Indications importantes
Conservez l'appareil à l'abri des chocs violents (ne le cognez pas et
ne le laissez pas tomber) et protégez-le de la saleté et de l'humidité.
Veillez à ce que le brassard ne soit pas endommagé par des objets
pointus (aiguille, ciseaux, etc.).
L'appareil ne doit plus être utilisé en cas de dommages visibles, de
fuite ou de mauvaise position de l'aiguille d'indication de la tension
(par exemple, le point zéro est décalé).
Ne pas gonfler au-delà de 300 mmHg !
Le temps de mesure doit être de 2 minutes maximum. Une pause
d'au moins 2 min doit être observée entre 2 mesures.
Le patient doit respecter les points suivants lors de la mesure de sa
tension artérielle :
FR
S'asseoir confortablement
Ne pas croiser les jambes
S'appuyer le dos et les bras contre une chaise ou se soutenir d'une
autre manière
Rester aussi détendu que possible pendant la mesure et ne pas parler
Rester au calme 5 minutes avant la première mesure
Informations générales sur l'automesure
de la tension artérielle
L'automesure n'est pas encore une thérapie. Ne modifiez en aucun
cas de votre propre chef la posologie du médicament prescrit par
votre médecin.
1. Les variations de la tension artérielle sont normales. Des différences
considérables peuvent se apparaître même lors d'une répétition des
mesures. Des mesures uniques ou irrégulières ne fournissent pas
d'informations fiables sur la tension artérielle réelle. Une évaluation
fiable n'est possible que si vous effectuez régulièrement des
mesures dans des conditions comparables et que vous notez les
valeurs mesurées dans le carnet de suivi de tension artérielle.
2. La mesure doit toujours être effectuée lorsque le patient est au
repos. Il est recommandé de contrôler la tension artérielle deux fois
par jour : le matin au lever et le soir, lorsque vous vous êtes détendu
après le travail.
22
3. Le moment où un traitement médicamenteux est nécessaire ne
dépend pas uniquement de la tension artérielle, mais également
du profil de risque du patient. Veuillez en parler à votre médecin
si ne serait-ce qu'une seule des deux valeurs (systole, diastole)
est constamment supérieure aux valeurs limites pour une tension
artérielle clairement élevée.
Valeurs de la tension artérielle
Pour déterminer la tension artérielle, il faut mesurer deux valeurs :
• Tension systolique (supérieure) : elle est produite lorsque le muscle
cardiaque se contracte et que le sang est poussé dans les vaisseaux
sanguins.
• La tension diastolique (inférieure) : elle se produit lorsque le muscle
cardiaque est dilaté et se remplit à nouveau de sang.
Les valeurs mesurées de la tension artérielle sont exprimées en mmHg
(millimètre de mercure).
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a fixé les valeurs limites
suivantes pour l'évaluation des valeurs de tension artérielle :
Évaluation
Tension artérielle clairement
élevée (hypertension)
Tension artérielle encore
130 à 139 mmHg
normale
Tension artérielle normale
120 à 129 mmHg
Tension artérielle optimale
Jusqu'à 119 mmHg
L'automesure de la tension artérielle à domicile donne souvent des
valeurs légèrement inférieures à celles mesurées par le médecin.
C'est pourquoi la Ligue allemande contre l'hypertension a fixé des
valeurs limites plus basses pour la mesure à domicile :
Mesure à domicile : 135/85 mmHg
Mesure dans un cabinet médical : 140/90 mmHg
systolique
diastolique
À partir de
À partir de
140 mmHg
90 mmHg
85 à 89 mmHg
80 à 84 mmHg
Jusqu'à 79 mmHg
23
FR