurilor > 106 cm).
Curea suplimentară căptușită și reglabilă cu tampoane.
Atele de centrare.
Lamele dorsale deformabile.
Componente textile: poliamidă - poliuretan - poliester - elastan -
elastodină - viscoză.
Componente netextile: oțel călit periat - polioximetilenă.
Proprietăți/Mod de acțiune
Dispozitivul permite descărcarea părții din spate a greutății
bebelușului.
Dispozitivul asigură un sprijin abdominal adecvat: benzile de
susținere abdominale se potrivesc perfect corpului pe tot
Ⓓ ❸
parcursul sarcinii și susțin ferm abdomenul.
Indicații
Ⓔ
Dureri lombare asociate sarcinii.
Dureri pelvine asociate sarcinii (dureri pelvine posterioare,
dureri sacroiliace, dureri simfizare).
Contraindicații
Nu utilizați în cazul unei alergii cunoscute la oricare dintre
componente.
Nu așezați produsul direct în contact cu pielea rănită.
Precauții
Verificați integritatea dispozitivului înainte de fiecare utilizare.
Purtați dispozitivul peste haine subțiri.
Nu utilizați dispozitivul dacă este deteriorat.
Respectați cu strictețe rețeta și protocolul de utilizare
recomandate de către medicul dumneavoastră.
Înainte de prima utilizare, este recomandat ca un specialist în
Ⓘ
domeniul sănătății să ajusteze lamelele pe spatele pacientului.
Nu utilizați dispozitivul într-un sistem de imagistică medicală.
Nu utilizați dispozitivul în timpul somnului.
În caz de disconfort, jenă accentuată, durere, senzații
anormale, îndepărtați dispozitivul și consultați un specialist în
domeniul sănătății.
❹
❶
și o
❷
❸
22
Publicidad
