Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Teufel AIRY TWS
Resumen de contenidos para Teufel AIRY TWS
- Página 1 Descripción técnica y manual del usuario AIRY ® AIRY TWS Auriculares internos Bluetooth...
- Página 2 4. Cómo empezar ......18 4.1 Encender y apagar ....18 4.2 Elegir las puntas para el oído correctas ........18 4.3 Conectar con los auriculares ........19 4.4 Información sobre la conexión inalámbrica mediante Bluetooth ........19 5. Usar los auriculares ....20 • AIRY TWS...
- Página 3 El número Lautsprecher Teufel GmbH se hace de factura figura en el tique de venta responsable de ello. (incluido en el producto) o en la confirmación del pedido recibida en...
- Página 4 Por su seguridad Uso correcto Antes de utilizar los auriculares, lea las notas de Los auriculares "Teufel AIRY TWS" seguridad y el manual del están diseñados para reproducir usuario atentamente. Esta señales de audio transmitidas es la única forma de utilizar todas las por vía inalámbrica mediante...
- Página 5 AVISO Este término de indicación le advierte de posibles daños. Este símbolo indica información adicional útil. • AIRY TWS...
- Página 6 • Los auriculares al máximo volumen pueden generar una presión sonora muy elevada. Esto puede tener consecuencias psicológicas y provocar lesiones físicas. Este riesgo es especialmente importante en niños. Ajuste el control de volumen del reproductor • AIRY TWS...
- Página 7 También es posible devolver equipos eléctricos y electrónicos antiguos de forma gratuita en un punto de • AIRY TWS...
- Página 8 También puede entregar las pilas viejas, que tenemos en existencia o como pilas nuevas, en alguna de nuestras • AIRY TWS...
- Página 9 Teufel o en alguno de No obstante, puede encontrar más nuestros almacenes de despacho. información sobre la prevención de Sin embargo, si las envía a nuestros residuos para los consumidores en almacenes de despacho, nos el programa federal de prevención de gustaría señalar las normas sobre...
- Página 10 Estados Unidos y en otros países. Android y el Asistente de Google son marcas comerciales de Google LLC. La marca y el logotipo de Bluetooth ® son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y Lautsprecher Teufel las utiliza con licencia. • AIRY TWS...
- Página 11 1. Introducción Gracias por adquirir los Teufel AIRY TWS, diseñados para facilitarle una experiencia de sonido extraordinario para su entretenimiento. Lea este manual de usuario antes de utilizar los auriculares por primera vez, ya que le proporcionará información útil y le ayudará a empezar a utilizarlos.
- Página 12 Auriculares Estuche de carga Puntas para los oídos (M premontadas en los auriculares) Cable de carga USB tipo-C Guía de inicio rápido y Manual del propietario • AIRY TWS...
- Página 13 3. Descripción general del producto 3.1 Auriculares El "AIRY TWS" consta de los siguientes elementos: 1. Área multifuncional 2. Indicador LED 3. Micrófono incorporado 4. Contacto de carga • AIRY TWS...
- Página 14 3.2 Estuche de carga 1. Puerto de carga USB Tipo-C 2. Indicador de alimentación • AIRY TWS...
- Página 15 TWS correctamente Tono de llamada Llamada entrante Apagado del teléfono Interacción con el usuario: Un solo Responder llamada parpadeo, en color blanco Interacción con el usuario: Un solo Rechazar una llamada parpadeo, en color blanco • AIRY TWS...
- Página 16 Interacción con el usuario: Un solo Anterior parpadeo, en color blanco Interacción con el usuario: Un solo Reproducir parpadeo, en color blanco Interacción con el usuario: Un solo Poner en pausa parpadeo, en color blanco • AIRY TWS...
- Página 17 L, el derecho para el auricular R), cuando está completamente cargado, se muestra el nivel de batería actual del estuche de carga y los LED sólidos en blanco durante 5 segundos y se apagan. • AIRY TWS...
- Página 18 AVISO Para probar el mejor ajuste, pruebe a hablar en voz alta. Debería oír su voz atenuada en ambos oídos. Si no es así, elija otro tamaño de punta. • AIRY TWS...
- Página 19 Los LED de los auriculares parpadean muy rápidamente en color blanco. 2. Active Bluetooth en su dispositivo y busque "Teufel AIRY TWS". Los LED se encenderán en color blanco en cuanto se hayan emparejado 4.4 Información sobre correctamente.
- Página 20 Mantenga pulsado durante 2,5 segundos después de finalizar la llamada actual para recuperar una llamada de la cola. Mantenga pulsado el área multifunción izquierda o derecha para disminuir o aumentar el volumen. Otro Mantenga pulsado durante 2,5 segundos para activar/desactivar el asistente de voz. • AIRY TWS...
- Página 21 Android o iOS o la aplicación complementaria. Mientras se cargan los auriculares Al insertar un auricular, su indicador de carga correspondiente se enciende en función del estado de carga. • AIRY TWS...
- Página 22 USB suministrado al puerto USB Tipo-C. 2. Conecte el otro extremo en un cargador de pared USB (no suministrado). AVISO Antes de cargarlos, compruebe que los auriculares estén a una temperatura de funcionamiento adecuada, entre -10°C y 40°C. • AIRY TWS...
- Página 23 Los LED muestran el nivel de carga de la batería Al desconectar el cable actual durante 5 segundos. A continuación, se de carga apaga. • AIRY TWS...
- Página 24 – Abra el estuche de carga, levante la tapa superior magnética e inserte el auricular izquierdo en el compartimento de carga izquierdo y el auricular derecho en el derecho. Los auriculares se quedan anclados magnéticamente en los compartimentos de carga. – Cierre el estuche de carga. • AIRY TWS...
- Página 25 1. Asegúrese de que el dispositivo móvil disponga de tecnología Bluetooth. 2. En su dispositivo móvil: desactive la función Bluetooth y vuelve a activarla. 3. Elimina los auriculares Teufel AIRY TWS de la lista de dispositivos Bluetooth del dispositivo móvil. Vuelva a conectarlos. Los auriculares no se conectan con un 4.
- Página 26 6. Conéctalos a otro dispositivo móvil. Asegúrese de que ambos auriculares estén cargados No se oye sonido en un y emparejados con el dispositivo Bluetooth y auricular. conectados con él. Comprueba también que los auriculares estén bien colocados en los oídos. • AIRY TWS...
- Página 27 Las puntas para los Sujeta las puntas a los auriculares con firmeza. oídos se caen Emparejamiento TWS Saque los auriculares, pulse tres veces el botón (para perder y comprar multifunción de uno en uno. un solo lado) • AIRY TWS...
- Página 28 500 mAh Red vía radio: Bluetooth ® Bandas de frecuencias en MHz: 2400 – 2483,5 Potencia de transmisión en mW/dBm 2,5/4 Puede consultar más datos técnicos en nuestro sitio web. Nos reservamos el derecho de introducir cambios técnicos. • AIRY TWS...
- Página 29 10. Declaración de conformidad Lautsprecher Teufel GmbH declara que este producto cumple con la Directiva 2014/53/UE. Se puede encontrar el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en estas direcciones de Internet: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity • AIRY TWS...
- Página 30 Si tiene alguna duda, sugerencia o queja, póngase en contacto con nuestro departamento de Servicio al cliente: Lautsprecher Teufel GmbH Bikini Telefon: Berlin, Budapester Str. 44 10787 Berlin (Germany) Deutschland: +49 (0)30 217 84 217 Österreich: +43 12 05 22 3 www.teufelaudio.com...