Spurgo; Odpowietrzenie; Purga - Vortex HZ-LE 401 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

IT

Spurgo

Non lasciar funzionare la pompa con impianto vuoto.
Attenzione! Pericolo di scottature sulla superficie calda del corpo motore.
Evitare il contatto diretto con il corpo motore.
La pompa viene spurgata automaticamente. Lo spurgo si può accelerare:
Impostare la modalità operativa velocità costante, livello 3, e lasciar funzionare la
pompa per ca. 10 minuti (vedi figg. pag. 13). Quindi portare la pompa sulla modalità
operativa desiderata. (vedi pag. 17).
PL

Odpowietrzenie

Nie uruchamiać pompy, gdy instalacja jest pusta.
Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo oparzenia o gorącą powierzchnię obudowy
silnika.
Unikać bezpośredniego kontaktu z obudową silnika.
Pompa odpowietrza się automatycznie. Odpowietrzenie można przyspieszyć.
Ustawić tryb pracy ze stałymi obrotami, stopień 3 i uruchomić pompę na ok. 10 minut (patrz
rysunki na stronie 13). Następnie ustawić pożądany tryb pracy pompy (patrz str. 17).
PT

Purga

Não deixar a bomba trabalhar com a instalação vazia.
Aviso! Perigo de queimaduras devido a superfície quente no corpo do motor.
Evitar o contacto directo com o corpo do motor.
A bomba purga-se automaticamente. A purga pode ser acelerada:
Ajustar o modo de operação Rotação constante, estágio 3 e deixar a bomba traba-
lhar durante aprox. 10 minutos (ver figura, pág. 13). Em seguida, colocar a bomba no
modo de operação pretendido. (ver pág. 17).
1
2
3
10 Min.
13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Hz-le 601Hz-le 801

Tabla de contenido