Publicidad
D
ALLGEMEINE INFORMATION
Die Mischbatterien der Serie CHÉRIE sind für die
Funktionstätigkeit mit Warmwasserspeichern unter Druck,
elektrischen Durchlauferhitzern und Gas-Durchlauferhitzern
geeignet.
ACHTUNG: Der Anschluss an Warmwasserspeicher ohne
Druck (mit geöffnetem Kreislauf) ist nicht möglich.
TECHNISCHE DATEN
- Mindeststaudruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 bar
- Maximaler Betriebsdruck (statisch) . . . . . . . . . . . 10 bar
- Empfohlener Betriebsdruck (statisch)
(Für alle darüber liegenden Druckverhältnisse, ist der
Einbau eines Druckminderes unerlässlich).
- Maximaler Prüfdruck (statisch) . . . . . . . . . . . . . . 16 bar
- Maximale Warmwassertemperatur . . . . . . . . . . . 80°C
- Empfohlene Warmwassertemperatur . . . . . . . . . 60°C
(zur Energieeinsparung)
INSTALLATION (Bez. Abb. A➞B)
- Die Schläuche (1) unter Zuhilfenahme eines 11 mm
Schlüssels an der Mischbatterie festschrauben, indem man
sie in den eigens dafür vorgesehenen Einfräsungen
positioniert.
WICHTIG: während der Montagetätigkeiten DARF MAN
KEINESFALLS mit Inbusschlüsseln oder einstellbaren
Zangen Druck auf die Hülsen der Schläuche selbst
ausüben, denn wenn diese beschädigt werden, wäre die
Installationssicherheit beeinträchtigt.
- Der Befestigungsschaft festschrauben (2).
- Die Betätigungsstange (3) einführen.
- Den Einhebelmischer auf der Keramik befestigen (max.
Stärke 45 mm)
- (4) Schutzdichtung für Keramik
- (5) Dichtung in Schwarzgummi mit Form
- (6) Bügel für die Befestigung
- (7) Überwurfmutter, Schlüssel 12 mm. (36mm.➞ art. CE00152)
- Die Mischbatterie mit der Anlage verbinden, indem man die
3/8'' Mutter der Schläuche mit einem 19 mm Schlüssel festzieht.
(Die Dichtungen (8) zwischen Mutter und Anschlüsse
montieren).
- Den automatischen Ablauf montieren und ihn mittels des
Gelenkstückes (in der Ausstattung mitgeliefert) mit der
Zugstange verbinden.
- Die Kalt-Warmwasserzufuhr öffnen und die Dichtheit der
Anschlussstücke und die Funktionsfähigkeit der Mischbatterie
überprüfen (maximaler Prüfdruck von 16 bar, statisch).
AUSTAUSCH DER KARTUSCHE
MIT KERAMIKSCHEIBEN (Bez. Abb. C)
- Die Kalt-Warmwasserzufuhr absperren.
- Das Plättchen zur Abdeckung der Bohrung (14) entfernen
und den Befestigungsstift (13) losschrauben, wobei man
einen 2,5 mm Sechskantschlüssel benutzt.
- Den Hebel (12) herausziehen und die Abdeckkappe (11)
losschrauben.
- Die Mutter (10) mit einem 25 mm Schlüssel losschrauben
und die Kartusche (9) herausziehen.
- Die neue Kartusche einfügen, wobei darauf zu achten ist,
dass zwischen der Ebene und den Dichtungen keinerlei
Verschmutzungen zurückgeblieben sind.
- Die Mutter (10) mit Hilfe eines DREHMOMENTENSCHLÜSSELS
unter Anwendung eines Drehmomentes 7 Nm anziehen.
- Die Abdeckkappe einfügen und den Hebel erneut
festschrauben.
NL
VOORAFGAANDE INFORMATIES
De mengkranen van de series CHÉRIE zijn geschikt voor de
werking met warmwateraccumulatoren onder druk, momentane
waterverwarmers op gas en elektriciteit.
OPGELET: dit apparaat kan niet aangesloten worden op
warmwateraccumulatoren zonder druk (met open circuit).
TECHNISCHE GEGEVENS
- Minimum dynamische druk ............................... 0,5 bar
- Maximum bedrijfsdruk (statisch).......................... 0,5 bar
. . . . . . . . . 1-5 bar
- Aanbevolen bedrijfsdruk (statisch) ...................... 1-5 bar
(N.B: in geval van druk, hoger dan 5 bar, raden wij u aan
een drukverminderingsklep te installeren)
- Maximum proefdruk (statisch) ............................. 16 bar
- Maximum warmwatertemperatuur ..................... 80°C
- Aanbevolen warmwatertemperatuur ................... 60°C
(voor energiebesparing)
MONTAGE (zie Tek. A➞B)
- Schroef de buigzame (1) slangen op de mengkraan met
een sleutel van 11 mm die u in de daarvoor bestemde
freesopeningen plaatst.
BELANGRIJK: tijdens de montagewerkzaamheden van de
buigzame slangen dient u met zeskante sleutels of instelbare
tangen ABSOLUUT GEEN druk uit te oefenen op de bussen
van de buigzame slangen zelf. Wanneer u deze beschadigt,
wordt de veiligheid van de installatie gecompromitteerd.
- Schroef de bevestigingsstang (2).
- Breng de bedieningsstang (3) aan.
- Bevestig de mengkraan op het keramiek (maximumdikte
45 mm).
- (4) Pakking ter bescherming van de keramiek
- (5) Zwarte, rubberen, geprofileerde pakking
- (6) Bevestigingsbeugel
- (7) Zeskante moer sleutel 12 mm. (36mm.➞ art. CE00152)
- Sluit de mengkraan aan de installatie door de G 3/8"
kapjes van de flexibele buizen vast te zetten met een sleutel
van 19 mm. (plaats de pakkingen (8) tussen de kapjes en
de aansluitingen).
- Monteer de automatische afvoer en sluit deze aan op de
bedieningsas m.b.v. een klem (bijgeleverd).
- Open de watertoevoer en controleer of de verbindingsstukken
houden en de werking van de mengkraan (max. proefdruk
16 bar statisch).
VERVANGEN VAN DE MENGKLEP MET
KERAMISCHE SCHIJVEN (zie Tek. C)
- Sluit de warm en koud watertoevoer af.
- Verwijder het bedekkingplaatje (14) en draai de borgpen
los (13) m.b.v. een inbussleutel van 2,5 mm.
- Verwijder de hendel (12) en het kapje (11).
- Draai het kapje (10) los m.b.v. een sleutel van 25 mm en
verwijder de mengklep (9).
- Plaats de nieuwe mengklep en zorg ervoor dat er geen vuil
tussen het oppervlak en de pakkingen komt
- Draai het klepje vast (10) m.b.v een SLEUTEL MET
REGELBARE KOPPEL door een aanhaalkoppel van 7 Nm
aan te brengen.
- Draai het kapje en de hendel weer.
6
Publicidad
