Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ZEWNĘTRZNEJ
Wyjmij wewnętrzny pojemnik formy z zamrażalnika po upływie 6-18 godzin i umieść go w obudowie
zewnętrznej. Obudowa zewnętrzna ochroni Twoje ręce przed zimnem i zapobiegnie spływaniu na
blat lub meble kropel powstałych w wyniku procesu kondensacji.
3. WLEJ SWÓJ ULUBIONY NAPÓJ & POMIESZAJ GO ŁYŻKĄ
Wlej ZIMNY napój do Formy do koktajli i napojów mrożonych aż do oznaczonego poziomu
napełnienia (zimne napoje szybciej przekształcą się w napoje mrożone lub koktajle niż te o
temperaturze pokojowej).
Odczekaj jedną lub dwie minuty i przesuń od czasu do czasu końcówkę łyżki do napojów mrożonych
po wewnętrznej ściance naczynia, aby usunąć lód. Temperatura napoju szybko się obniży i zaczną
kształtować się kryształki lodu.
Nadal przesuwaj łyżkę, cały czas & mieszając, aby usunąć lód z wewnętrznej ścianki (w przybliżeniu
co 1-2 minuty), wstrząśnij lekko, aby połączyć lód z napojem i sprawić, by nabrał konsystencji
napoju mrożonego.
Jeśli odstęp czasu między każdorazowym przesunięciem łyżką po wewnętrznej ściance naczynia
będzie zbyt długi, lód nabierze bardziej zwartej konsystencji i trudniej będzie do usunąć.
DODAWANIE INNYCH SKŁADNIKÓW
Można dodać inne składniki, takie jak orzechy laskowe, cukierki, owoce lub herbatniki do napojów
mrożonych i koktajli. Najlepiej jest dodać te składniki, gdy napój mrożony lub koktajl jest już gotowy
do spożycia. Składniki te mogą również służyć jako dekoracja. Spróbuj ozdobić napój mrożony lub
koktajl toppingiem z bitej śmietany. PUŚĆ WODZE SWOJEJ FANTAZJI!
STOSOWANIE NAPOJÓW ALKOHOLOWYCH
*Postępuj zgodnie z przepisami dotyczącymi spożycia alkoholu obowiązującymi na terenie swojego
kraju i pij z umiarem. W Formie Zoku do koktajli i napojów mrożonych można stosować napoje
alkoholowe. Dodaj maksymalnie 3,5 cl dowolnego napoju alkoholowego (rumu, ginu, wódki, likieru
z whisky itp.) PO PRZYGOTOWANIU napoju mrożonego i gdy będzie on gotowy do spożycia.
Jeśli napój alkoholowy zostanie dodany wcześniej, istnieje prawdopodobieństwo tego, że napój nie
ulegnie zamrożeniu.
UWAGA: Dodanie napoju alkoholowego może sprawić, że napój mrożony stanie się bardziej płynny
lub całkiem się rozpuści. Mieszaj dalej przez kilka minut w celu ponownego zamrożenia swojego
napoju lub koktajlu.
SZTUCZKI
• Chcesz więcej? Po wypiciu połowy napoju mrożonego lub koktajlu można ponownie dodać więcej
zimnych składników do naczynia. Po ich dodaniu, po upływie kilku minut napój zacznie się
ponownie zamrażać.
• Masz mało czasu? Umieszczenie na kilka minut naczynia napełnionego składnikami w
zamrażalniku sprawi, że lód utworzy się szybciej (w niektórych przypadkach powstały w ten
sposób lód może być trudniej usunąć łyżką).
• Naczynie zamrozi się w krótszym czasie, jeśli zostanie ponownie umieszczone w zamrażalniku od
razu po przygotowaniu napoju mrożonego. Przed ponownym zamrożeniem upewnij się, że
naczynie jest zupełnie suche.
Propozycje przepisów
Aby poznać więcej pożytecznych sztuczek & smacznych przepisów, odwiedź blog na portalu
internetowym Zoku: www.zokuhome.com
CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE NIE MYJ FORMY DO KOKTAJLI I NAPOJÓW
MROŻONYCH W ZMYWARCE. ZAWSZE PRZECHOWUJ NACZYNIE PIONOWO, SKIEROWANE
KU GÓRZE.
