Descargar Imprimir esta página
Siemens SIDOOR 6FB1112-0AT20-3PS0 Guia De Inicio Rapido
Siemens SIDOOR 6FB1112-0AT20-3PS0 Guia De Inicio Rapido

Siemens SIDOOR 6FB1112-0AT20-3PS0 Guia De Inicio Rapido

Publicidad

Enlaces rápidos

s
SIDOOR
Schaltnetzteil NT40
DE
Switch mode power supply NT40
EN
Alimentation à découpage NT40
FR
IP54
Technical Support:
Telephone: +49 (0)911 895 7 222
Fax: +49 (0)911 895 7 223
E-mail: support.automation@siemens.com
Internet: www.siemens.com/automation/service&support
Support Request: www.siemens.com/automation/support-request
DE
EN
Systemübersicht
DE
System overview
EN
Présentation du système
FR
SIDOOR MED280
SIDOOR M2
/ M3
/ MDG180
/ M4
a)
b)
c)
= optional / optional / en option / opcional /
opzionale / opcional / opsiyonel
= SIDOOR ATE500E
A5E34918478-AD
Fuente de alimentación conmutada NT40
ES
Alimentatore da rete switching NT40
IT
Fonte de alimentação de comutação
PT
NT40
Systemhandbuch ATxx (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/58531074)
Systemhandbuch ATE500E (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/101978636)
ATxx System Manual (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/58531074)
ATE500E System Manual (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/101978636)
ES
IT
PT
/ MDG400
/ M5
d)
c)
e)
SIDOOR NT40
Vista general del sistema
Panoramica del sistema
Visão geral do sistema
SIDOOR AT-EB
1)
SIDOOR AT40 / ATE500E / ATD400V
ATD4xxW / ATD400S
6FB1112-0AT20-3PS0
Anahtarlamalı güç kaynağı
TR
NT40
Импульсный блок питания
РУ
NT40
开关电源 NT40
中文
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions de service
Instructivo
Istruzioni operative
Instruções de Serviço
İşletme Kılavuzu
Руководство по эксплуатации
使用说明
Sisteme genel bakış
TR
Обзор системы
РУ
系统概览
中文
SIDOOR Service Tool
SIDOOR Software Kit
SIDOOR ATD400S
=
1)
SIDOOR AT40 / ATD400S
=
a)
SIDOOR AT40 / ATD4xxW /
=
b)
ATD400S
SIDOOR ATD4xxW
=
c)
SIDOOR AT40 / ATD400V /
=
d)
ATD4xxW
SIDOOR AT40 / ATD4xxW
=
e)
Last update: May 2018
DE
EN
FR
ES
IT
PT
TR
РУ
中文

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Siemens SIDOOR 6FB1112-0AT20-3PS0

  • Página 1 РУ Internet: www.siemens.com/automation/service&support Руководство по эксплуатации Support Request: www.siemens.com/automation/support-request 使用说明 中文 Systemhandbuch ATxx (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/58531074) Systemhandbuch ATE500E (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/101978636) ATxx System Manual (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/58531074) ATE500E System Manual (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/101978636) Systemübersicht Vista general del sistema Sisteme genel bakış System overview Panoramica del sistema Обзор системы...
  • Página 2 Verlust der Sachmängelhaftung und Sachschaden VORSICHT Veränderungen am Türantrieb führen zum Verlust der Sachmängelhaftung und Ersatzansprüchen und die korrekte Funktion des Türantriebs wird nicht mehr gewährleistet. Führen Sie keine Veränderungen am Türantrieb (Motor, Steuerung, Netzteil) durch. Loss of liability for defects and damage to property CAUTION Changes to the door drive lead to the loss of liability for defects and compensation rights, and the correct function of the door drive is no longer guaranteed.
  • Página 3 Elektromagnetische Verträglichkeit HINWEIS Das Netzteil SIDOOR NT40 erfüllt die EMV-Norm EN 61000-6-4. Bei einem Einsatz im Wohnbereich kann das Netzteil SIDOOR NT40 zu Störungen führen. Für die mögliche Entstörung ist der Inbetriebnehmer verantwortlich. Electromagnetic compatibility The SIDOOR NT40 power supply meets the requirements of EMC standard EN 61000-6-4. The SIDOOR NT40 power supply NOTE can cause interference if used in residential environments.
  • Página 4 Die zulässigen Klimabedingungen müssen eingehalten werden. • Montage nur an Stellen, die ausschließlich für qualifiziertes Personal zugänglich sind. • HINWEIS Zum Schutz der Baugruppen vor Entladung von statischer Elektrizität muss sich das Personal vor dem Öffnen von Schaltschränken bzw. • Schaltkästen elektrostatisch entladen.
  • Página 5: Conexión

    The installation instructions are available online at (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/50247080/133300). Montez tous les composants correspondants avant de mettre en service l'alimentation à découpage. Les instructions de montage sont consultables sur Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/50247080/133300). Antes de poner en marcha la fuente de alimentación conmutada, monte todos los componentes asociados.
  • Página 6 Respectez les prescriptions relatives à la réalisation d'installation à courant fort. • Branchez l'alimentation à découpage au réseau d'alimentation exclusivement par l'intermédiaire de câbles d'alimentation • raccordés. La tension d'alimentation de l'appareil doit être équipée d'un dispositif de protection (disjoncteur 10 A / caractéristique de •...
  • Página 7 управления. Если в данном режиме на выходе не загорается светодиод, а напряжение невозможно измерить, то прибор неисправен! 如果已正确连接电源线 X1,但 LED 仍未亮起,且未测量到输出电压,那么请通过控制器使该设备在无负载 的状态下运行,以检查组件是否已出现损坏。进行此类运行时如输出端上的 LED 未亮起,且未在输出端上测 说明 中文 量到电压,则说明设备已出现损坏! Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren. © Siemens AG 2014 - 2018 Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.

Este manual también es adecuado para:

Sidoor nt406fb1112-0at20-3ps0