Sicherheitshinweise; Bestimmungsgemäße Anwendung; Lieferumfang Und Zubehör; Konstruktive Merkmale - Kulzer PALA Palajet Instrucciones De Uso

Betriebsanleitung – Verfahrens- und Gebrauchsanweisung
2

Sicherheitshinweise

WARNHINWEIS
Die Sicherheitshinweise in Bezug auf den Schutz der Personen, der Umgang und des Bearbeitungsgutes ist bei
diesen Laborgeräten wesentlich vom Verhalten der an dem Gerät beschäftigten Personen abhängig.
Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung sorgfältig lesen, die Angaben beachten, um Fehler und dadurch bedingte Schäden,
insbesondere Gesundheitsschäden zu vermeiden.
Für die Aufstellung und den Betrieb sind, außer den Angaben in dieser Betriebsanleitung, die jeweils nationalen Gesetze,
Vorschriften und Richtlinien zu beachten.
Maximale Hubgeschwindigkeit 50 mm / sec. Kipphebel nur bei eingesetztem Füllzylinder nach oben umlegen.
Achtung Verletzungsgefahr! Vor Arbeiten an der Druckeinheit (Hubkolben) das Gerät von der Druckluftversorgung trennen!
HINWEIS
Die Betriebsanleitung an gut sichtbarer Stelle in Nähe des Gerätes aufbewahren!
3 Bestimmungsgemäße Anwendung
Palajet ist ein druckluftbetriebenes Injektionsgerät zur Herstellung von Prothesen mit den Kaltpolymerisaten PalaXpress
PalaXpress oder Heißpolymerisaten z.B. Paladon
®
Anwendungsbereich: Betriebe der Dentaltechnik z.B. Laboratorien, Schulen, Universitäten.
Für andere, von der Gebrauchsanweisung abweichende Verwendung sowie bei eigenmächtigen Veränderungen wird von Seiten
des Herstellers keine Haftung übernommen.
Das Gerät ist für Dauerbetrieb konzipiert. Persönliche Schutzausrüstungen, wie Arbeitshandschuhe, Schutzbrille usw.,
sind wegen der möglichen Kontamination mit dem zu verarbeitendem Material immer vorzusehen.
4 Lieferumfang und Zubehör
Lieferumfang Palajet
￭
Füllzylinder inkl. Deckel
￭
1 Palajet Duoflask Küvette
(inkl. Sechskant Steckschlüssel (13 mm), Entformschlüssel für Küvetten,
Distanzstück, Platzhalter)
￭
12 Füllzylindereinsätze
￭
12 Deckeleinsätze
￭
50 Dichtscheiben
￭
Dosierbecher
￭
Anmischbecher
￭
Anmischspatel
￭
∅
Kanalwachs (33 Streifen
￭
Timer
￭
Küvettenablagekorb
Zubehör Palajet
￭
Palajet singleflask
(inkl. Sechskant Steckschlüssel (13 mm), Entformschlüssel für Küvetten, Distanzstück)
￭
Palajet Duoflask
(inkl. Sechskant Steckschlüssel (13 mm), Entformschlüssel für Küvetten, Distanzstück, Platzhalter)
￭
Füllzylinder inkl. Deckel
￭
Timer
￭
Küvettenablagekorb
5

Konstruktive Merkmale

￭
Palajet ist ein druckluftbetriebenes Injektionsgerät zum Injizieren von Prothesenwerkstoffen in Küvetten.
￭
Das Gerät ist werksseitig auf einen Arbeitsdruck von 4 bar voreingestellt, der am Druckmanometer kontrolliert werden kann
(siehe Kapitel 10 Hinweise Fehlermöglichkeiten).
￭
Die Druckluftzufuhr von max. 10 bar darf nicht überschritten werden.
￭
Die Kolbengeschwindigkeit bei der Injektion beträgt 8 – 10 mm / sec.
￭
Der Palajet ist nach den gängigen Sicherheitsbestimmungen und Richtlinien entwickelt und hergestellt.
Injektionsverfahren zur Herstellung von Prothesen
65.
®
∅
7 mm und 30 Streifen 3 mm)
ultra,
®
Timer
DE
- 3 -