Publicidad
SECTION 1 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
IMPORTANT! PLEASE READ / IMPORTANT ! VEILLER LIRE / ¡IMPORTANTE! FAVOR DE LEER
• Unless the following steps are taken, a problem WILL ARISE if the pole to which you are mounting the conversion kit is taller than 9' 4" (112") (≈284,5
cm); the Quick Adjust
the playing surface.
• Tant que les étapes suivantes ne soient prises, un problème SE POSERA si le poteau sur lequel le kit est monté est plus haut que 9 pieds 4 po (112
po) (284,5 cm) ; le loquet de dunk Quick Adjust
haut que 9 pieds 4 po (112 po) (284,5 cm) de la surface de jeu.
• A menos que se tomen los siguientes pasos, un problema SURGIRÁ si el poste, al que se monta el kit de conversión, es más alto de 9 ft 4 in (112
in) (284,5 cm); el cerrojo de mate Quick Adjust
(284,5 cm) de altura de la superfi cie de juego.
• Rectangular mounting tube
• Tube de montage rectangulaire
• Tubo de montaje rectangular
/ SECTION 1 (SUITE)
/ SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
dunk latch will hit the pole when raised. Measure the pole to see if it is higher than 9' 4" (112") (284,5 cm) from
®
frappera le poteau lorsque le mécanisme est soulevé. Mesurer le poteau pour voir s'il est plus
®
golpeará el poste cuando se levante. Medir el poste para ver si es más de 9 ft 4 in (112 in)
®
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
8
Publicidad
