Makita VR001G Manual De Instrucciones página 27

HINWEIS: A b h ä n g i g v o n d e n
B e n u t z u n g s b e d i n g u n g e n u n d d e r
U m g e b u n g s t e m p e r a t u r k a n n d i e A n z e i g e g e r i n g f ü g i g
v o n d e r t a t s ä c h l i c h e n K a p a z i t ä t a b w e i c h e n .
HINWEIS: Die erste (äußerste linke) Anzeigelampe
b l i n k t , w e n n d a s A k k u - S c h u t z s y s t e m
Werkzeug/Akku-Schutzsystem
D a s W e r k z e u g i s t m i t e i n e m
S c h u t z s y s t e m a u s g e s t a t t e t . D i e s e s S y s t e m
S t r o m v e r s o r g u n g d e s M o t o r s a u t o m a t i s c h a b , u m
L e b e n s d a u e r v o n W e r k z e u g u n d A k k u z u v e r l ä n g e r n .
D a s W e r k z e u g b l e i b t w ä h r e n d d e s B e t r i e b s a u t o m a -
t i s c h s t e h e n , w e n n d a s W e r k z e u g o d e r d e r A k k u e i n e r
d e r f o l g e n d e n B e d i n g u n g e n u n t e r l i e g t :
Überlastschutz
W i r d d a s W e r k z e u g o d e r d e r A k k u a u f e i n e W e i s e
b e n u t z t , d i e e i n e u n g e w ö h n l i c h h o h e S t r o m a u f n a h m e
b e w i r k t , b l e i b t d a s W e r k z e u g a u t o m a t i s c h s t e h e n .
S c h a l t e n S i e i n d i e s e r S i t u a t i o n d a s W e r k z e u g a u s , u n d
b r e c h e n S i e d i e A n w e n d u n g a b , d i e e i n e Ü b e r l a s t u n g
d e s W e r k z e u g s v e r u r s a c h t h a t . S c h a l t e n S i e d a n n d a s
W e r k z e u g w i e d e r e i n , u m
HINWEIS: F a l l s d a s W e r k z e u g n i c h t r e i b u n g s l o s w i e -
d e r a n l ä u f t , s t e l l e n S i e d e n B e t r i e b f ü r e i n e n Z e i t r a u m
v o n m e h r a l s e i n e r M i n u t e e i n , o d e r n e h m e n S i e d e n
A k k u a u s d e m W e r k z e u g , u n d s e t z e n S i e i h n v o r
e i n e m N e u s t a r t w i e d e r e i n .
Überhitzungsschutz
W e n n d a s W e r k z e u g o d e r d e r A k k u ü b e r h i t z t w i r d ,
b l e i b t d a s W e r k z e u g a u t o m a t i s c h s t e h e n . L a s s e n S i e
d a s W e r k z e u g u n d d e n A k k u i n d i e s e m
b e v o r S i e d a s W e r k z e u g w i e d e r e i n s c h a l t e n .
Überentladungsschutz
W e n n d i e A k k u k a p a z i t ä t u n z u r e i c h e n d w i r d , b l e i b t d a s
W e r k z e u g a u t o m a t i s c h s t e h e n . N e h m e n S i e i n d i e s e m
F a l l d e n A k k u v o m W e r k z e u g a b , u n d l a d e n S i e i h n a u f .
Schutz gegen andere Ursachen
D a s S c h u t z s y s t e m i s t a u c h f ü r a n d e r e U r s a c h e n a u s g e -
l e g t , d i e e i n e B e s c h ä d i g u n g d e s W e r k z e u g s b e w i r k e n
k ö n n t e n , u n d e r m ö g l i c h t a u t o m a t i s c h e s A n h a l t e n d e s
W e r k z e u g s . F ü h r e n S i e a l l e f o l g e n d e n S c h r i t t e a u s , u m
d i e U r s a c h e n z u b e s e i t i g e n , w e n n d a s W e r k z e u g z u
e i n e m v o r ü b e r g e h e n d e n S t i l l s t a n d o d e r B e t r i e b s s t o p p
g e k o m m e n i s t .
1. S c h a l t e n S i e d a s W e r k z e u g a u s u n d w i e d e r e i n ,
u m e s n e u z u s t a r t e n .
2. Laden Sie den/die Akku(s) auf, oder tauschen Sie
i h n / s i e g e g e n e i n e n a u f g e l a d e n e n A k k u / a u f g e l a -
d e n e A k k u s a u s .
3. Lassen Sie das Werkzeug und den/die Akku(s)
a b k ü h l e n .
F a l l s d i e W i e d e r h e r s t e l l u n g d e s S c h u t z s y s t e m s k e i n e
B e s s e r u n g b r i n g t , w e n d e n S i e s i c h a n I h r e l o k a l e
M a k i t a - K u n d e n d i e n s t s t e l l e .
a k t i v i s t .
