EINLEITUNG:
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Thermis entschieden haben, einem
Unternehmen mit 30 Jahren Erfahrung im Bereich der Mess-, Regel- und Wärmetechnik. Die Heizgeräte mit
Regulierung der Serie TRG werden komplett in der Tschechischen Republik entwickelt, verbessert und
hergestellt, um die Parameter des Produkts selbst zu verbessern, die Effizienz der Anwendungen mit TRG-
Heizgeräten zu steigern und gleichzeitig die Umweltfreundlichkeit zu erhöhen.
SICHERHEITSHINWEIS:
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung aller
nachstehenden Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand oder schweren
Verletzungen führen.
Die Heizgeräte der Serie TRG sind für die direkte Erwärmung verschiedener Flüssigkeiten vorgesehen. Es ist
notwendig, die für das jeweilige Medium geeignete Materialzusammensetzung des Heizgeräts
(Gewindeflansch, Heizstäbe) oder die für die jeweilige Lösung geeignete Oberflächenbehandlung zu wählen,
siehe Tabelle 2 oder nach Rücksprache mit dem Hersteller. Die Heizgeräte der Serie TRG sind mit
mechanischen oder elektronischen Thermostaten in einphasiger oder dreiphasiger Ausführung
ausgestattet, siehe Tabelle 1, sowie mit der entsprechenden thermischen Sicherung, siehe Tabelle 1.
Geeignete Bereiche müssen immer entsprechend den Anforderungen der spezifischen Anwendung
ausgewählt werden. Im Falle beliebiger Unklarheiten zögern Sie nicht, den Hersteller um Rat zu fragen.
- Die Installation und der Anschluss des Heizgeräts an den Stromkreis darf nur von einer Person
vorgenommen werden, die gemäß den örtlichen Verordnungen und Vorschriften qualifiziert ist. Führen Sie
die Installation ohne Spannung durch!
- Das Heizgerät muss an einen Stromkreis oder eine Steckdose mit einer geeigneten Sicherung angeschlossen
werden. In Tabelle Nr. 4 finden Sie eine Tabelle mit empfohlenen Schutzschalterwerten für die einzelnen
Leistungsvarianten.
- Im Falle einer beliebigen Beschädigung des Anschlusskabels oder eines anderen Teils des Heizgeräts
trennen Sie das Heizgerät von der Stromversorgung und lassen Sie es vom Hersteller fachmännisch
überprüfen oder instand setzen. Berühren Sie niemals beschädigte Teile, wenn das Gerät unter Strom steht
(es muss nicht in Betrieb sein).
- Das Heizgerät muss während des Betriebs immer in der gesamten Länge unter Wasser sein.
- Bei der Standardausführung mit dem nicht heizenden Teil 50 mm ist die maximale erlaubte Länge des
Anschweißteils 55 mm, bei verlängertem nicht heizendem Teil 100 mm ist die maximale erlaubte Länge des
Anschweißteils 105 mm.
- Bei der Installation in einem geschlossenen Kreislauf muss der Kreislauf mit einem Überdruckventil
ausgestattet sein.
- Die Installation, das erste Einschalten und die Inbetriebnahme müssen unter der Aufsicht einer
qualifizierten Person erfolgen.
- Es ist strengstens untersagt, Änderungen und Eingriffe an dem Gerät vorzunehmen.
- Bei allen Arbeiten und der Verwendung des Heizgeräts ist die Einhaltung der vorgeschriebenen und
empfohlenen Sicherheitsvorschriften sowie der Montage-, Inbetriebnahme- und Gebrauchsanweisungen zu
beachten.
- In dieser Anleitung werden die Parameter und Verfahren für die Standardausführung beschrieben.
Beliebige individuelle Änderungen oder Sonderanfertigungen werden in einem Anhang zu dieser
Gebrauchsanweisung aufgeführt.
• info@thermis.cz • www.thermis.cz •
• (+420) 545 226 177-184 •
• Thermis, spol. s r.o. • Mateří 14 •
• 614 00 Brno • Czech Republic •
DE