Publicidad
• Desconecte el enchufe de la toma de corriente y el cargador durante una tormenta eléctrica porque
puede provocar un choque eléctrico o peligro de incendio.
• Sólo utilice cargadores proporcionados por LG. La garantía no se aplicará a productos
proporcionados por otros proveedores.
• Sólo personal autorizado debe darle servicio al teléfono y a sus accesorios. La instalación o servicio
incorrectos pueden dar como resultado accidentes y por tanto invalidar la garantía.
• Las llamadas de emergencia sólo pueden hacerse dentro de un área de servicio. Para hacer una
llamada de emergencia, asegúrese de estar dentro de un área de servicio y que el teléfono esté
encendido.
• Su teléfono es un dispositivo eléctrico que genera calor durante su funcionamiento normal. El
contacto demasiado prolongado y directo con la piel sin presencia de ventilación adecuada puede
producir incomodidad y quemaduras menores. Por lo tanto, tenga precaución al manipular su
teléfono durante o inmediatamente después del uso.
• En lo posible, utilice y guarde el teléfono en temperaturas que oscilen los 0°C/32°F y los 35°C/95°F.
La exposición de su teléfono a temperaturas extremadamente altas o bajas puede resultar en daños,
o incluso explosiones.
Declaración HAC
Este dispositivo ha sido probado y clasificado para su uso con audífonos para algunas de las tecnologías
inalámbricas que utiliza. Sin embargo, puede haber algunas tecnologías inalámbricas nuevas utilizadas en
este dispositivo que no se han probado aun para su uso con audífonos. Es importante tratar las diferentes
características de este dispositivo a fondo y en diferentes lugares, utilizando el audífono o implante coclear, para
determinar si escucha cualquier ruido de interferencia. Consulte con su proveedor de servicios o fabricante de
este dispositivo para obtener información sobre la compatibilidad de audífonos. Si tiene preguntas sobre las
políticas de devolución o cambio, consulte a su proveedor de servicios o distribuidor de dispositivo.
Este teléfono móvil cuenta con un modo de ayuda auditiva que, cuando se activa, puede reducir la interferencia
con algunos modelos de ayudas auditivas.
Información de la FCC sobre exposición a la RF
¡ADVERTENCIA! Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono.
En agosto de 1996, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de los Estados Unidos, con su acción sobre
el Informe y orden FCC 96-326, adoptó un estándar de seguridad actualizado para la exposición humana a
la energía electromagnética de radiofrecuencia (RF) emitida por transmisores regulados por la FCC. Esos
lineamientos son consistentes con el estándar de seguridad establecido previamente por los cuerpos de
estándares tanto de los EE.UU. como internacionales. El diseño de este teléfono cumple con las directrices de
la FCC y estos estándares internacionales.
Funcionamiento en el cuerpo
Este dispositivo se probó para un uso ordinario con la parte posterior del dispositivo a una distancia de 1 cm
(0,39 pulgadas) del cuerpo. Para cumplir con los requisitos de exposición a RF de la FCC, debe mantenerse
una distancia de separación mínima de 1 cm (0,39 pulgadas) entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del
dispositivo. No deben usarse sujetadores de cinturón, fundas y otros accesorios de cualquier que contengan
componentes metálicos. Evite el uso de accesorios que no puedan mantener una distancia de 1 cm (0,39
pulgadas) entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del dispositivo y que no se hayan probado para
determinar que cumplen los límites de exposición a RF de la FCC.
Información para el consumidor sobre emisiones de radiofrecuencia
Su teléfono inalámbrico, el cual contiene un transmisor y receptor de radio, emite energía de radiofrecuencia
durante el uso. La siguiente información para el consumidor responde preguntas frecuentes sobre los efectos
de los teléfonos inalámbricos en la salud.
¿Son seguros los teléfonos inalámbricos?
