Publicidad
DUFOUR YACHTS
LA ROCHELLE
BORNIER TABLEAU ELECTRIQUE 12V
Rep. Désignation
-
Négatif batteries
+
Positif batteries
C1
Feux de navigation et compas
C2
Feu de hune
C3
Feu de mouillage
C4
Feux de pont**
C5
Eclairages cabines et toilette(s)
C6
Eclairages carré et table à cartes
C7
Prises 12 v
C8
HIFI*
C9
Groupe d'eau
C10 Pompe de cale
C11 Pompe(s) de douche
C12 Relais de thermostat réfrigérateur
C13 Relais télécommande guindeau
C14 Equipements de navigation*
C15 Pilote automatique*
C16 Libre
T1
Test batterie moteur
G1 Capteur jauge réservoir eau avant
G2 Capteur jauge réservoir eau arrière
D1 Capteur jauge GO
Couleurs des fils électriques
n
noir
r
rouge
w
blanc
o
orange
m
marron
b
bleu
*
Option
**
Hors fourniture
12V ELECTRICAL PANEL TERMINAL STRIP ELEKTRISCHE SCHALTTAFEL 12 V KLEMMLEISTE MORSETTERIA QUADRO ELETTRICO 12V
Ref. Description
-
Battery negative
+
Battery positive
C1
Navigation light and compass
C2
Steaming light
C3
Mooring light
C4
Deck light**
C5
Cabin and toilet lights
C6
Saloon and chart table lights
C7
12V outlet
C8
HIFI*
C9
Fresh water pump
C10 Bilge pump
C11 Shower drain pump(s)
C12 Fridge thermostat relay
C13 Windlass télécommande relay
C14 Navigation equipment*
C15 Autopilot*
C16 Spare
T1
Engine battery test
G1 Fore watertank sensor
G2 Aft watertank sensor
D1 Fuel jauge sensor
Colours of electrical wiring
n
black
r
red
w
white
o
orange
m
brown
b
light blue
*
Option
**
Not supplied
Bezug Bezeichnung
-
Minus der Batterien
+
Plus der Batterien
C1
Navigationsbeleuchtung und Kompass
C2
Mastleuchte
C3
Ankerlichter
C4
Deckbeleuchtung**
C5
Beleuchtung Kabinen und Toilette(n)
C6
Beleuchtung Innenraum und Kartentisch
C7
Steckdosen 12V
C8
HIFI*
C9
Wasseranlage
C10 Bootsrumpfpumpe
C11 Duschenpumpe(n)
C12 Relais für Kühlschrankthermostat
C13 Relais für Ankerwinchfernbedienung
C14 Navigationsausrüstung*
C15 Autopilot*
C16 Frei
T1
Starterbatterie
G1 Messfühler vorderen Wassertank
G2 Messfühler hinteren Wassertank
D1 Treibstoff-Kapazitätsmesser
Farben der Kabelleiter
n
Schwarz
r
Rot
w
Weiß
o
Orange
m
Braun
b
Blau
*
Option
**
Zubehör in Lieferung nicht eingeschlossen
Dufour 40
Rif. Descrizione
-
Polo negativo batterie
+
Polo positivo batterie
C1
Fanale di navigazione e bussola
C2
Fanale di coffa
C3
Fanale di fonda
C4
Fanale di ponte**
C5
Illuminazione cabine e toilette
C6
Illuminazione quadrato e tavolo carteggio
C7
Prese 12V
C8
HIFI*
C9
Gruppo idrico
C10 Pompa di sentina
C11 Pompa(e) doccia
C12 Relè del termostato frigorifero
C13 Relè telecomando argano
C14 Apparecchiature di navigazione*
C15 Pilota automatico*
C16 Libero
T1
Test batteria motore
G1 Sensore livello serbatoio acqua avanti
G2 Sensore livello serbatoio acqua dietro
D1 Sensore astina di livello GO
Colori dei fili elettrici
n
Nero
r
Rosso
w
Bianco
o
arancione
m
Marrone
b
blu
*
Optional
**
Non di serie
02-11-02
Publicidad
