Vor der Fahrt
Wenden Sie sich für den Austausch beschädigter oder abgenutzter teile
an Ihren lokalen Fahrradladen oder erhaltenen Burley-Händler
oder Burley.com.
Prüfen Sie vor jeder Verwend-
ung Folgendes
Vor jedem Einsatz zu prüfen:
○
die räder sind richtig am
○
Anhänger befestigt
die reifen sind mit dem auf der
○
reifenseite empfohlenen druck
aufgepumpt
die Schnellaufnahmen sind
○
ordnungsgemäß am Anhänger
befestigt (mit dem gelben
Verbindungsstück vollständig
eingeführt)
die Zugstange ist ordnungsgemäß
○
am Anhänger gesichert
der Haupt-Sicherungsstift für die
○
Schnellaufnahme ist gesichert,
der Zweit-Sicherungsstift ist
angebracht
die Kupplung ist ordnungsgemäß
○
am Fahrrad befestigt
der Sicherungsstift für die
○
Kupplung ist gesichert, das
Sicherheitsband ist angebracht
dass die Ladung 45 kg bei einem
○
doppelkinderanhänger oder 34 kg
bei einem Einzelkinderanhänger
nicht übersteigt
das Gewicht der Zugstange
○
an der Anhängerkupplung ist
höher als 1kg und liegt bei
voll beladenem Anhänger
maximal bei 9kg
das Fahrrad ist in gutem Zustand,
○
insbesondere Bremsen und reifen
(siehe Benutzerhandbuch für das
Fahrrad)
Alle Passagiere tragen einen Helm
○
d'LItE X
der Sicherheitswimpel ist
○
angebracht
das Kind ist / die Kinder sind
○
ordnungsgemäß mit Schulter- und
Beckengurt gesichert
das Verdeck ist montiert und
○
geschlossen
Gegenstände im Gepäckfach
○
können nicht die gelbe rücklehn-
taste auslösen
die Beleuchtung ist den
○
Fahrbedingungen angemessen
die Federung ist auf beiden Seiten
○
des Anhängers gleich eingestellt
der Schiebegriff ist in der
○
korrekten Position
Vergewissern Sie sich vor
○
dem radfahren, dass die
Feststellbremse gelöst ist
Monatlich prüfen
untersuchen Sie die Zugstange,
○
die Anhängerkupplung, die
rahmenrohre, das flexible
Verbindungsstück und das Gestell
auf Schäden
Prüfen Sie, ob die Bolzen
○
festgezogen sind
reifen und räder auf Abnutzung,
○
risse und Schäden prüfen
untersuchen Sie die Stoffbauteile
○
auf risse, Abnutzung und
fehlendes oder beschädigtes
Material
Warten
Flex-Anschlüsse müssen alle 3 bis
○
5 Jahre gewartet werden, um die
Sicherheit zu gewährleisten
Wartung Ihres Burley
Reinigung des Anhängers:
Komponenten wie das rücklehn-System oder
die aufnahme sollten gelegentlich überprüft
und gereinigt werden, um Ablagerungen zu
verhindern.Stellen Sie vor der Aufbewahrung
sicher, dass die Komponenten vollständig
trocken sind.
Lagerung:
Lagern Sie den Anhänger im Innenbereich,
um seine Lebensdauer zu verlängern.
Wenn der Anhänger im Außenbereich
geparkt wird, schützen Sie ihn mit einer
Burley trailer transporttasche oder einer
Schutzhülle. der Anhänger darf nicht bei
temperaturen unter -23 °c oder über 65 °c
gelagert werden. die reifen sollten nicht in
Kontakt mit den Fenstern gelagert werden,
da dies zum Ausbleichen der Fenster
führen kann.
Stoffpflege:
reinigen Sie die Stoffteile per Hand mit
warmem Wasser und milder Seife oder
reinigungsmittel. Verwenden Sie KEInE
Bleich- oder Lösungsmittel. Lassen Sie
die Anhängerabdeckung an der Luft
trocknen. trocknen Sie die Abdeckung ab
und lagern Sie sie außerhalb der direkten
Sonneneinstrahlung an einem trockenen,
gut belüfteten ort. reinigen Sie die
Fenster mit einem feuchten, weichen tuch.
Kontakt mit Burley
ob Sie Ihr Fahrrad ganzjährig fahren oder
eher ein Schönwetterfahrer sind, Burley
teilt Ihren Enthusiasmus, das Beste aus
Ihrem Fahrrad zu holen. Vielen dank für
Ihren Kauf. Wir wissen es zu schätzen.
