Yamaha MT400 Manual De Instrucciones página 58

E
Commutateur INPUT-FLIP
Ce commutateur vous permet de sélectionner la destination du signal arrivant via les bornes
MIC/LINE INPUT d'une part et des pistes de l'enregistreur d'autre part. Si vous choisissez
MIC/LINE ( ), les entrées MIC/LINE sont envoyés aux canaux tandis que les signaux des
pistes de l'enregistreur sont envoyés au bus CUE.
Si vous optez pour TAPE (
(ST R), tandis que les signaux de l'enregistreur sont envoyés aux canaux pour y être mixés.
Signal d'un instrument
de musique entrant via
la borne MIC/LINE INPUT
GAIN
LINE MIC
HIGH
–12 +12
MID
–12 +12
LOW
–12 +12
Vers le bus ST
et la cassette
MIC/
TAPE
LINE
INPUT-FLIP
Avec INPUT-FLIP
sur MIC/LINE (
F
Commande PAN
Cette commande permet de régler la position stéréo (gauche/droite) du canal d'entrée dans le
bus stéréo. Lorsque vous enregistrez le signal du bus stéréo (voyez page 22), tournez cette
commande à bout de course vers la gauche pour sélectionner le bus impair (1, 3) et à bout de
course vers la droite pour sélectionner le bus pair (2, 4). Durant le mixage, vous pouvez régler
la position stéréo du signal de reproduction.
G
Curseur (fader)
Durant l'enregistrement (commutateur [INPUT-FLIP]: MIC/LINE), vous pouvez vous servir
du curseur pour régler le niveau du signal enregistré sur la piste activée. Durant le mixage
(commutateur [INPUT-FLIP]: TAPE), vous pouvez régler le niveau de reproduction de la
piste en question. La valeur nominale se trouve autour de la marque 7–8.
Valeur nominale
), les entrées MIC/LINE 1 et 3 (2 et 4) sont envoyées au bus ST L
Signal de la
bande dans
le MT400
MIX CUE
0 10
Vers le bus CUE
)
: Réglage selon lequel le signal d'entrée a le même niveau que le signal de
sortie. Avec ce réglage, le rapport signal/bruit et la distorsion sont opti-
malisés.
Signal d'un instrument
de musique entrant via
la borne MIC/LINE INPUT
GAIN
LINE MIC
HIGH
–12 +12
MID
–12 +12
LOW
–12 +12
Vers le bus ST
et la cassette
Vers le bus ST
MIC/
TAPE
LINE
INPUT-FLIP
Avec INPUT-FLIP
sur TAPE (
7
Signal de la
bande dans
le MT400
MIX CUE
0 10
)
—Mode d'emploi