1
Explicación de los símbolos e indicacio-
nes de seguridad
1.1
Explicación de los símbolos
Advertencias
En las advertencias, las palabras de señalización indican el tipo
y la gravedad de las consecuencias que conlleva la inobservan-
cia de las medidas de seguridad indicadas para evitar riesgos.
Las siguientes palabras de señalización están definidas y pue-
den utilizarse en el presente documento:
PELIGRO
PELIGRO significa que pueden haber daños personales graves.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA advierte sobre la posibilidad de que se produz-
can daños personales de graves a mortales.
ATENCIÓN
ATENCIÓN indica que pueden producirse daños personales de
leves a moderados.
AVISO
AVISO significa que puede haber daños materiales.
Información importante
La información importante que no conlleve riesgos personales
o materiales se indicará con el símbolo que se muestra a conti-
nuación.
1.2
Indicaciones generales de seguridad
H Generalidades
Estas instrucciones de instalación se destinan al propietario, a
técnicos especializados y capacitados en instalaciones de gas,
agua y electricidad, y a técnicos de calefacción.
▶ Antes de un primer uso, lea y guarde los manuales de utili-
zación (aparato, etc.).
▶ Lea las instrucciones de instalación (aparato, etc.) antes de
proceder a la misma.
Hydro 4200 - 6720887697 (2022/10)
Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad
▶ Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y las adver-
tencias.
▶ Tenga en cuenta las normativas nacionales y regionales, los
reglamentos técnicos y las directivas.
▶ Documente los trabajos realizados.
H Comportamiento en caso de olor a gas
Si se produce un escape de gas, existe peligro de explosión. En
caso de olor a gas, tenga en cuenta las siguientes normas de
comportamiento.
▶ Evite que se formen chispas o llamas:
– No fumar, no utilizar mechero o cerillas.
– No active interruptores eléctricos, no tire de ningún
enchufe.
– No utilice el teléfono o el timbre.
▶ Cierre la entrada de gas en el dispositivo de cierre principal
o en el contador de gas.
▶ Abra puertas y ventanas.
▶ Avise a los vecinos y abandone el edificio.
▶ Evite la entrada de terceros en el edificio.
▶ Desde el exterior del edificio: llame a los bomberos y a la
policía y contacte con la compañía de abastecimiento de
gas.
H Peligro de muerte por intoxicación con gases de escape
Si hay escape de gas existe peligro de muerte.
▶ Preste atención a que los tubos de salida de gases y las jun-
tas no estén dañados.
▶ El aparato no debe operar simultáneamente con aparatos
de tiro de aire forzado instalados en el mismo local de ins-
talación (p.ej. extractores de aire).
H Peligro de muerte por envenenamiento con gases por
combustión insuficiente
Si hay escape de gases de combustión, existe peligro de
muerte. En caso de conductos de evacuación dañados o con
fuga o en caso de olor a gas de escape, siga las siguientes nor-
mas de comportamiento.
▶ Cierre la llave de combustible.
▶ Abra puertas y ventanas.
▶ En caso necesario, avise a los vecinos y abandonen el edifi-
cio.
▶ Evite la entrada de terceros en el edificio.
▶ Elimine inmediatamente los daños en el conducto de eva-
cuación.
▶ Asegure la entrada de suficiente aire de combustión.
▶ No cierre ni reduzca los orificios de ventilación en puertas,
ventanas y paredes.
3