Publicidad
Instalación
Idioma/juego de caracteres
Seleccionar idioma
Seleccionar juego de caracteres (de fábrica está ajustado «latino»)
Señales (TV, VCR, formato de imagen, grabación, audio digital)
Scart TV, scart VCR
42
Ruta: MENÚ>Menú principal>Instalación>Idioma
Se pueden ajustar los idiomas de menú alemán, español,
francés, holandés, inglés, italiano, portugués y turco.
En el estándar DVB está defi nida la conmutación automática
del juego de caracteres. Lamentablemente, no todas las
emisoras respetan esta norma, por lo que es posible que
aparezcan en un texto caracteres de un juego de caracteres
incorrecto.
En el aparato se ha previsto el cambio automático del juego
de caracteres, pero también pueden ajustarse de forma fi ja
diferentes juegos de caracteres en caso necesario para
que, por ejemplo, un texto griego se represente en el juego
de caracteres correcto y sea legible.
Selección:
Auto-Estándar-Latino-Cirílico-Árabe-
Griego-Hebreo
Ruta: MENÚ>Menú principal>Instalación>Señales
La activación y la modifi cación de los distintos campos se
realizan de la forma acostumbrada.
Seleccione el campo de entrada deseado con los
botones
...
o
Puede seleccionar los parámetros disponibles con los
botones
/
y aceptarlos con
Scart TV
Scart VCR
CVBS
CVBS
CVBS
YC
RGB
CVBS
RGB
YC
YC
CVBS
YC
YC
Explicación:
CVBS = Composite Video Broadband Signal (señal de
banda ancha de vídeo compuesto)
FBAS = Farbbild Austast Synchron Signal (señal de color/
imagen/exploración/sincronización, corresponde a CVBS)
YC
= corresponde a S-Video (Y: «luminancia», C:
«crominancia»)
actívelo con el botón
.
(RGB ofrece la mejor calidad de
imagen en el televisor)
(utilizar YC en una grabadora de
vídeo S-VHS)
.
Publicidad