All manuals and user guides at all-guides.com
19
Czyść Formę do koktajli i napojów mrożonych oraz wszystkie akcesoria delikatnym płynem w
chłodnej wodzie. Nie używaj środków czystości w proszku, zmywaków ani innych substancji o
właściwościach ścierających. Wytrzyj do sucha Formę do koktajli i napojów mrożonych przed
umieszczeniem jej w zamrażalniku. Przechowywanie Formy Zoku do koktajli i napojów mrożonych w
zamrażalniku to najlepszy sposób na to, aby była ona zawsze gotowa do użycia.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Napój potrzebuje dużo czasu zanim zamarznie lub wcale nie zamarza.
• Forma do koktajli i napojów mrożonych nie była całkowicie zamarznięta. Upewnij się, że naczynie
znajdowało się w zamrażalniku przez czas od 8 do 18 godzin.
• Temperatura zamrażalnika nie jest wystarczająco niska. Aby prawidłowo zamrozić Formę do
koktajli i napojów mrożonych, Twój zamrażalnik powinien być nastawiony na temperaturę –18˚C
lub niższą, która jest również odpowiednią temperaturą do przechowywania produktów spożywczych.
• Spróbuj umieścić naczynie w innej części zamrażalnika; w każdej części zamrażalnika panuje inna
temperatura.
• Składniki są zbyt ciepłe (spróbuj użyć składników mrożonych).
Spróbuj pomieszać swój mrożony napój i przesuwać łyżkę po wewnętrznej ściance w krótszych
odstępach czasu; czasami lód szybko staje się bardzo gęsty i przykleja się do ścianek naczynia,
uniemożliwiając utworzenie się napoju mrożonego.
• Upewnij się, że używany napój nie jest sztucznie słodzony, gdyż nie gwarantuje się uzyskania
dobrych rezultatów dla tego typu napojów w Formie do koktajli i napojów mrożonych. Napoje bez
zawartości naturalnego cukru mogą nie ulec zamrożeniu.
Nie można oddzielić zewnętrznej obudowy od środkowej części formy. Spróbuj umieścić naczynie
na kilka minut w chłodnej wodzie, a następnie przekręć i pociągnij obudowę w kierunku na zewnątrz.
Forma do koktajli i napojów mrożonych pękła i w jej wnętrzu znajduje się rozlany płyn. Płyn
chłodzący nie jest toksyczny, niemniej nie zaleca się dalszego używania Formy do koktajli i napojów
mrożonych. Należy ją wyrzucić.
• Zgubiłem/łam moją łyżkę! Odwiedź stronę www. zokuhome.com , aby zamówić części zamienne.
(TR) HOŞ GELDİNİZ
Patent almayı bekleyen Zoku Buzlu İçecek ve Frape Kalıbı, evde buzlu içecek ve frape yapmak için
yepyeni bir yöntem sunar. Her türlü içeceğin yalnızca birkaç dakika içinde nasıl sihirli bir biçimde
donduğunu kendi gözlerinizle göreceksiniz.
Dondurmak için meyve suyu, karışık meyve suyu, maltlı süt, çikolatalı süt, tatlandırılmış kahve, gazlı
içecek (vanilyalı dondurmalı kök birası veya kola!), yumurtalı süt, enerji içecekleri, soya sütü ve daha
başka içecekleri kullanabilirsiniz. Seçenekleriniz sınırsız!
Not: Doğal şeker içermeyen, (aspartam, sakkarin vs. kullanılarak) yapay olarak tatlandırılmış
içecekler Zoku Buzlu İçecek ve Frape Kalıbında iyi sonuç vermez, bu yüzden kullanmanızı
önermiyoruz.
Zoku tariflerini ve püf noktalarını bulmak için web sitemizi ziyaret edin: www.zokuhome.com
Ürün İçeriği:
A. İç kalıp: Buzlukta tutulur. Mutfak tezgâhınızda birkaç dakika içinde buzlu içecek veya frape
hazırlayabilirsiniz.
B. Dış kap: Ellerinizi soğuktan korur.
C. Özel olarak tasarlanmış Buzlu içecek kaşığı.
ÖNEMLİ UYARILAR
Kullanmaya başlamadan önce lütfen talimatları dikkatli bir biçimde okuyun. BU KILAVUZU DAHA
SONRA TEKRAR BAKMAK ÜZERE SAKLAYIN.
20
Publicidad
