Dufour Yachts 40 Manual Del Usuario página 37

CIRCUITO DE DRIZAS Y DE ESCOTAS
Rep. Denominación mástil clásico
1 Polea simple
2 Polea doble
3 Trapa de botavara rígida
4 Polea winch con soporte
5 Escota de vela mayor
6 Cargadera de tangón *
7 Driza spi *
8 Driza de vela mayor
9 Pujamen
10 Escota de genoa
11 Escota de spi *
12 Carro de vela mayor
13 Polea de reenvío boza enrollador
14 Rizo Nº1
15 Rizo Nº2
16 Driza de genoa
17 Amantillo de vela mayor (sobre cornamusa sobre mástil)
18 Boza enrollador de genoa
19 Polea simple *
20 Polea simple
21 Amantillo de tangón *
22 Brazo de spi *
* Opción
NL
CIRCUIT VAN HIJSTOUWEN EN SCHOTEN
Rep. Aanduiding klassieke mast
1 Enkelvoudige lier
2 Dubbele katrol
3 Neerhaler vaste giek
4 Lierkatrol met revolver
5 Schoot van het grootzeil
6 Neerhaler bakspier *
7 Spinnakerval *
8 Zeilval
9 Onderlijk
10 Fokkeschoot
11 spinnakerschoot *
12 Hoofdzeilslede
13 Terugspeellier van de Stopper van het reef-oprolsysteem
14 Reef N°1
15 Reef N°2
16 Genua(fok)val
17 grootzeilbretel (op kikker op mast)
18 Stopper van het reef-oprolsysteem van de genua(fok)
19 Enkelvoudige poulie *
20 Enkelvoudige lier
21 Spinnakerboombretel *
22 Ballonfokbras *
* Optie
02-11-02