Zehnder 458015605 Manual De Instrucciones

Zehnder Group Nederland
Lingenstraat 2

8028 PM Zwolle
Nederland
info@zehnder.nl

+ 31 38 429 69 11
phone
https://www.zehnder.nl

NL – Vervanginstructie ventilator voor Serviceset
EN – Fan replacement instructions for Service Set
DE – Austauschanleitung Ventilator für Serviceset
FR – Consignes de remplacement Ventilateur pour Kits de réparation
ES – Instrucciones de cambio de ventilador. Kit de reparación
458015605/458015606/458016606
VERTALING ONDESTAANDE TABEL
Inhoud set: / Content of set: / Teileliste: / Contenu du kit / Contenido del kit:
Onderdeel / Part / Teil / Pièce / Parte
Fan module + netsnoer
Cover ComfoFan S
Round Cover ComfoFan S
Borstschroef
Quick guide
NL: Maak gebruik van de ESD richtlijnen.
EN: Apply ESD guidelines.
DE: Die ESD-Richtlinien beachten.
FR: Utilisez les directives ESD (décharge électrostatique).
ES : Directrices de ESD
NL: Alvorens het apparaat te openen de spanning verwijderen.
EN: Disconnect the power source before opening the unit.
DE: Vor dem Öffnen das Gerät spannungslos machen.
FR: Coupez l'alimentation électrique avant d'ouvrir l'appareil.
ES :Desconecte la fuente de alimentación antes de abrir la unidad.
Aantal / Quantity / Anzahl / Quantité / Cantidad
1
1
1
1
1