Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Entretien des premier et deuxième clapets antiretour
M I S E E N G A R D E
!
La série est conçue de manière à ce que, lorsque les boulons sont
reculés de
⁄
po, toute la charge de ressort soit libérée du
1
2
couvercle et retenue par le modules de clapet. Vérifiez cela avant
de retirer tous les boulons.
1. Retirez les boulons du couvercle de la trappe.
2. Soulevez le module du clapet antiretour en prenant soin de ne
pas heurter et endommager la bague de siège.
3. Retirez la bague de siège pour le remplacer en retirant les deux
dispositifs de retenue de fil de 10 po. Un fil est tiré dans le sens
horaire; l'autre dans le sens antihoraire.
4. Une fois les fils de retenue retirés, soulevez la bague de siège
vers le haut pour la retirer.
M I S E E N G A R D E
!
Le disque du clapet antiretour et le ressort sont en compression.
La charge du ressort est capturée par les deux dispositifs de
retenue du ressort et la tige. Les dispositifs de retenue du ressort
ne doivent pas être retirés pour l'entretien. S'il est nécessaire de
remplacer le ressort, le dispositif de retenue du ressort ou la tige,
remplacer l'ensemble disque et ressort.
Si le porte-disque a été endommagé par le gel ou un coup de
bélier grave, il peut être remplacé sur le terrain. Retirez la bague
de retenue du porte-disque et faites glisser le porte-disque hors
de la tige. Retirer le joint torique de la tige et le remplacer par un
neuf. Appliquez de la graisse sur le joint torique et faites glisser le
nouveau porte-disque en place. Réinstallez la bague de retenue.
AV I S
Le porte-disque ne doit pas être retiré lors de l'entretien du disque
seulement. Retirez les vis à tête hexagonale qui retiennent la
plaque de retenue du disque et remplacez le disque.
A V E R T IS S E M E N T
!
L'ensemble disque et ressort est assemblé en usine. NE PAS
DÉMONTER.
Autorisation requise pour la maintenance
TAILLE
po
2
⁄
po à 3 po (6,4 cm à
1
2
7,6 cm)
4 (10,16)
6 (15,24)
8 (20,32)
10 (25,4)
A
▼
DIMENSION
A
po
mm
10
250
15
380
15
380
23
580
25
640
Dispositif de
retenue du
ressort
(ne pas retirer)
Ressort
Dispositif de
retenue du ressort
(ne pas retirer)
Porte-disque
Disque
Disque de retenue
Joint torique
Anneau
de
retenue du
porte-disque
2
1
⁄
po à 3 po
2
(6,4 cm à 7,6 cm)
Siège
Siège
Joint
torique
à tête
Vis
creuse Allen
Tige
Couvercle
Couvercle
Joint
torique
Disque et
Assemblage
du ressort
Fil de
retenu
4 po à 10 po
7
Publicidad
