Publicidad
laika beigām, vai arī neatkarīgi izvēlēties
atkritumu apsaimniekošanas ķēdi.
Elektrisko
un
ražotājam jāievēro direktīva 2012/19/ES
LI - LIECHTENSTEIN
de - INFORMATION FÜR DIE NUTZER
gemäss Art. 14 der Richtlinie 2012/19/EU
des Europäischen Parlaments und des
Rates vom 4. Juli 2012 über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte (EEA).
Das Symbol des gekreuzten Behälters
auf dem Gerät oder auf der Verpackung
weist darauf hin, dass das Produkt am
Ende seines Lebenszyklus getrennt
gesammelt und nicht mit unsortiertem
Hausmüll entsorgt werden muss.
Eine geeignete getrennte Sammlung für
die anschließende Wiederverwertung,
Behandlung
und
Entsorgung
der
kann negative Auswirkungen auf die
Gesundheit und Umwelt vermeiden und
fördert die Wiederverwendung sowie das
Recycling der Materialien, aus denen die
Ausrüstung besteht.
Elektro- und Elektronikgeräte aus
privaten Haushalten: Bitte wenden Sie
sich an Ihr zuständiges Stadtamt oder
Ihre Behörde, um alle Informationen
zu
separaten
in der Region zu erhalten. Der Händler
ist
verpflichtet,
Zeitpunkt des Kaufes eines neuen
gleichwertigen Geräts zum Zweck der
ordnungsgemäßen
Entsorgung kostenlos zu sammeln.
Professionelle Elektro- und Elektronik-
geräte: Die getrennte Sammlung dieser
Ausrüstung am Ende ihrer Lebensdauer
wird vom Hersteller angeordnet und
verwaltet. Ein Benutzer, der dieses
Gerät entsorgen möchte, kann sich an
den Hersteller wenden und das System
benutzen, das vom Hersteller für die
getrennte Sammlung der Geräte am
Ende ihrer Lebensdauer verwendet wird,
oder aber unabhängig davon eine andere
Abfallentsorgungskette wählen.
Hersteller von Elektro- und Elektronik-
geräten gemäß der Richtlinie 2012/19/EU
elektronisko
iekārtu
umweltfreundliche
stillgelegten
Geräte
Abfallsammelsystemen
die
Altgeräte
Wiederverwertung/
LT - LITHUANIA
lt - INFORMACIJA NAUDOTOJAMS
vadovaujantis
ir Tarybos 2012/19/ES direktyvos 14
straipsniu, priimtu 2012 m. liepos 4 d.,
dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų
(EEĮ atliekų).
Ant
įrenginio
pavaizduota perbraukta ratukinė šiukšlių
dėžė nurodo, kad gaminys, pasibaigus
jo gyvavimo ciklui, turi būti surenkamas
atskirai, o ne išmetamas su nerūšiuotomis
komunalinėmis atliekomis.
Tinkamas
įrangos
apdorojimas
šalinimas gali padėti išvengti neigiamo
poveikio žmonių sveikatai bei aplinkai
ir skatinti įrangą sudarančių medžiagų
pakartotinį naudojimą ir (arba) perdirbimą.
Privačių
Jei reikia daugiau informacijos apie
veikiančias atskiras atliekų surinkimo
sistemas, kreipkitės į vietinę miesto
administraciją arba atsakingą instituciją.
Siekiant užtikrinti tinkamą perdirbimą /
išmetimą, mažmenininkai yra įpareigoti
nemokamai priimti seną įrangą, jei yra
įsigyjamas naujas to paties tipo įrenginys.
Profesionalios EEĮ atliekų: Atskirą
šios
įrangos
jos
gyvavimo
zum
tvarko
jos
pageidaujantis išmesti tokią įrangą, gali
kreiptis į gamintoją ir elgtis taip, kaip
nurodo gamintojo taikoma sistema dėl
atskiro įrangos surinkimo pasibaigus jos
gyvavimo ciklui, arba gali savarankiškai
pasirinkti atliekų tvarkymo grandinę.
EEĮ gamintojas, vadovaujantis direktyva
2012/19/ES
LU - LUXEMBOURG
fr
-
INFORMATIONS
UTILISATEURS conformément à l'art. 14
de la Directive 2012/19/UE du Parlement
européen et du Conseil du 4 juillet 2012
relative
électriques et électroniques (DEEE).
Le symbole de la poubelle barrée sur
Europos
arba
atskiras
nebenaudojamos
surinkimas,
ir
aplinką
namų
ūkių
surinkimą
ciklui
organizuoja
gamintojas.
aux
déchets
d'équipements
Parlamento
jo
pakuotės
perdirbimas,
tausojantis
EEĮ
atliekų:
pasibaigus
ir
Naudotojas,
POUR
LES
33
Publicidad
