Página 1
ACERCA DE TU TELÉFONO FUNCIONES AVANZADAS DESCUBRE DISFRUTA BKLT-ALA501DL POR FAVOR RECICLA...
Página 2
1. PUERTO PARA AUDÍFONOS 2. RETROCESO: Presiona para regresar al menú, opción o pantalla anterior. 3. INICIO • Presiona para acceso a la pantalla principal. • Mantén presionada para hacer búsquedas en Google. 4. VOLUMEN 5. ENCENDER/BLOQUEAR • Presiona para bloquear o desbloquear la pantalla. •...
Página 3
CONTENIDO 1. TU DISPOSITIVO ..............1 Número de Serie Número de Teléfono Número de SIM 2. FUNCIONES AVANZADAS ............ 5 Cuenta Google ................. 6 Google Drive Copia de seguridad Google Asistente de Google Accesibilidad ................10 Ajustes Predeterminados Servicios Descargados Lectores de Pantalla Pantalla Controles de Interacción Audio y Texto en Pantalla...
Página 4
Aplicaciones ................15 Funciones de Oficina ............31 Utiliza carpetas Impresión Play Store Red Privada Virtual (VPN) Aplicaciones de Google Configura y administra un VPN Smart manager Capturas de Pantalla ............33 Calendario ................19 Seguridad ................34 Cámara ..................20 Bloqueo de Pantalla Toma una Foto Google Play Protect Opciones Bloqueo de la Tarjeta SIM...
Página 5
1. Tu Dispositivo Modo Español Settings > System > Languages & input > Languages > Add a language > Español Este teléfono inicia en Inglés como modo predertminado Aprende como de la fábrica. Para tu conveniencia, lo puedes cambiar a varios idiomas incluso el Español. Una vez que acceder a los números hayas agregado el idioma de tu preferencia, sera fácil únicos que identifican...
Página 6
INFORMACIÓN ESENCIAL Número de SIM Ajustes > Sistema > Acerca del teléfono > Estado > Tu teléfono tiene ciertos números únicos e Estado de la SIM identificadores que puedes necesitar para activación y El numero de la SIM aparecera debajo de ICCID. otras funciones.
Página 7
2. Funciones Avanzadas Aprende acerca de las funciones avanzadas que harán tu dispositivo más personal y más divertido para usar.
Página 8
CUENTA GOOGLE Google Drive Ajustes > Sistema > Respaldo de seguridad > Puedes crear una cuenta Google (Gmail) durante el Crea copia de seguridad en Google Drive proceso de configuración de tu teléfono. También puedes crear una cuenta en cualquier momento en Google Drive es un servicio de almacenamiento y google.com/gmail.
Página 9
Copia de Seguridad Google ¿Qué contenido se puede copiar y restaurar? Cuando configures tu cuenta Google, las siguientes • Aplicaciones y los datos de las aplicaciones opciones estarán disponibles: • Historial de llamadas • Ajustes de sincronización: Habilita o deshabilita •...
Página 10
ACCCESIBILIDAD Servicios Descargados • Accesibilidad mejorada: Te permite controlar tu Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba > Ajustes > dispositivo usando un interruptor o varios para Accesibilidad seleccionar elementos, desplazar, enviar mensajes de texto y más. Los servicios de accesibilidad son funciones especiales •...
Página 11
Pantalla Controles de Interacción • Tamaño de letra: Cambia el tamaño, estilo o tipo de la • Haga clic cuando el puntero deje de moverse: El fuente para verla fácilmente. mouse automáticamente hace clic donde se detiene el • Tamaño de visualización: Cambia los elementos en puntero.
Página 12
APLICACIONES Experimental • Texto de alto contraste: Fija el color del texto a blanco Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba o negro, dependiendo del color del texto original. Esto hace que el texto en tu dispositivo sea más fácil de leer. La pantalla de inicio de Aplicaciones muestra todas Puede ser que este servicio no sea compatible con las aplicaciones precargadas y descargadas.
Página 13
Utiliza Carpetas Aplicaciones de Google Puedes crear carpetas y darles nombres para ayudarte Las Aplicaciones de Google son un conjunto de a organizar los atajos de Aplicaciones en la pantalla de aplicaciones de web de mensajería, colaboración inicio. Cuando eliminas una carpeta, los atajos de las y productividad que Google proporciona como un aplicaciones se regresan a la lista de Aplicaciones.
Página 14
CALENDARIO Smart Manager Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba > Ajustes > Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba > Calendario Smart Manager El calendario es donde puedes crear y programar tus Utiliza Smart Manager para obtener un resumen del metas, recordatorios o eventos y fijarlos para hoy, estado de la batería, almacenamiento, espacio de mañana o un día especifico.
Página 15
CÁMARA Toma una foto Puedes tomar fotos usando una de estas maneras a Pantalla de Inicio > Cámara continuación: • Presiona el ícono de capturar. Resolución de la cámara trasera: 5MP • Presiona la tecla de Volumen superior/inferior: Una Resolución de la cámara frontal: 2MP opción genial cuando estés tomando selfies.
Página 16
Modos • Panorámica: Crea una imagen lineal continuamente Cámara > ícono de los Modos presionando el ícono de tomar fotografías mientras mueves el dispositivo en una dirección horizontal o Puedes seleccionar el modo de la cámara que se vertical. adapte a tus necesidades. Cuando hayas seleccionado •...
