avertIssements et PrÉCautIons
48
Avertissements
• Si vous êtes suivi par un médecin, consultez votre médecin avant
DE
d'utiliser ce système.
• Les effets à long terme de ce système ne sont pas connus.
• Ne placez pas les pads sur ou près de votre cœur.
EN
• Ne placez pas les pads autour ou près de votre cou. N'appliquez
pas de stimulation sur le cou. Un spasme sévère des muscles
peut se produire et les contractions peuvent être suffisamment
FR
fortes pour fermer les voies respiratoires ou causer des difficultés
à respirer. La stimulation sur le cou pourrait également avoir un
effet négatif sur l'ouïe ou la pression sanguine.
IT
• N'appliquez pas la stimulation sur la poitrine, car l'introduction
de courant électrique dans la poitrine peut provoquer des troubles
du rythme cardiaque.
ES
• Ne placez pas les pads sur ou autour de votre tête. Les effets de
la stimulation du cerveau sont inconnus.
• N'utilisez pas les pads sur ou près de plaies.
NL
• Ne placez pas les pads sur l'avant ou les côtés du cou, en travers
ou à travers le cœur (un pad sur l'avant de la poitrine et un sur
PL
l'arrière), dans la région génitale ou sur la tête, en raison du
risque de stimulation de muscles et d'organes inappropriés.
• Ne placez pas les pads sur des cicatrices récentes, des zones
SE
cassées ou enflammées, des zones d'infection ou sensibles à
l'acné, des thromboses ou d'autres problèmes vasculaires (par
exemple, des varices), ou toute partie du corps où la sensation
FI
est limitée.
• Ne placez pas les pads sur des blessures ou des zones au
mouvement restreint (par exemple, des fractures ou des entorses).
AR
• N'utilisez pas ce système pendant votre sommeil.
• N'utilisez pas ce système si vous ressentez un engourdissement.
• N'utilisez pas ce système dans ou près de l'eau.
• N'appliquez pas la stimulation sur la poitrine, car l'introduction
de courant électrique dans la poitrine peut provoquer des troubles
du rythme cardiaque, ce qui pourrait être mortel.
• N'utilisez pas les pads sur ou près de lésions cancéreuses.
• Utilisez les pads uniquement sur une peau normale, saine, propre
et sèche. N'utilisez pas les pads sur des plaies ouvertes ou des
éruptions cutanées, ni sur une peau enflée, rouge, infectée ou
enflammée.
• Si vous avez déjà subi une opération du dos, consultez votre
médecin avant d'utiliser ce système.
• Les équipements de surveillance électronique (tels que les alarmes
ECG et ECG) peuvent ne pas fonctionner correctement lorsque la
stimulation électrique est utilisée.
• Vous devez positionner les pads et utiliser l'appareil
UNIQUEMENT comme indiqué dans ce manuel.
• Évitez les blessures ou les zones au mouvement restreint (par
exemple, fractures ou entorses).
• Évitez de placer les pads sur des implants métalliques.
• N'utilisez pas l'appareil dans le bain ou la douche, ou dans
un environnement à forte humidité (par exemple, sauna,
hydrothérapie, etc.).
• L'utilisation de l'appareil à proximité d'un équipement de thérapie
à ondes courtes ou à micro-ondes, par exemple à 1 mètre (3
pieds), peut produire une instabilité de la sortie de l'appareil et
peut l'éteindre.
• N'utilisez pas l'appareil dans un environnement où des fumées
inflammables ou explosives peuvent exister.
• Le patient ne doit jamais utiliser de machines potentiellement
dangereuses telles que des scies électriques, des automobiles,
etc. pendant la stimulation électrique. Il pourrait en résulter
des brûlures à l'endroit des électrodes du stimulateur et des
dommages possibles au stimulateur si vous vous connectez à un