Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
diese Produkte in Fachgeschäften oder beim offiziellen
Kundendienst.
♦ Hausgemachte Lösungen, wie mit Essig zubereitete
Flüssigkeiten, sind nicht zur Entkalkung des Geräts
geeignet.
Anomalien
Wasser tritt seitlich aus
dem Filterhalter aus
Der Dampf schäumt nicht
auf
Für die EU-Ausführungen des Produkts
und/oder für Länder, in denen diese Vor-
schriften anzuwenden sind:
Ökologie und Recycling des Produkts
♦ Das Verpackungsmaterial dieses Geräts ist in ein
Entsorgungs-, Klassifizierungs- und Recyclingsystem
integriert. Wenn Sie es entsorgen möchten, so können
Sie die öffentlichen Container für die betreffenden
Materialarten verwenden.
♦ Das Produkt ist frei von umweltschädlichen Konzentra-
tionen von Substanzen.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass
das Produkt, wenn Sie es am Ende
seiner Lebensdauer entsorgen wollen,
in geeigneter Weise bei einer
zugelassenen Entsorgungsstelle
abzugeben ist, um die getrennte Sammlung von
Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall (WEEE)
sicherzustellen.
Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2014/35/EU
über Niederspannung, die Richtlinie 2014/30/
Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen
Mögliche Ursache
Der Filterhalter ist nicht richtig an-
gebracht.
Der Rand des Siebträgers ist voller
Kaffee.
Die Abgabegruppe ist schmutzig.
Die Anzeige „dampfbereit" (C) ist
nicht eingeschaltet.
Die Kanne ist zu groß, oder die Form
ist ungeeignet.
Sie haben entrahmte Milch ver-
wendet.
STÖRUNGEN UND REPARA-
TUR
♦ Bei Schäden und Störungen bringen Sie das Gerät
zu einem zugelassenen Technischen Kundendienst.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst auseinander-
zubauen und zu reparieren. Das könnte Gefahren zur
Folge haben.
♦ Lösungen zur Behebung kleiner Störungen können Sie
der folgenden Tabelle entnehmen.
Lösungen
Siehe Abschnitt "Füllen mit Kaffee"
Den Rand des Siebträgers säubern und die
KaffeeAbgabegruppe reinigen.
Mit einem feuchten Tuch reinigen.
Sie müssen immer warten, bis die Anzeige
(C) eingeschaltet ist.
Verwenden Sie eine hohe und enge Kanne.
Verwenden Sie kalte Voll oder Halbfettmilch.
EU über elektromagnetische Verträglichkeit, die
Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in
Elektro- und Elektronikgeräten und die Richtlinie
2009/125/EC über die Anforderungen an die
umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener
Produkte.
GARANTIE UND
TECHNISCHER SERVICE
Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss
der geltenden Gesetzgebung geschützt.
Um Ihre Rechte und Interessen geltend zu machen,
müssen Sie eines unserer offiziellen Servicezentren
aufsuchen.
Über folgenden Link finden Sie ein Servicezentrum in Ihrer
Nähe: http://www.2helpu.com/
Sie können auch Informationen anfordern, indem Sie
sich mit uns in Verbindung setzen (siehe letzte Seite des
Handbuches).
Sie können dieses Benutzerhandbuch und seine Aktuali-
sierungen unterhttp://www.2helpu.com/
DEUTSCH
17
Publicidad
