Weller WXMPS MS Traducción Del Manual Original página 42

CZ
ČESKÝ
VAROVÁNÍ Zásah elektrickým proudem
Należy strzec się porażenia prądem. U páječek v antista-
tickém provedení je rukojeť vodivá.
Unikać styczności z uziemionymi przedmiotami, np. rurami,
•
grzejnikami, piecami i lodówkami.
Nepoužívejte páječku ve vlhkém a mokrém prostředí.
•
Nepracujte na součástech, které se nacházejí pod napětím.
•
VAROVÁNÍ Nebezpečí popálení
Pájecí hrot je při pájení velmi horký. Při dotyku existuje
nebezpečí popálení. Po pájení zůstávají páječka a nosič
obrobků horké.
Pokud pájedlo nepoužíváte, vždy jej odložte na bezpečnou
•
odkládací plochu. Należy zapewnić prawidłowe ustawienie
podstawki zabezpieczającej.
Horkého pájecího hrotu se nedotýkejte a nepřibližujte jej ke
•
snadno zápalným předmětům..
Pájecí hrot vyměňujte pouze za studena.
•
Výměna trysky pouze ve studeném stavu
•
Nebezpečí popálení kapalným pájecím cínem. Chraňte se
před cínovým rozstřikem.
Noste odpovídající ochranný oděv, který Vám zajistí
•
ochranu před popáleninami. Chraňte svůj zrak a noste
ochranné brýle.
Při práci s lepidly je třeba dodržovat zejména výstražné
•
pokyny výrobce lepidla.
Vakuum a horký vzduch připojujte pouze na místa k tomu
•
určená.
Przechowywać lutownicę w bezpiecznym miejscu.
Nepoužité nástroje a nářadí by měly být ukládány na
suchém, vysoko položeném nebo uzavřeném místě mimo
dosah dětí. Nepoužité pájecí nástroje odpojte od přívodu
elektrické energie a stlačeného vzduchu.
Nie stosować przewodu do celów, do których nie jest
przeznaczony. Nikdy nenoste přístroj za kabel. Nie używać
przewodu do wyciągania wtyczki z gniazda. Chronić przewód
przed wysokimi temperaturami, olejem i ostrymi krawędziami
Zachować ostrożność. Věnujte pozornost tomu, co děláte.
Při práci postupujte rozumně. Nie używać lutownicy bez
należytego skupienia.
Unikać nietypowej postawy ciała. Zaplanować swoje
miejsce pracy prawidłowo pod względem ergonomicznym.
Při práci dbejte na správné držení těla. Nesprávné držení
těla může mít negativní vliv na vaše zdraví.
Páječku je dovoleno uvést do provozu, pouze je-li v
technicky bezvadném stavu. Ochranné prvky se nesmějí
vyřazovat z provozu.
Poruchy a závady musejí být okamžitě odstraněny. Před
každým použitím přístroje/nástroje je třeba pečlivě zkont-
rolovat ochranné prvky, zda správně a určeným způsobem
fungují. Přesvědčte se, že pohyblivé díly bezvadně fungují,
42
nikde se nesvírají a nejsou poškozené. Veškeré díly musejí
být správně namontovány a splňovat všechny podmínky, aby
byl zaručen bezvadný provoz přístroje.
Používejte správné nářadí. Používejte pouze příslušenství
nebo nástavce, které jsou uvedeny v seznamu příslušenství
nebo jsou schváleny výrobcem. Používejte příslušenství
WELLER nebo nástavce pouze na originálních přístrojích
WELLER. Použití jiných nástrojů nebo jiného příslušenství
vám může způsobit zranění.
Nářadí zajistěte. Používejte upínacích prvků pro upnutí
obrobku.
Používejte odsávání pájecích výparů. Jsou-li k dispozici
zařízení na připojení odsávání pájecích výparů, přesvědčte
se, že jsou tato zařízení připojená a používaná správným
způsobem.
Použití v souladu s určením
Používejte páječku výhradně k pájení a odpájení, účelu uve-
denému v návodu k obsluze, za zde uvedených podmínek.
Pájedlo smí být provozováno pouze s napájecími jednotkami
Weller .
Tento přístroj lze používat pouze při pokojových teplotách
a ve vnitřních prostorách. Přístroj chraňte před vlhkem a
přímým slunečním zářením.
Uživatelské skupiny
V důsledku různě vysokých rizik a rizikových potenciálů
smějí být některé z pracovních postupů vykonávány pouze
vyškoleným odborným personálem.
Pracovní postup
Zadávání pájecích
parametrů
Výměna elektrických
náhradních dílů
Zadávání intervalů údržby
Obsluha
Výměna filtru
Obsluha
Výměna filtru
Výměna elektrických
náhradních dílů
Údržba a servisní práce ohledně
VAROVÁNÍ
Před prací na stroji vždy vytáhněte přívodní kabel ze
zásuvky. Nechejte přístroj vychladnout.
Pravidelně kontrolujte všechny připojené kabely a hadice.
Poškozené elektrické nářadí okamžitě přestaňte používat.
Ucpané trysky se nesmějí používat.
Uživatelské skupiny
Odborný personál s technick-
ou kvalifikací
Elektrikář
Bezpečnostní technik
Laik
Technicky vzdělaná osoba
s vedením a pod dohledem
kvalifikovaného odborníka