Manual de servicio
para válvulas de manguito neumáticas
11.9 Válvula de manguito neumática de la
serie VMC, DN 100, tipo G, M, R, RA, T, A
Medios auxiliares de montaje:
Set de montaje incl. pasta de montaje AKO MP200, para el sec-
tor alimentario MPL200, tubo de montaje AKO, tabla de montaje
AKO, tornillos para premontaje
Desmontaje
Coloque la válvula de manguito ha-
cia arriba y sujétela firmemente por
la carcasa. Afloje en cruz los tornil-
los y las tuercas con una llave de
tuercas (hexagonal, ancho de llave
19).
A continuación, gire la válvula de
manguito y afloje en cruz todos los
tornillos.
Levante ambas tapas de la unidad
de la carcasa. Para ello, utilice un
destornillador plano si es necesa-
rio.
Presione el manguito viejo con el
pulgar para desprenderlo de la car-
casa. Lubrique con pasta de mon-
taje AKO (MP200/MLP200) entre la
carcasa y el manguito.
Retire el manguito viejo con una
llave de cadena u otra herramienta
adecuada.
Limpie todas las piezas y compruebe si presentan daños, enve-
jecimiento o porosidad. Reemplace las piezas dañadas.
Montaje
Lubrique las siguientes piezas con
pasta de montaje AKO (MP200
MPL200):
•
Los dos extremos del mangui-
to por dentro y por fuera
•
Los conos de ambas tapas
•
El cuello interior de la carcasa
por los dos lados
Empuje o presione el manguito en
la carcasa y centre el manguito
hasta que sobresalga de manera
uniforme en ambos extremos.
AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH
Adam-Opel-Str. 5
65468 Trebur-Astheim
ALEMANIA
Coloque la unidad de la válvula
sobre una superficie estable. In-
troduzca inclinada una tapa en el
manguito y fíjela con un tornillo
para premontaje, arandela y tuerca
en un orificio para tornillo. Gire la
tuerca aprox. un largo de tuerca.
Si es necesario, lubrique los tornillos antes de girarlos con una
grasa de montaje adecuada.
Gire el segundo tornillo para pre-
montaje diagonalmente y apriételo
ligeramente.
Gire la unidad de la válvula 180° y
repita el proceso con la segunda
tapa.
Deslice el tubo de montaje centra-
do en la válvula. Aplique una pre-
sión de 2 bar aprox. a la carcasa
mediante la conexión de aire de
control.
Apriete los tornillos de montaje de
ambas tapas de guarnición.
Tenga en cuenta que el manguito
tiene que sobresalir igual por los
dos extremos. Apriete firmemente
con una llave de tuercas los tornil-
los para premontaje.
Libere presión de control de la carcasa. Retire el tubo de mon-
taje. En cada lado de tapa coloque los otros tornillos de monta-
je y apriete firmemente.
Reemplace los tornillos para premontaje en ambas tapas por
tornillos de montaje y apriételos.
Ahora gire en ambos lados alternativamente en cruz los tornil-
los con 30 Nm máx. hasta que las tapas descansen firmemen-
te en la carcasa.
Compruebe el funcionamiento de la
válvula de manguito cerrándola con
la presión de control mínima. Com-
pruebe que se forma un cierre en
forma labial correcto.
Si se muestra un cierre en forma
triangular, hay que corregirlo por
medio de una tabla de montaje.
Posicione la tabla de montaje con
el lado estrecho alineado con la co-
nexión de aire de control y sujete
con firmeza.
https://www.valvulas-de-manguito.es/videos.html
Teléfono:
+49 6147 9159-0
Fax:
+49 6147 9159-59
E-Mail:
ako@valvulas-de-manguito.es
Internet:
www.valvulas-de-manguito.es
21
Shop: www.ako-shop.com