Eaton 5S 550 Manual Del Usuario página 10

5• Die rote LED 11 leuchtet, begleitet •
von einem ununterbrochenen Alarm-
Piepston.
• Aufladen der Batterie: Sobald die USV an das Netz angeschlossen ist, wird die Batterie unabhängig von der Schaltstellung des Tasters 12
aufgeladen.
erst
Batterieleistung zu gewährleisten, ist es ratsam, die USV ständig an das Stromnetz angeschlossen zu lassen.
• Einschalten der USV: Die Taste 12 mehr als 1 Sekunde drücken.
• Überspannungsgeschützte Buchsen 8 ohne Batteriepufferung: Die Stromversorgung der an diese Steckdosen angeschlossenen Verbraucher
erfolgt, sobald das Netzkabel mit einer Netzsteckdose verbunden wird. Der Drucktaster 12 hat keinen
diese
• Steckdosen mit Batteriepufferung 9 : Die Stromversorgung der an diese Steckdosen angeschlossenen Verbraucher erfolgt, sobald die LED
des Tasters 12 grün leuchtet (siehe Abbildung D). Die Steckdosen können auch ohne Netzspannung eingeschaltet werden (Taster-LED 12
blinkt).
• Ausfall oder Störung der Netzspannung: Bei Ausfall oder Störung der Netzspannung arbeitet die USV im Batteriebetrieb weiter (Taster-LED
12 blinkt grün). Im Batteriebetrieb ertönt alle 10 Sekunden ein Warnsignal (Summer). Kurz vor Ablauf der Batterieautonomiezeit v erkürzt sich
das Tonintervall auf 3 Sekunden. Im Silent-Modus ertönt der Summer nur einmalig bei Umschaltung auf Batteriebetrieb.
• Ist die Dauer des Netzausfalls länger als die verfügbare Autonomiezeit, schaltet die USV ab und startet bei Netzrückkehr wieder automatisch.
Nach vollständiger Entladung sind einige Stunden erforderlich, bis die volle Autonomiezeit erneut zur Verfügung steht.
• Überspannungsschutz: Alle Steckdosen sind Überspannungsschutz.
Fehlerbehebung (Weitere Informationen unter www.powerquality.eaton.com oder bei Ihrem Eaton-Kundendienst)
1. Condizioni di utilizzo
• Questo
per alimentare un computer e le relative periferiche, apparecchi TV, Hi-Fi, videoregistratori, ad eccezione di qualsias altro apparecchio
elettrico (impianto d'illuminazione, riscaldamento, elettrodomestici, ecc.).
2. Collegamento dell'UPS
• Collegare l'UPS 1 alla rete elettrica su una presa murale dotata di messa a terra, servendosi del cavo fornito in dotazione per
UPS
computer
• Collegare le prese degli apparecchi critici (computer, schermo, modem) sulle prese con alimentazione di soccorso fornita dal la batteria 9 e
protette
corrente
• Altri dispositivi (stampante, scanner, fax, ecc.) possono essere collegati alle prese di protezione contro le sovratensioni
8 (vedere
sovratensioni non
caso di interruzione di corrente.
• Collegamento facoltativo Modem Internet / Rete Ethernet:
la linea modem o la rete Ethernet possono essere protette contro le sovratensioni tramite l'UPS.
fine,
poi collegare l'UPS a questo apparecchio
nella
• Collegamento USB facoltativo:
Il dispositivo UPS può essere collegato al computer utilizzando il cavo USB 4
Il software Eaton UPS Companion può essere scaricato da powerquality.eaton.com. Registratevi
fini
3. Uso
• Carica della batteria: l'UPS carica la batteria non appena viene collegato alla rete elettrica, indipendentemente dallo stato del tasto 12 . Al
momento del primo utilizzo, la batteria fornisce un'autonomia completa solo dopo 8 ore di ricarica. Per mantenere un livello ottimale
d'autonomia, si consiglia di lasciare sempre l'UPS collegato alla rete elettrica.
• Accensione dell'UPS: premere per 1 secondo il tasto 12 .
• Prese di protezione contro le sovratensioni 8 senza alimentazione di riserva da batteria: gli apparecchi collegati a queste prese vengono
alimentati non appena il cavo di ingresso viene collegato a una presa murale. Il tasto 12 non le comanda.
• Prese assistite 9 : gli apparecchi collegati a queste prese vengono alimentati non appena il tasto 12 si accende in verde (vedere
figura
anche
10
Steckdosen. 9 werden nicht mehr
versorgt.
Beim ersten Gebrauch
nach einer Aufladezeit
Steckdosen.
apparecchio è un
con prese FR/DIN
per un UPS
contro le sovratensioni (vedi
indicata in ampere.
figura C). Le
ricevono alimentazione di
collegare la presa al telefonica sul muro all'UPS utilizzando il cavo dell'apparecchio da proteggere e
con
figura B (cavo
figura
della garanzia sul
D). Queste prese
se l'UPS non e collegato alla rete elettrica (tasto 12 lampeggiante).
USV-Störung - gepufferte •
steht die
der Batterie
sistema statico
o del
con prese
figura
prese di
riserva
un cavo
non fornito).
sito powerquality.eaton.com.
possono essere
Kundendienst benachrichtigen.
volle Autonomiezeit
von 8 Stunden zur Verfügung. Um die optimale
Einfluß auf
di continuità (UPS) progettato
cavo di alimentazione del
IEC (vedi figura
C), senza superare
protezione contro le
dalla batteria in
A tal
indentico, come indicato
fornito (vedere
B).
ai
messe in funzione
un
A).
la
614-06822-00