Andis BTF-2 Instrucciones De Uso Y Cuidado página 19

ENTRETIEN
Le mécanisme interne de la tondeuse a été traité à l'usine pour une lubrification
permanente. Sauf pour les mesures d'entretien décrites dans ce mode d'emploi, tout
entretien doit être confié à Andis ou à un centre de réparation agréé par Andis. Pour
contacter Andis directement, appeler notre service client au 1 800 558-9441
ou nous envoyer un courriel à support@andisco.com.
ENTRETIEN DES LAMES DE LA TONDEUSE ANDIS
Les lames doivent être huilées avant, pendant et après chaque utilisation. Si les
lames de la tondeuse laissent des stries ou ralentissent, cela indique clairement
qu'elles manquent d'huile. La tondeuse doit être tenue dans la position indiquée
(Figure D) afin que l'huile n'atteigne pas le moteur. Déposer quelques gouttes
d'huile pour tondeuse Andis sur l'avant et le côté des têtes de coupe (Figure E).
Essuyer l'excès d'huile avec un chiffon doux et sec. Les lubrifiants en aérosol ne
permettent pas d'appliquer suffisamment d'huile pour lubrifier correctement les
lames, mais ce sont d'excellents agents de refroidissement pour tondeuse. Toujours
remplacer les lames brisées ou ébréchées afin de prévenir les blessures. Enlever
les cheveux qui adhèrent aux lames à l'aide d'une petite brosse ou d'une vieille
brosse à dent. Pour nettoyer les lames, nous suggérons de les immerger dans un bac
peu profond contenant de l'huile pour tondeuse Andis, pendant que la tondeuse
fonctionne. Seules les lames doivent baigner dans l'huile. Cela devrait suffire pour
enlever les cheveux et les saletés logées entre les lames. Après le nettoyage, arrêter
la tondeuse, assécher les lames avec un chiffon sec, puis reprendre la coupe.
Una vez finalizado el recorte, deslice el interruptor de encendido/apagado a
la posición de apagado, y quite el peine de recorte (en caso de usarlo). Cepille
ligeramente las cuchillas con el cepillo para limpieza de las cuchillas, provisto. Las
cuchillas deben manipularse con sumo cuidado y nunca deben golpearse ni usarse
para cortar material sucio o abrasivo.
REMPLACEMENT (RETRAIT) DU JEU DE LAMES
Pour enlever les lames, débrancher d'abord la tondeuse de la prise secteur.
Retourner la tondeuse de façon à ce que les dents des lames pointent vers le bas.
Pour cette opération, il est préférable de poser la tondeuse sur une surface plane.
À l'aide d'un tournevis cruciforme, dévisser les deux vis qui retiennent les lames
(Figure F). Retirer le jeu de lames de la tondeuse. Pour installer un jeu de lames
neuf, aligner la lame supérieure et la lame inférieure à l'aide du guide de lame noir
(Figure G). Ensuite, aligner la fente de la lame supérieure (la plus petite des deux
19