Publicidad
Abreviaturas y términos
Concepto
Sinónimos
Device
Esclavo
CP
Procesador de
comunicaciones
CPU
Módulo central
PCS neo
Módulo
Módulo, dispositivo,
producto
ES
Estación de ingeniería
Trabajar con lectores de PDF
• Referencias cruzadas
En este manual se emplean con frecuencia referencias cruzadas a otros capítulos. Para
volver a la página de inicio después de haber saltado a una referencia cruzada, algunos
lectores de PDF utilizan el comando <Alt>+<flecha izquierda>.
• Búsqueda
Para mostrar en una lista todos los lugares en los que se ha encontrado un término,
algunos lectores de PDF soportan el comando <Ctrl>+<Mayús>+<F>.
Condiciones de la licencia
Nota
Open Source Software
El producto incluye Open Source Software. Lea detenidamente las condiciones de la licencia
para Open Source Software antes de utilizar el producto.
Encontrará las condiciones de licencia en el siguiente documento incluido en los soportes de
datos suministrados:
• OSS_CP4163-5_99.pdf
Firmware
El firmware está firmado y codificado. Con esto se garantiza que solo se pueda cargar
firmware creado por Siemens en el dispositivo.
SIMATIC CP 4163-5
Instrucciones de servicio, 12/2022, C79000-G8978-C589-01
Indicaciones
Para la función "Esclavo" de PROFIBUS se utiliza en este manual el
término "Device".
Las funciones de ambos términos son idénticas.
Ejemplos: DP Device, Devices normalizados
En este documento se utiliza en adelante la denominación "CP" en vez
del nombre completo del producto SIMATIC CP 4163-5.
Salvo que se utilice otro término, se aplica tanto al módulo como a la
función del módulo.
Salvo que se utilice otro término, se aplica tanto al módulo como a la
función del módulo.
Para el sistema de control de procesos SIMATIC PCS neo
Generalmente se aplica al CP descrito aquí.
Si se describe un componente de hardware diferente del rack en el
contexto, se aplica a él.
Estación PC con software instalado para la configuración (p. ej.
configuración del controlador y de la periferia descentralizada
correspondiente).
Prólogo
5
Publicidad
