Hilti HIT-FP 700 R Manual Del Usuario página 10

special care when inserting the fastening element. Excess mortar may be forced out of the borehole. Make sure that no mortar
drips onto the installer. | Ensure that the curing time t
after cleaning the borehole!
Not adhering to these setting instructions can result in failure of fastening points!
DE Verankerungssystem für Bewehrungseisen in Beton.
Hilti HIT-FP 700 R
enthält: Lithiumhydroxid (B);
L-(+)-Weinsäure (B)
Warnung Verursacht Hautreizungen. (B) | Verursacht schwere Augenschäden. (B) | Augenschutz, Schutzkleidung, Schutz-
handschuhe tragen. | Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen. | Kann die Fruchtbarkeit
beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen. (B) | BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit
Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen. | BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT:
Mit reichlich Wasser abspülen. | Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. | Bei
Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
Enthält 2-Octyl-2H-isothiazol-3-on. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Hinweise zur Entsorgung: Entleerte Gebinde: Den Mischer aufgeschraubt lassen und über das nationale Sammelsystem Grüner
Punkt entsorgen oder EAK-Abfallcode: 15 01 02 Verpackungen aus Kunststoff. Volle/teilentleerte Gebinde: Unter Beachtung
der behördlichen Vorschriften als Sonderabfall entsorgen. EAK-Abfallcode: 08 04 09* Klebstoff- und Dichtmassenabfälle, die
organische Lösemittel oder andere gefährliche Stoffe enthalten oder EAK-Abfallcode: 20 01 27* Farben, Druckfarben, Kleb-
stoffe und Kunstharze, die gefährliche Stoffe enthalten.
Produktinformation: Diese Anleitung immer beim Produkt aufbewahren, auch bei Weitergabe an andere Personen. Sicher-
heitsdatenblatt: Vor Anwendung Sicherheitsdatenblatt lesen. Haltbarkeitsdatum prüfen: Siehe Aufdruck auf dem Foliengebinde
(Monat/Jahr). Produkt nach Ablauf nicht mehr verwenden. Untergrundtemperatur: 5 °C bis 40 °C / 41 °F bis 104 °F. Gebinde-
temperatur während des Gebrauchs: +5 °C bis 40 °C / 41 °F bis 104 °F. Transport- und Lagerungsbedingungen: Kühl, trocken
und dunkel bei +5 °C bis 25 °C / 41 °F bis 77 °F lagern. Bei Anwendungen, die nicht in diesem Dokument beschrieben werden
oder außerhalb der Spezifikationen liegen, wenden Sie sich bitte an Hilti. Die Verarbeitungszeit von Mörtel kann bei trockenem
Beton variieren. Das Foliengebinde kann nur einmal verwendet werden.
Das Nichtbeachten dieser Montageanleitung, das Verwenden von Hilti-fremden Ankern, schlechte oder zweifelhafte Beton-
eigenschaften sowie Spezialanwendungen können die Zuverlässigkeit und Leistung der Befestigungen beeinträchtigen.
HINWEIS
Bei unsachgemäßer Handhabung ist Spritzen des Mörtels möglich. Vor dem Umgang mit Mörtel stets Schutzbrille, Schutz-
handschuhe und Schutzkleidung anlegen! | Nie ohne aufgeschraubten Mischer mit dem Auspressen beginnen. | Beim
Einsatz eines Verlängerungsschlauchs: Der Mörtelvorlauf darf nur über den mitgelieferten Mischer verworfen werden (nicht
durch den Verlängerungsschlauch). | Vor dem Auspressen eines neuen Foliengebindes neuen Mischer aufschrauben (auf
festen Sitz achten). | Vorsicht! Den Mischer niemals abnehmen, solange das Foliengebinde unter Druck steht. Drücken Sie
den Entriegelungsknopf am Sprühgerät, um Mörtelspritzer zu vermeiden. | Ausschließlich den mit dem Mörtel mitgelieferten
Mischer verwenden. Den Mischer unter keinen Umständen verändern. | Niemals beschädigte Foliengebinde und/oder
beschädigte oder verschmutzte Kassetten verwenden.
Schlechte Haltewerte / Versagen der Befestigung durch unzureichende Bohrlochreinigung. Vor der Mörtelinjektion müssen die
Bohrlöcher frei von Bohrklein, Staub, Wasser, Eis, Öl, Fett und anderen Verunreinigungen sein. Hilti-Hohlbohrer TE-CD, TE-YD
müssen zusammen mit ordnungsgemäß gewarteten Hilti-Saugern verwendet werden (Modell und Saugleistung/Volumenstrom
10
is fulfilled before full loading. | It is required to set the anchor immediately
cure
(B)
UFI: J6H3-V6YR-391K-G1QU (B)