Petsafe SmartDoor Manual De Instrucciones página 17

Download and set up the app
Télécharger et configurer
l'application
De app downloaden en instellen
1
EN
Download the My PetSafe
store. Open the app and follow the on-screen prompts to:
• Create an account and sign into the app. You will need a
valid email address.
• Add your SmartDoor
™
Wi-Fi password.
• Create a pet profile for each pet that will use
the SmartDoor .
™
FR
Téléchargez l'application My PetSafe
d'applications de votre téléphone. Ouvrez l'application
et suivez les invites à l'écran pour :
• Créer un compte et vous connecter à l'application. Vous
aurez besoin d'une adresse e-mail valide.
• Ajouter votre SmartDoor
de votre mot de passe Wi-Fi.
• Créez un profil d'animal pour chaque animal de compagnie
qui utilisera la SmartDoor
app from your phone's app
®
to the app. You will need your home
® depuis la boutique
à l'application. Vous aurez besoin
™
.
™
Descarga y configuración de la
aplicación
Download e configurazione
dell'app
Laden Sie die App herunter und
richten Sie sie ein
NL
Download de My PetSafe
je telefoon. Open de app en volg de aanwijzingen op
het scherm om:
• Een account aan te maken en in te loggen bij de app.
Hiervoor heb je een geldig e-mailadres nodig.
• Je SmartDoor toe te voegen aan de app. Hiervoor heb je
™
het wachtwoord van je wifiverbinding nodig.
• Een huisdierenprofiel aan te maken voor elk huisdier dat de
SmartDoor gaat gebruiken.
™
ES
Descargue la aplicación My PetSafe
aplicaciones de su teléfono. Abra la aplicación y siga las
indicaciones que se muestran en pantalla para:
• Crear una cuenta e iniciar sesión en la aplicación. Necesitará
una dirección de correo electrónico válida.
• Añadir su SmartDoor
™
contraseña de wifi de su hogar.
• Crear un perfil de mascota para cada mascota que vaya a
utilizar la SmartDoor ™ .
IT
Scarica l'app My PetSafe
l'app e segui le istruzioni indicate a schermo per:
• Crea un account e accedi all'app. Avrai bisogno di un
indirizzo e-mail valido.
• Aggiungi la tua SmartDoor
password del tuo Wi-Fi.
• Crea un profilo per ogni animale domestico che userà la
SmartDoor ™ .
DE
Laden Sie die My PetSafe
Smartphones herunter. Öffnen Sie die App und folgen
Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm:
• Erstellen Sie ein Konto und melden Sie sich bei der App an.
Sie benötigen eine gültige E-Mail-Adresse.
• Fügen Sie Ihr SmartDoor
hauseigenes WLAN-Passwort.
• Erstellen Sie ein Haustierprofil für jedes Haustier, das die
SmartDoor ™ nutzen soll.
® -app vanuit de App Store op
® en la tienda de
a la aplicación. Necesitará la
® dall'app store del telefono. Apri
™ all'app. Avrai bisogno della
App aus dem App Store Ihres
®
™ zur App hinzu. Sie benötigen Ihr
17