Los teléfonos inalámbricos y la energía de radiofrecuencia ("RF") han sido objeto de investigación científica
a nivel internacional durante muchos años y lo siguen siendo. En los Estados Unidos, la Administración de
Alimentos y Drogas ("FDA" por su siglas en inglés) y la Comisión Federal de Comunicaciones ("FCC" por su
siglas en inglés) establecen políticas y procedimientos para teléfonos inalámbricos. La FDA emitió un sitio
web de la publicación sobre temas de salud relacionados con el uso del teléfono celular, donde se afirma: "La
comunidad científica en general ... cree que el peso de la evidencia científica no demuestra una asociación entre
la exposición a la radiofrecuencia (RF) de teléfonos celulares y los resultados adversos relacionados con la
salud. Todavía la comunidad científica recomienda la realización de investigaciones adicionales para hacer frente
a la falta de conocimiento. La investigación se está llevando a cabo en todo el mundo y la FDA sigue vigilando
la evolución en este campo". Puede obtener acceso al sitio Web conjunto de la FDA/FCC en: http://www.fda.
gov (Bajo "c"en el índice temático, selecciona Cell Phones [teléfonos celulares] > Research [investigación]).
También puede comunicarse con la FDA llamando al número gratuito (888) 463-6332 ó (888) INFO-FDA. En
junio de 2000, la FDA celebró un acuerdo de investigación y desarrollo cooperativo a través del cual se está
llevando a cabo investigación científica adicional. La FCC declaró en su sitio Web que no hay evidencia científica
que demuestre que el uso del teléfono inalámbrico pueda producir cáncer o diversidad de otros problemas,
incluidos dolores de cabeza, mareos o pérdida de la memoria. Esta publicación está disponible (en inglés)
en: http://www.fcc.gov/cgb/cellular.html o a través de la FCC, llamando al (888) 225-5322 ó (888) CALL-FCC.
¿Qué significa "SAR"?
En 1996, la FCC, trabajando con la FDA, la Agencia de Protección Ambiental, y demás agencias, estableció
pautas de seguridad para la exposición a RF para los teléfonos inalámbricos en los EE.UU. Antes de que un
modelo de teléfono inalámbrico esté disponible para su venta al público, debe ser probado por el fabricante y
recibir la certificación de la FCC de que no excede los límites establecidos por la FCC. Uno de estos límites está
expresado como una Tasa de Absorción Específica, o "SAR" por sus siglas en inglés. SAR es una medida de la
tasa de absorción de energía de RF en el cuerpo. Las pruebas para SAR se llevan con el teléfono transmitiendo a
su nivel de potencia más elevado en todas las bandas de frecuencia probadas. Desde 1996, la FCC ha requerido
que la SAR de los teléfonos inalámbricos manuales no exceda los 1,6 vatios por kilogramo, en un promedio de
más de un gramo de tejido.
Aunque la SAR se determina al máximo nivel de potencia, el valor real de la SAR de un teléfono inalámbrico
mientras está en funcionamiento puede ser inferior al valor SAR informado. Esto se debe a que el valor SAR
puede variar de llamada a llamada, según factores tales como la proximidad a un sitio de transmisión celular,
la proximidad del teléfono al cuerpo mientras está en funcionamiento, y el uso de dispositivos manos libres.
Para obtener más información sobre la SAR, visite el sitio web de la FCC en https://www.fcc.gov/consumers/
guides/specific-absorption-rate-sar-cell-phones-what-it- means-you. También es recomendable comunicarse
con el fabricante de su teléfono.
¿Puedo minimizar mi exposición a la RF?
Si está preocupado por la RF, hay varios pasos simples que puede tomar para minimizar su exposición a la RF.
Puede, por supuesto, reducir su tiempo de uso del teléfono. Puede dejar más distancia entre su cuerpo y la fuente
de la RF, ya que el nivel de exposición cae drásticamente con la distancia. El sitio Web de la FDA/FCC afirma que
los kits de manos libres pueden utilizarse con teléfonos inalámbricos para mayor comodidad o conveniencia.
Estos sistemas reducen la absorción de energía de RF en la cabeza porque el teléfono, fuente de las emisiones
de RF, no se coloca junto a la cabeza. Por otro lado, si el teléfono se coloca contra la cintura u otra parte del
cuerpo durante el uso, entonces dicha parte del cuerpo absorberá más energía de RF. Los teléfonos inalámbricos
comercializados en los EE.UU. deben cumplir con requisitos de seguridad sin importar si se usan contra la
Publicidad