W e r k z e u g / A k k u -
s c h a l t e t d i e
e s n e u z u s t a r t e n .
F a l l a b k ü h l e n ,
Schalterfunktion
VORSICHT:
Anbringen des Akkus am Werkzeug stets, dass
der Auslöseschalter ordnungsgemäß funktioniert
und durch vollständiges Drücken und Loslassen
in die AUS-Stellung zurückkehrt.
VORSICHT:
Arbeitserleichterung bei längerem Einsatz in der
EIN-Stellung verriegelt werden. Lassen Sie Vorsicht
walten, wenn Sie den Schalter in der EIN-Stellung ver-
d i e
riegeln, und halten Sie das Werkzeug mit festem Griff.
VORSICHT:
eingerastetem Arretierknopf.
VORSICHT:
benutzen, drücken Sie den Auslösersperrknopf
auf der Seite
der Stellung AUS zu verriegeln.
U m v e r s e h e n t l i c h e B e t ä t i g u n g d e s A u s l ö s e s c h a l t e r s z u
v e r h ü t e n , i s t d a s W e r k z e u g m i t e i n e m A u s l ö s e r s p e r r k n o p f
a u s g e s t a t t e t . U m d a s W e r k z e u g z u s t a r t e n , d r ü c k e n S i e d e n
A u s l ö s e r s p e r r k n o p f a u f d e r S e i t e A (
S i e d e n A u s l ö s e s c h a l t e r . Z u m A u s s c h a l t e n l a s s e n S i e d e n
A u s l ö s e s c h a l t e r l o s . D r ü c k e n S i e d e n A u s l ö s e r s p e r r k n o p f
n a c h d e r B e n u t z u n g a u f d e r S e i t e B (
► Abb.13: 1. E i n - A u s - S c h a l t e r 2. A u s l ö s e r s p e r r k n o p f
F ü r D a u e r b e t r i e b d r ü c k e n S i e d e n A r r e t i e r k n o p f h i n e i n , w ä h r e n d
S i e d e n A u s l ö s e s c h a l t e r b e t ä t i g e n , u n d l a s s e n S i e d a n n d e n
A u s l ö s e s c h a l t e r l o s . Z u m A n h a l t e n d e s W e r k z e u g s b e t ä t i g e n S i e
d e n A u s l ö s e s c h a l t e r v o l l s t ä n d i g , u n d l a s s e n S i e i h n d a n n l o s .
► Abb.14: 1. E i n - A u s - S c h a l t e r 2. A r r e t i e r k n o p f
Moduswahlschalter
Die Geschwindigkeit (Frequenz) der Schwingungen
k a n n m i t H i l f e d e s M o d u s w a h l s c h a l t e r s i n z w e i S t u f e n
u m g e s c h a l t e t w e r d e n .
D r ü c k e n S i e d i e M o d u s w a h l t a s t e , u m
Vibrationen im Normalmodus (1) und im Leistungsmodus
(2) umzuschalten. Eine der beiden Anzeigen für den von
I h n e n g e w ä h l t e n M o d u s l e u c h t e t a u f .
► Abb.15: 1. Normalmodus-Anzeige (1)
2. Leistungsmodus-Anzeige (2)
3. M o d u s w a h l t a s t e
Modus
Schwin-
(Anzei-
gungen pro
genum-
Minute
mer)
12.000 m i n
N o r m a l -
modus (1)
15.500 m i n
L e i s t u n g s -
modus (2)
27 DEUTSCH
Vergewissern Sie sich vor dem
Der Schalter kann zur
Montieren Sie den Akku nicht bei
Wenn Sie das Werkzeug nicht
hinein, um den Auslöseschalter in
) hinein, und betätigen
) hinein.
z w i s c h e n d e n
Anwendung
Für Schalungs- und
Oberflächenrüttelarbeiten;
Häufig verwendet im
B e t o n f e r t i g t e i l b a u , b e i k l e i n e n G ü s s e n ,
-1
d i e e i n e n m i n i m a l e n V i b r a t i o n s b e t r a g
e r f o r d e r n , s o w i e b e i A u s b e s s e r u n g s -
u n d R e p a r a t u r a r b e i t e n m i t p r ä z i s e m
B e t r i e b .
Für Vibrationen bei größeren
Güssen;
Ideal für Gießarbeiten mit einer grö-
-1
ßeren Oberfläche, wie z. B. Baufugen,
P l a t t e n k o n s o l i d i e r u n g , b e i d e n e n s i c h
d e r B e d i e n e r u m h e r b e w e g t , u m d i e
g e s a m t e F l ä c h e a b z u d e c k e n .