Produktkenn-
zeichnung
Wenn Sie Fragen bezüglich des
namens oder Jahres Ihres Burley-
Modells haben, besuchen Sie bitte
unsere Produktidentifikations-
Webseite: burley.com.
ENG
DEU
FRA
ESP
Begrenzte Garantie von Burley
Der Burley-Anhänger ist wie folgt ab Kaufdatum von einer Garantie gegen Material-
und Produktionsfehler abgedeckt: Stoffteile über ein Jahr, Rahmen- und Plastikteile
über fünf Jahre. Als Kaufbeleg gilt Ihre datierte Original-Kauf- oder Lieferquittung, auf
der das Kaufdatum angegeben ist. Sollte ein Material- oder Produktionsfehler während
der begrenzten Gewährleistung festgestellt werden, so werden wir nach eigenem
Ermessen Ihr Produkt kostenfrei reparieren oder ersetzen. Diese Gewährleistung
ist nur in dem Land gültig, in dem das Produkt erworben wurde. Die begrenzte
Gewährleistung gilt nur für den ursprünglichen Käufer dieses Produkts und ist nicht
auf eine Person übertragbar, die das Produkt vom ursprünglichen Käufer übernimmt.
Die begrenzte Gewährleistung gilt nicht für Ansprüche, die aus einem Missbrauch,
einer Nichtbefolgung der Anweisungen, der Montageanleitung, einer unsachgemäßen
Wartung und Nutzung, einer Zweckentfremdung, der Verwicklung in einen Unfall oder
aus einer normalen Abnutzung resultieren. Die begrenzte Gewährleistung gilt nicht
für Produkte, die vermietet werden. Burley haftet nicht für jegliche unbeabsichtigte
oder kommerzielle Schäden in Verbindung mit einer solchen Nutzung. SOWEIT PER
GESETZ ERLAUBT, IST DIESE BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG EXKLUSIV UND ERSETZT
JEDE ANDERE GEWÄHRLEISTUNG, OB SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH, EINSCHLIESSLICH,
JEDOCH NICHT BEGRENZT AUF JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE
ZUSICHERUNG DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Die Dauer jeglicher stillschweigender Gewährleistungen, einschließlich jeglicher
stillschweigender Zusicherung der Gebrauchstauglichkeit für einen bestimmten Zweck,
die während des Gültigkeitszeitraums der ausdrücklichen Gewährleistung bestehen,
sind ausdrücklich auf den Gültigkeitszeitraum der begrenzten Gewährleistung
begrenzt. Einige Staaten und Länder erlauben keine Begrenzung der Gültigkeit einer
stillschweigenden, begrenzten Gewährleistung. Daher gelten die obigen Begrenzungen
und Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie. DAS EXKLUSIVE RECHTSMITTEL DES
KUNDEN BEI EINER VERLETZUNG DIESER BEGRENZTEN GEWÄHRLEISTUNG, EINER
STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG ODER EINER ANDEREN GESETZLICH ODER
ANDERWEITIG HERVORGEHENDEN OBLIEGENHEIT IST WIE HIERIN SPEZIFIZIERT
AUF EINE REPARATUR ODER EINEN ERSATZ NACH UNSEREM EIGENEN ERMESSEN
BEGRENZT. IN JEDEM FALL IST EINE HAFTUNG FÜR SPEZIELLE, UNBEABSICHTIGTE UND
FOLGESCHÄDEN AUSDRÜCKLICH AUSGESCHLOSSEN. Einige Staaten erlauben nicht
den Ausschluss der Begrenzung von unbeabsichtigten oder Folgeschäden. Daher
gelten die obigen Ausschlüsse und Begrenzungen möglicherweise nicht für Sie. Diese
begrenzte Gewährleistung gewährt Ihnen spezielle Rechte. Sie haben möglicherweise
andere Rechte, die von Staat zu Staat oder Land variieren. Für Informationen zu
Garantieleistungen oder Ersatzteilen für die USA oder Kanada, kontaktieren Sie
Burley bitte direkt unter 800-311-5294 oder per E-Mail an burley@burley.com.
Für Informationen zu Garantieleistungen oder Ersatzteilen außerhalb der USA und
Kanada, kontaktieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
Bitte halten Sie das Produktmodell, die Seriennummer und eine Beschreibung des
Garantiefalls bereit. Einige Ersatzteile stehen möglicherweise auch nach Ablauf dieser
begrenzten Gewährleistung zum Kauf zur Verfügung. Bitte besuchen Sie uns unter
www.burley.com oder rufen Sie uns an unter 541-687-1644 für weitere Informationen.
WArtunG
23