Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de instalación, mantenimiento y reparación
Serie 709, LF709, 709DCDA
Conjuntos de válvulas de doble retención
Conjuntos de detectores doble retención
2
⁄
" – 10" (6.3 cm a 25.4 cm)
1
2
A D V E R T EN C IA
!
Lea este manual ANTES de utilizar este equipo.
No leer ni seguir toda la información de seguridad y uso
puede provocar la muerte, lesiones físicas graves, daños a
la propiedad o al equipo.
PIENSE
PRIMERO EN
Guarde este manual para futuras consultas.
LA SEGURIDAD
A D V ER T E N C IA
!
Los reglamentos locales de construcción o plomería pueden
requerir modificaciones a la información proporcionada.
Debe consultar los reglamentos locales de construcción y
plomería antes de realizar la instalación. Si la información
proporcionada aquí no es consistente con los reglamentos
locales de construcción o plomería, se deben seguir los
reglamentos locales. Este producto debe ser instalado por
un contratista autorizado de acuerdo con los reglamentos y
ordenanzas locales.
A D V E R T E N C I A
!
Se requiere inspección y mantenimiento periódicos:
Este producto se debe probar periódicamente de conformidad
con los reglamentos locales y al menos una vez al año o más,
según lo requieran las condiciones de servicio. Todos los
productos deben probarse nuevamente una vez que se haya
realizado el mantenimiento. Las condiciones corrosivas del
agua y/o los ajustes o reparaciones no autorizados podrían
hacer que el producto sea ineficaz para el servicio previsto. La
verificación y limpieza regular de los componentes internos y
externos del producto ayudan a garantizar la máxima vida útil y el
funcionamiento adecuado del producto.
AV I S O
Para Australia y Nueva Zelanda, se deben instalar coladores de línea
entre la válvula de cierre de aguas arriba y la entrada del dispositivo
de prevención de reflujo.
Este dispositivo se debe probar periódicamente de conformidad con
los reglamentos locales y al menos una vez al año o más, según lo
requieran las condiciones de servicio. Si se instala en un sistema
de rociadores contra incendios, todas las verificaciones mecánicas,
como la verificación de alarmas y los inhibidores de reflujo deben
probarse con flujo e inspeccionarse internamente de acuerdo con las
normas NFPA 13 y NFPA 25.
Pruebas
Para el procedimiento de prueba de campo, consulte las hojas de
instalación IS-TK-DL, IS-TK-7, IS-TK-9A, IS-TK-99D, and IS-TK-99E
en www.watts.com
Para otros kits de reparación y piezas de repuesto, consulte los kits de
reparación de productos para prevención de flujo de retorno y la lista
de precios de piezas de servicio PL-RP-BPD en www.watts.com.
Para obtener asistencia técnica, póngase en contacto con su
representante local de Watts.
709 OS&Y
LF709-NRS-IOT
Los conjuntos de las series 709 (2
LF709 (2
⁄
in a 10 in/6.3 cm a 25.4 cm) y 709DCDA (3 in a
1
2
10 in/7.6 cm a 25.4 cm) ayudan a evitar que el flujo inverso de agua
contaminada entre en el sistema de agua potable. El modelo IOT
de la serie LF709 incluye sensores de presión instalados de fábrica.
A VISO
Para los modelos IOT, se requiere un kit de conexión de monitoreo
adicional para recopilar mediciones de psi de los sensores de
presión integrados. Sin el kit de conexión, los sensores de presión
son componentes pasivos y no se comunicarán con ningún otro
dispositivo. Solo para BMS. (El kit de conexión y los sensores de
presión también están disponibles para instalaciones existentes.
Consulte "Kits de conexión de monitoreo complementarios" para
obtener detalles sobre el pedido.)
AVISO
El uso de sensores de presión integrados en el kit de conexión de
monitoreo con los modelos IOT no elimina la necesidad de cumplir
con todas las instrucciones, códigos y reglamentos requeridos
relacionados con la instalación, operación y mantenimiento del
dispositivo de prevención de reflujo.
Watts
no se hace responsable de los fallos de transmisión de datos
®
debidos a problemas de alimentación.
RP/IS-709/709DCDA
⁄
in a 10 in/6.3 cm a 25.4 cm),
1
2
Publicidad
