Descargar Imprimir esta página

Yard Machines 13AB775S345 Manual Del Operador página 42

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Este símbolo chama a atenção para as instruções de segurança importantes que, se não forem seguidas, poderá haver perigo para segurança
pessoal e / ou a propriedade de si mesmo e de outros. Leia e siga todas as instruções contidas neste manual antes de tentar operar esta máquina. O
NÃO CUMPRIMENTO DESTAS INSTRUÇÕES PODE CAUSAR FERIMENTO EM PESSOAS. Ao ver este símbolo, PRESTE ATENÇÃO!
Esta máquina foi construída para ser operada de acordo com as práticas de operação seguras descritas neste manual. Como acontece com qualquer tipo de
equipamento motorizado, um descuido ou erro por parte do operador pode resultar em ferimentos graves. Esta máquina é capaz de amputar dedos, mãos,
artelhos e pés e arremessar objetos. A não observância das seguintes instruções de segurança pode resultar em ferimentos graves ou morte.
Informações gerais
1. Leia, entenda e siga todas as instruções no trator e no(s) manual(is)
antes de tentar montar e operar a máquina. Mantenha este manual
em lugar seguro para consulta futura e referência constante e para
encomendar peças de reposição.
2. Esteja familiarizado com todos os controles e o seu bom
funcionamento. Saiba como parar o trator e desativar rapidamente seus
comandos.
3. Nunca permita que crianças menores de 14 anos de idade operem esta
máquina. Crianças maiores de 14 anos devem ler e compreender as
instruções e práticas de operação seguras deste manual e na máquina e
devem ser treinados e supervisionados por um adulto.
4. Nunca permita que adultos operem este veículo sem a instrução
adequada.
5. Se ocorrerem situações não cobertas neste manual, tenha cuidado e
use o bom senso. Entre em contato com o representante de serviços ao
cliente para obter assistência.
6. De acordo com a Comissão de Segurança de Produtos de Consumo
(CPSC) dos EUA e a Agência de Proteção Ambiental (EPA), norte-
americana, este produto tem uma vida útil estimada de sete (7)
anos, sob condições normais de uso. No final da sua vida útil , faça
a máquina ser inspecionada anualmente por um representante de
serviço autorizado para garantir que todos os sistemas mecânicos e de
segurança estejam funcionando corretamente e que não apresentam
desgaste excessivo. A não observância desta orientação pode resultar
em acidentes, ferimentos ou morte.
Preparação antes de operar
1. Inspecione cuidadosamente a área onde o equipamento será utilizado.
Remova quaisquer pedras, paus, arames, ossos, brinquedos e outros
objetos estranhos que possam ser apanhados e lançados pelas lâminas.
Objetos arremessados podem causar ferimentos graves.
2. Para evitar o contato com a lâmina ou lesão por um objeto
arremessado, deve-se manter a máquina afastada dos transeuntes,
ajudantes, crianças e animais de estimação em pelo menos 25 metros
se esta estiver funcionando. Mantenha pessoas, crianças e animais
domésticos dentro de casa durante a operação. Pare a máquina se
alguém entrar na área.
3. Esteja ciente da direção do cortador e da descarga de grama cortada e
não aponte a descarga a ninguém.
4. Sempre use óculos de segurança ou máscara de segurança durante
a operação e ao fazer um ajuste ou reparo, para proteger seus olhos.
Objetos arremessados que ricocheteiam pode causar lesões graves aos
olhos.
5. Use sapatos de trabalho resistentes, com solas reforçadas e calças e
camisas justas. Roupas demasiado folgadas e jóias podem ser presas
por componentes móveis. Nunca opere esta máquina com os pés
descalços ou usando sandálias.
6. Nunca encha demasiado o tanque de combustível. Encha o tanque não
mais do que 12 mm abaixo do fundo do tubo de abastecimento para
dar espaço para a expansão do combustível.
7. Recoloque a tampa do tanque de gasolina e aperte bem.
8. Utilize apenas acessórios e equipamentos aprovados pelo fabricante
para esta máquina. Leia, entenda e siga todas as instruções fornecidas
com o acessório ou dispositivo aprovado.
PRATICAS SEGURAS DE OPERAÇÕES
ADVERTÊNCIA
PERIGO!
Operação
1. Dados indicam que operadores com mais de 65 anos de idade se
envolvem em uma grande porcentagem de ferimentos relacionados
com conduzir trator-cortador. Essas pessoas devem avaliar sua
capacidade de operar o trator- cortador com suficiente segurança para
evitar ferimentos graves a si mesmos e aos outros
2. Desengate as lâminas e acione o freio de estacionamento antes de
tentar dar partida no trator.
3. Não coloque as mãos ou os pés perto de peças rotativas ou sob a
plataforma de corte. O contato com as lâminas pode amputar mãos e
pés.
4. Cuidado com buracos, valas, lombadas, pedras ou outros objetos
ocultos. Terreno irregular pode fazer o trator capotar Grama alta pode
esconder obstáculos.
5. Planeje a sua rota de corte para evitar a descarga de material em
estradas, calçadas, passantes e afins. Além disso, evite a descarga de
material contra uma parede, muro ou qualquer obstrução que possa
fazer o material descarregado ricochetear de volta para o operador.
6. Verifique cuidadosamente o espaço livre acima da cabeça antes de
dirigir sob galhos baixos de árvores, fios, molduras de portas etc., onde
o operador pode bater ou puxado da máquina, o que pode resultar em
ferimentos graves.
7. Nunca deixe o trator em funcionamento sem supervisão. Sempre
desligue as lâminas, acione o freio de estacionamento, desligue o
motor e remova a chave antes de deixar o assento.
8. Desengate as lâminas, acione o freio de estacionamento, desligue
o motor e espere até as lâminas pararem completamente antes
de remover o recolhedor de grama, esvaziar grama, desobstruir a
calha, remover acúmulos de grama ou detritos, ou fazer quaisquer
regulagens.
9. Seu trator foi projetado para cortar grama residencial normal a uma
altura de não mais de 25 cm. Não tente cortar através de grama
excepcionalmente alta, grama seca (por exemplo, pastagens) ou pilhas
de folhas secas. Grama seca ou folhas podem entrar em contato com o
escape do motor e / ou se acumular no deck de corte, constituindo um
potencial perigo de incêndio.
10. Dê marcha a ré bem lentamente. Sempre olhe para baixo e para trás
antes e durante a marcha a ré para evitar acidentes.
11. Nunca leve passageiros.
12. Fique a pelo menos 3 metros de quedas, valas, aterros ou margens de
água. O veículo pode repentinamente virar se uma roda passar da beira
de uma falésia, de um canal ou se o terreno de uma beira ceder.
13. Um defletor da descarga faltando ou danificado pode provocar contato
com a lâmina ou ferimentos causados por um objeto arremessado.
14. Não opere o cortador sem que a tampa de descarga ou o saco coletor
de grama estejam em seu devido lugar
15. Tenha cuidado especial com os sacos de recolher grama e outros
acessórios. Esses acessórios podem afetar a estabilidade da máquina.
Siga sempre as instruções do fabricante do acessório.
16. Pare as lâminas ao cruzar com trilhas de cascalho, caminhos ou estradas
e enquanto não estiver cortando grama.
2

Publicidad

loading