Kettler Ergometer E7 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Ergometer E7:
- Manual del usuario (18 páginas) ,
- Manual del usuario (18 páginas)
Manuales relacionados para Kettler Ergometer E7
Resumen de contenidos para Kettler Ergometer E7
- Página 1 116 cm 54 cm 120 cm 51 kg max. 150 kg 0,52 m 30 – 40 Min. Abb. ähnlich Montageanleitung Ergometer „E7” Art.-Nr. 07682-860...
- Página 2 дению или создать опасность для людей. Подобные создают электромагнитное излучение. Не кладите действия разрешается выполнять только сотруд- устройства с высоким уровнем излучения (например, никам сервисного центра KETTLER или специалистам, мобильные телефоны) вблизи кокпита или управ- обученным компанией KETTLER. ляющей электроники, поскольку в противном случае...
- Página 3 которых со стороны изготовителя исключена. Но если ческого обслуживания наш комплект изделий для вы все-таки разрешите ребенку пользоваться трена- ухода за тренажерами KETTLER (артикульный номер жером, обязательно проинструктируйте его и при- 07921-000). Вы можете приобрести его в специализи- сматривайте за ним.
- Página 4 Оформляя заказ на запчасти, указывайте полный арти- Указание касательно утилизации кульный номер, номер запасной детали, необходимое Изделия KETTLER пригодны для переработки и количество и серийный номер устройства. вторичного использования. После завершения Пример заказа: Арт. № 07682-860 / № зап. детали...
- Página 5 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Měřící pomůcka pro materiál k přišroubování Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrage Hjælp til måling af skruer Auxiliar de medição para materiais de aparafusamento Meethulp voor schroefmateriaal Referencia de medición para el material de atornilladura Merilni pripomoček za vijačni material Размеры...
- Página 6 Checkliste Pulsmesser Stck. M 16 M 12 M 8 x 45 ø 8,4x25x3 M 8 x 20 4 x 35 3,9 x 25 3,9 x 13 Steckschlüssel SW 15 – D – Gehört nicht zum Lieferumfang. – GB – Not included. –...
- Página 7 M 8x45 = 15 Nm M 8 x 45 ø 8,4x25x3...
- Página 8 3,9 x 13 4 x 35 klack M 16...
- Página 9 3,9 x 25 ø 8,4x25x3 M 8x20 = 20 Nm M 8 x 20...
- Página 10 Montageerleichterung Zehriemen im warmen Wasser anwärmen. In order to make installation easier, gently warm the foot strap in warm water Pour faciliter le montage, réchauffer les sangles des pédales dans de lʼeau chaude. Om de montage te vergemakke- lijken de voetriemen in warm water verwarmen.
- Página 11 Handhabung Handling Indications relatives à la manipulation Bedieningsinstrukties Instrucciones de manejo Wskazówki obsługowe Avvertenze per il maneggio Håndtering Pokyny k manipulaci Указания по обращению Nasveti za uporabo Notas sobre o manuseamento...
- Página 12 Pour les appareils avec bloc secteur: Attention! Exploiter uniquement l’appareil avec son bloc secteur original qui fait partie de la fourniture ou une pièce de rechange ori- ginale de KETTLER (voir liste des pièces de rechange). Sinon risque de détérioration.
- Página 13 En aparatos con fuente de alimentación: ¡Atención! Funcionamiento solamente autorizado con la fuente de alimentación original suministrada o con pieza de recambio original de KETTLER (ver lista de piezas de recambio). De lo contrario podría ocasionar daños. Apparecchi con alimentatore: Attenzione! L’utilizzo è cons- entito soltanto con l’alimentatore originale fornito in dota-...
- Página 14 Demontage der Pedalarme Zum Abziehen des Pedalarms entfernen Sie zuerst die Schutzkappe deret i leveringsomfanget) i gevindåbningen (B). Efter nogle få und Schraube (A). Halten Sie den Pedalarm fest und drehen Sie omdrejninger kan pedalarmen tages af (C). eine Schraube M12 (gehört nicht zum Lieferumfang) in die Gewindeöffnung (B).
- Página 15 Batteriewechsel Batterien dürfen nicht in den Haushaltsmüll! Dieses Symbol weist darauf hin, dass Batterien nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die Buchstaben Hg (Quecksilber) und Pb (Blei) unter der durchgestrichenen Mülltonne weisen zusätzlich darauf hin, dass die Batterie ein Anteil von mehr als 0,0005% Quecksilber oder 0,004% Blei enthält.
- Página 16 Batteriewechsel This symbol shows that batteries are not to be disposed of Batterijen mogen niet met het gewone huisvuil meegegeven with the normal household waste. The letters Hg (mercury) worden! and Pb (lead) under the crossed out rubbish bin furthermore Dit symbool attendeert erop dat batterijen en accu’s niet met indicate that the battery contains a percentage of more than het normale huisvuil verwijderd mogen worden.
- Página 17 Batteriewechsel – CZ – Výměna baterií batteria. ■ Se dopo l'inserimento ci dovessero essere funzioni sbagliate, Slabé nebo vůbec žádné zobrazení údajů na displeji počítače pou- staccate di nuovo le batterie per poco e attaccatele di nuovo. kazuje na potřebu výměny baterií. Počítač je vybaven dvěma bate- Importante: Le batterie usate non rientrano nelle condizioni di riemi.
- Página 18 Batteriewechsel ciosamente a área do aparelho. A pilha com fugas tem de ser devi- damente eliminada. Proteja as mãos com luvas e lave-as bem de когда батареи изношены и основательно очищайте оборудование. seguida. Em caso de ingestão do ácido das pilhas ou de este entrar Отработанная...
- Página 19 Zubehörbestellung – GB – Accessories ordering – F – La commande d'accessoires 07937-600 – NL – Accessoires bestellen – E – Para pedidos de accesorios – I – L'ordine di accessori – PL – Akcesoria zamawiania – CZ – Příslušenství k objednání 07937-650 –...
- Página 20 Ersatzteilbestellung – F – Commande de pièces de rechange – E – Pedido de recambios – GB – Spare parts order – NL – Bestelling van reserveonderdelen – I – Ordine di pezzi di ricambio – DK – Bestilling af reservedele –...
- Página 21 Ersatzteilbestellung – E – Pedido de recambios – NL – Bestelling van reserveonderdelen – GB – Spare parts order – F – Commande de pièces de rechange – DK – Bestilling af reservedele – CZ – Objednání náhradních dílů – I – Ordine di pezzi di ricambio –...
- Página 22 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.net...