Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
IT
UWAGA
Uwaga dla użytkownika i/lub pacjenta: wszelkie poważne zdarzenia, które miały miejsce
w związku z wyrobem, należy zgłaszać wytwórcy oraz właściwemu organowi państwa
członkowskiego, w którym użytkownik i/lub pacjent ma siedzibę.
OSTRZEŻENIA
1. Przed przystąpieniem do obsługi urządzenia należy zapoznać się ze wszystkimi informacjami
zawartymi w instrukcji obsługi i wszelką inną literaturą znajdującą się w pudełku.
2. Pozostań nieruchomo i w spoczynku przez 5 minut przed pomiarem ciśnienia krwi.
3. Mankiet powinien być umieszczony na tym samym poziomie co serce.
4. Podczas pomiaru nie należy rozmawiać ani poruszać ciałem lub ramieniem.
5. Przy każdym pomiarze dokonuj pomiaru na tym samym ramieniu.
6. Proszę zawsze odpoczywać przez co najmniej 1 do 1,5 minuty pomiędzy pomiarami, aby
umożliwić powrót krążenia krwi w ramieniu. Długotrwałe przepełnienie (ciśnienie w mankiecie
przekracza 300 mmHg lub utrzymuje się powyżej 15 mmHg przez ponad 3 minuty) komory
może spowodować powstanie szmeru w ramieniu.
7. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz wątpliwości w następujących przypadkach:
1) Stosowanie mankietu na ranę lub chorobę ze stanem zapalnym.
2)
Stosowanie
wewnątrznaczyniowy lub terapia, lub shunt tętniczo-żylny (A - V).
3) Aplikacja mankietu na ramię po stronie mastektomii lub prześwietlenia węzłów chłonnych.
4) Stosowanie jednocześnie z innymi urządzeniami monitorującymi na tej samej kończynie.
5) Wymagane do monitorowania krążenia krwi użytkownika.
8. Nie należy używać tego urządzenia w poruszającym się pojeździe, ponieważ może to
spowodować uzyskanie błędnych pomiarów.
9. Ten elektroniczny sfigmomanometr jest przeznaczony dla osób dorosłych i nigdy nie
powinien być używany u niemowląt lub małych dzieci. Przed użyciem u starszych
dzieci należy skonsultować się z lekarzem lub innym pracownikiem służby zdrowia.
10. Pomiary ciśnienia krwi dokonywane przez ten monitor są równoważne z pomiarami
uzyskanymi przez wyszkolonego obserwatora przy użyciu metody osłuchiwania mankietem/
stetoskopem, w granicach określonych przez American National Standards Institute, dla
sfigmomanometrów elektronicznych lub automatycznych.
11. Informacje dotyczące możliwych zakłóceń elektromagnetycznych lub innych pomiędzy
ciśnieniomierzem a innymi urządzeniami, wraz z zaleceniami dotyczącymi unikania takich
zakłóceń, znajdują się w części INFORMACJE O ZGODNOŚCI ELEKTROMAGNETYCZNEJ.
Zaleca się, aby ciśnieniomierz znajdował się w odległości co najmniej 30 cm od innych
urządzeń bezprzewodowych, takich jak urządzenia WLAN, kuchenki mikrofalowe itp. Nie może
być używany w pobliżu aktywnego URZĄDZENIA CHIRURGICZNEGO HF oraz w ekranowanym
przez RF pomieszczeniu ME SYSTEMU do obrazowania rezonansu magnetycznego, gdzie
natężenie ODDZIAŁYWANIA EM jest wysokie.
12. W przypadku wykrycia w procedurze pomiaru ciśnienia tętniczego nieregularnych uderzeń
serca (IHB) spowodowanych częstymi zaburzeniami rytmu serca, należy wyświetlić sygnał
.W tym stanie elektroniczne sfigmomanometry mogą zachować swoje funkcje, ale wyniki
mogą nie być dokładne, dlatego sugeruje się konsultację z lekarzem w celu dokładnej oceny.
Istnieją dwa warunki, w których pojawi się sygnał (IHB):
1) Współczynnik zmienności (CV) okresu pulsu >25%.
2) Różnica w okresie sąsiednich impulsów ≥0,14s, a liczba tego impulsu zajmuje więcej niż
53% całkowitej liczby impulsów.
DE
PT NL
SWE
mankietu
na
każdą
PL
DK
kończynę,
na
której
Ciśnieniomierz
znajduje
się
dostęp
120
Publicidad
