Página 2
Bombas sumergibles de la Serie STA/SAL401 ... 608 Sumario 1 Indicaciones del manual ........2 9 Guía de averías y reparaciones......8 2 Descripción del producto ......... 2-4 10 Piezas de recambio ......... 9-10 3 Instrucciones de seguridad ......4-5 11 Reparación ............
Página 3
Datos técnicos Presión de Volumen Altura Profundidad Peso Potencia Nivel de elevación máx máx de inmersión presión acú- 1, 2) 50/60 Hz Tipo Tipo bar / stica STA g kg peso espcíf. 1 l/min H mm h mm dBA / 50 Hz STA401 / 120 SAL401 / 140 21,5...
Página 4
Presión de Volumen Altura Profundidad Peso Poten- Nivel de elevación máx máx de inmersión presión acú- 1, 2) bar / 50/60 Hz stica STA Tipo Tipo peso espcíf. 1 l/min H mm h mm g kg dBA / 50 Hz STA601 / 130 SAL601 / 150...
Página 5
cualquier clase de derecho a indemnización por biente. Las prescripciones legales tienen que daños y perjuicios. ser cumplidas. • Deben de prevenirse peligros a causa de ener- El incumplimiento de los siguientes peligros puede implicar los siguientes fallos o peligros, por ejem- gía eléctrica.
Página 6
Las tuberías, el tanque y la bomba deben de ser Instalación eléctrica montados sin tensión. La entrada de líquido tiene lugar por el lado frontal del propulsor del mecanismo de bombeo sumergi- do. La distancia entre el orificio de aspiración y del fondo del depósito debe de ser lo suficientemente Todo trabajo debe ser realizado por personal grande como para que no pueda quedar bloqueado...
Página 7
6 Puesta inicial en marcha y parada 8 Servicio y Mantenimiento Puesta inicial en marcha ATENCIÓN La superficie del motor debe mantenerse limpia. ATENCIÓN El eje de accionamiento está alojado en cojinetes a Tras su conexión, cierre la caja de bornes. Encien- bolas provisto de engrase permanente (con grasa da el motor brevemente (máx.
Página 8
9 Guía de averías y reparaciones Fallo / avería Causas Reparación El motor no arranca, carencia de Interrupción en por lo menos dos Eliminación de la interrupción en ruido de rodadura de las conducciones de alimenta- fusibles, bornes o líneas de cone- ción xión.
Página 9
10 Piezas de recambio bombas sumergibles de la Serie 10.1 Lista de piezas de recambio para STA/SAL401 ... 608 Designación Nº Estator con tablero de bornes Brida intermedia Placa de cojinete Caja de bornes de a 5,5 kW Encuadrar para tablero de bornes 6,0 kW Tapa de tablero de bornes 6,0 kW Rodillo del ventilador Capota del ventilador...
Página 10
10.2 Indicaciones para encargar piezas de 11.2 Montaje del árbol de inserción y árbol de recambio prolongación Las piezas de recambio son suministrables por el ATENCIÓN fabricante. Las superficies de contacto de los agujeros de Las piezas normalizadas son accesibles según se árbol y cubo no deben estar engrasados o acei- muestra en el comercio libre.
Página 11
13 Declaración de conformidad CE DEUTSCH / ENGLISH /FRANÇAIS / ESPAÑOL EG-Konformitätserklärung EC declaration of conformity / Déclaration de conformité CE / Declaración de conformidad CE Hersteller / Manufacturer / Constructeur / Fabricante Brinkmann Pumpen, K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2, D-58791 Werdohl Produktbezeichnung / Product name / Désignation du produit / Designación del producto Tauchpumpen / Immersion pumps / Pompes plongeantes / Bombas de inmersión...