Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuel d'utilisation
Glossaire
Ci-dessous est expliqué de façon brève et simple la signification de chacun des termes et sigles utilisés tout au long de ce
manuel.
• Input A / Input B : Identifie l'entrée A (tuner A) et l'entrée B (tuner B).
• DVB :
Digital Video Broadcasting.
Groupe de différents organismes internationnaux et entreprises qui ont pour objectifs la réalisation de
standard au niveau mondial pour le développement de la télévision numérique.
• EPG :
Electronic Programme Guide (Guíde électronique des programmes ).
Guide qui propose à l'utilisateur une liste des événements émis sur chacun des programmes, l'horaire
des émissions ainsi que le contenu de celles-ci.
• Fast Blanking :
Signal envoyé par le SCART qui contrôle l'état RGB du téléviseur.
• FTA :
Free To Air
Programmes émis en clairs, c'est à dire, sans codage.
• Letterbox :
Manière d'afficher dans des téléviseurs 4:3 les programmes émis avec un aspect 16:9.
Dans ce cas on utilise des bandes noires dans la partie supérieure et inférieure de l'écran pour créer
sur le téléviseur une fenêtre avec l'aspect souhaitée.
• MPEG 2 :
Famille de standard de compression audio/vidéo numérique utilisés pour le DVB.
• OSD :
On Screen Display.
Système de menus à l'écran.
• VCR :
Video Casette Recorder.
Appareil vidéo domestique (magnétoscope).
• HDD :
Hard Disk Driver.
Disque dur.
• F.F :
Fast Forward.
Avance rapide.
• REW :
Reverse.
Retour rapide.
63
"PVR-7125"
Publicidad