Página 17
Ajustes • Guardar información de ubicación: Agrégale una Cámara > ícono de los Modos > Ajustes etiqueta de ubicación por GPS a la foto. El modo predeterminado es ENCENDIDO. • Tamaño de foto: Selecciona la calidad de megapíxeles • Sonar al disparar: Habilita o deshabilita un sonido (MP) para las fotos que tomas con la cámara trasera.
Página 18
Editar fotos y videos Google Lens Photos > Presiona foto o video > Presiona el ícono de Google Lens es una herramienta que le permite a la edición en la parte inferior de la imagen cámara utilizar el reconocimiento de imágenes para ayudarte a identificar y explorar varias cosas con las Puedes ver y administrar las fotos y videos guardados en cuales interactúas.
Página 19
CONTACTOS USO DE DATOS Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba > Contactos Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes > Uso de datos Puedes crear, importar y administrar los contactos en tu dispositivo y también sincronizarlos con tus otros El Plan de Servicio de tu dispositivo incluye datos. Hay dispositivos.
Página 20
MÚLTIPLES USUARIOS FUNCIONES DE OFICINA Ajustes > Usuarios y cuentas > Usuarios Impresión Puedes compartir este dispositivo con otras personas Ajustes > Dispositivos conectados > Impresora creando usuarios adicionales. Cada usuario tiene su propio perfil y puede personalizar el teléfono con las Conéctate a impresoras compatibles con Bluetooth aplicaciones, fondos, funciones de accesibilidad y otros para imprimir imágenes y documentos.
Página 21
CAPTURAS DE PANTALLA Red Privada Virtual (VPN) Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes > Cuando haces una captura de pantalla, automáticamente Ajustes VPN se crea el álbum Capturas de Pantalla en la carpeta Photos, donde todas las capturas de pantalla se Una Red Privada Virtual (VPN) es construida usando guardarán.
Página 22
SEGURIDAD Google Play Protect Ajustes > Seguridad y ubicación > Google Play Protect Bloqueo de Pantalla Puedes configurar Google Play Protect para que revise Ajustes > Seguridad y ubicación > Bloqueo de pantalla tu dispositivo y aplicaciones regularmente por riesgos y amenazas como códigos o aplicaciones dañinas.
Página 23
Encontrar mi dispositivo Fijar Pantalla Ajustes > Seguridad y ubicación > Encontrar mi Ajustes > Seguridad y ubicación > Anclaje de pantalla dispositivo Anclaje de pantalla te permite fijar una aplicación en la Encontrar mi Dispositivo te ayuda a localizar tu dispositivo pantalla y bloquear el uso de todas las otras funciones del y proteger tus datos.
Página 24
Wi-Fi Wi-Fi Direct Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes > Wi-Fi > Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes > Preferencias Wi-Fi > Avanzados > Wi-Fi Direct Wi-Fi Enciende/Apaga Esta función usa Wi-Fi para compartir datos entre dos Wi-Fi es el término para una tecnología de conexión o más dispositivos Android aunque sean de fabricantes inalámbrica que provee internet y redes de alta diferentes.
Página 25
INFORMACIÓN DE SALUD Y SEGURIDAD Antes de Comenzar Advertencia! Cáncer y Daño Reproductivo www.P65Warnings.ca.gov...
Página 26
ATENCIÓN: Si la batería se coloca incorrectamente, podría explotar. Para reducir el riesgo de que se exhaustividad, efectividad, fiabilidad o utilidad. Sin prejuicio de lo anterior, también se entiende que TCL Mobile produzcan quemaduras o incendios, no desarme, aplaste ni pinche la batería; no cause cortocircuito y sus filiales no se hacen responsables de ningún uso de la información consultada ni de los resultados que se...
Página 27
• Si la batería tiene una fuga: Precauciones de seguridad sobre exposición a radiofrecuencias • No utilice el teléfono cerca de estructuras metálicas (por ejemplo, la estructura de acero de un edificio). • No permita que el líquido de la fuga entre en contacto con la ropa o la piel. Si entra en contacto, enjuague •...
Página 28
Precauciones generales Evite utilizar el dispositivo después de un cambio importante de temperatura La forma de utilizar el teléfono y las consecuencias de su uso son únicamente responsabilidad suya. Debe Cuando mueva el dispositivo entre entornos con temperaturas o rangos de humedad muy diferentes, es posible que se produzca condensación en él o en su interior.
Página 29
Ruido fuerte Información de EE.UU. relativa a los requisitos de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) para la Este teléfono puede producir ruidos fuertes que pueden dañar su capacidad auditiva. compatibilidad de los audífonos con los dispositivos inalámbricos Llamadas de emergencia Cuando los dispositivos inalámbricos se encuentren cerca de dispositivos auditivos (como audífonos o implantes Este teléfono, como cualquier otro teléfono móvil, funciona mediante señales de radio, que no pueden garantizar cocleares), es posible que los usuarios detecten un zumbido o un silbido.
Página 30
Declaración de exposición a la radiación de radiofrecuencia de la FCC exposición a radiofrecuencia de la FCC si se usa con los accesorios de TCL Mobile Limited. TCT Mobile Limited • Este transmisor se ha probado y cumple con los requisitos para colocarse junto a redes Bluetooth® y WLAN.
Página 31
PROTEJA SU AUDICIÓN Para evitar posibles daños auditivos, no escuche música a volumen alto durante largos períodos de tiempo. Tenga cuidado cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del oído. Utilice siempre auriculares Alcatel. FCC ID# 2ACCJH099 SAR Head 1.31 W/kg SAR Body 1.15 W/kg...