MACHEREY-NAGEL URYXXON Relax Manual De Instrucciones página 204

9.5 Desactivar y activar el inicio automático
Seleccione "Inicio automático" en el menú de configuración. El URYXXON Relax ha sido
®
configurado por defecto de tal manera que inicia automáticamente el análisis al detectar una
tira en el adaptador. Esta opción puede desactivarse a través de un cuadro de diálogo. Si la
función de inicio automático ha sido desactivada, para iniciar el análisis pulse el botón con la
tira en el menú de inicio.
9.6 Opciones para el ahorro de energía en funcionamiento con pilas
Seleccione "Pilas" en el menú de configuración. Las configuraciones hechas aquí sólo tendrán
validez para el caso en que el aparato esté funcionando con pilas. Para alargar la vida de las
pilas, puede apagar la iluminación de fondo y la impresora a través de los diálogos respectivos.
9.7 Cambiar el idioma
Marque "Idioma" en el menú de configuración. La lista de selección ofrece la posibilidad de
cambiar la interfaz de usuario del URYXXON Relax a los siguientes idiomas:
®
English, Deutsch, Espanol, Francais, Italiano, Portugues, Polski, Türkce, Nederlands, Norsk,
Svenska, Suomi, Dansk, Indonesia
Manual URYXXON Relax ES, V 6.01 / 03.22
204 ®