Pautas de instalación
Interiores
La serie se puede instalar en posición vertical u horizontal, como
se muestra en la figura 1. Las aprobaciones podrían variar según el
tamaño o el modelo. Consulte ES-709, ES-LF709 y ES-709DCDA
para obtener todos los detalles de aprobación de la instalación.
Instale siempre la válvula en un lugar accesible para facilitar las
pruebas y el mantenimiento. No instale la unidad en un lugar oculto.
Las tuberías deben lavarse a fondo para eliminar los materiales
extraños antes de instalar la unidad. Se debe instalar un colador
delante del dispositivo de prevención de reflujo para evitar que el
disco se ensucie innecesariamente. Instale la válvula en línea con la
flecha en el cuerpo de la válvula apuntando en la dirección del flujo.
PR E C AU C IÓ N
!
No lo instale con un colador cuando el dispositivo de prevención
de reflujo esté fijado a líneas de agua poco utilizadas que se utilizan
durante las emergencias, como líneas de rociadores contra incendios.
La serie debe probarse periódicamente de conformidad con
los códigos locales, pero al menos una vez al año o con mayor
frecuencia dependiendo de las condiciones del sistema.
Edificio exterior sobre el suelo
En un área donde no se producen condiciones de congelación,
la serie puede instalarse fuera de un edificio. La instalación más
satisfactoria se realiza sobre el suelo y debe instalarse de esta
manera siempre que sea posible.
Evite instalar dispositivos de prevención de reflujo en las fosas
a menos que sea absolutamente necesario y solo cuando lo
aprueben los códigos locales. En tales casos, se prefiere una
instalación de pozo modificada o un envolvente aislado por encima
del suelo, como se muestra en la figura 2.
Paralelo
Se pueden conectar dos o más conjuntos en paralelo (cuando se
apruebe) para servir a una tubería principal de suministro grande,
como se muestra en la figura 3. Este tipo de instalación se emplea
siempre que sea vital mantener un suministro continuo de agua
donde las interrupciones para las pruebas y el mantenimiento serían
inaceptables. También tiene la ventaja de proporcionar una mayor
capacidad donde se necesita más allá de la proporcionada por una
sola válvula.
Para instalaciones de dos válvulas, la capacidad total de los
dispositivos debe ser igual o superior a la requerida por el sistema.
La tabla de capacidad muestra el tamaño de los conjuntos
necesarios para cumplir con una determinada capacidad. La
cantidad de dispositivos utilizados en paralelo debe determinarse
según el criterio del ingeniero de cumplimiento en función de las
condiciones de funcionamiento de una instalación específica.
Capacidad requerida para el sistema
Capacidad total con instalaciones de doble válvula de varias
medidas
450 GPM
640 GPM
1000 GPM
(1703 LPM)
(2423 LPM)
(3785 LPM)
Dos 2
⁄
in
Dos 3 in
Dos 4 in
1
2
(6.35 cm)
(7.62 cm)
(10.16 cm)
dispositivos
dispositivos
dispositivos
10
2000 GPM
3000 GPM
5000 GPM
(7571 LPM)
(11,356 LPM)
(18,927 LPM)
Dos 6 in
Dos 8 in
Dos 10 in
(15.24 cm)
(20.32 cm)
(25.4 cm)
dispositivos
dispositivos
dispositivos
Figura 1
Horizontal
Medidor
Vertical
Figura 2
Compartimentos aislados WattsBox.
Disponibles en aluminio o fibra de vidrio.
Para obtener más información, consulte ES-WB en www.watts.com.
Figura 3
LF709S
Colador
LF709S
Colador
709/LF709