CZ
7.
Provádějte mírné pulzační pohyby, které promáčklinu
vytáhnou (vyrovnají povrch).
8.
Po skončení naneste na přilepenou hlavu adaptéru
ředidlo.
Upozornění: při výběru ředidla postupujte opatrně
tak, aby ředidlo rozpustilo lepidlo, ale nepoškodilo
nátěr na opravovaném povrchu.
9.
Sundejte adaptér.
10.
Zbytky lepidla na povrchu odstraňte pomocí ředidla.
3.3. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
Po každém čištění všechny části dobře usušte, než
budete zařízení znovu používat.
b)
Zařízení uchovávejte na suchém a chladném místě
chráněném před vlhkostí a přímým slunečním
zářením.
c)
Zařízení pravidelně kontrolujte z hlediska jeho
technické funkčnosti a na jakákoli poškození.
d)
Na čistění používejte měkký a vlhký hadřík.
e)
K čistění nepoužívejte ostré a/nebo kovové předměty
(např. drátěné kartáče nebo kovové pomůcky), které
mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je zařízení
vyrobeno.
10
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Description des paramètres
Nom du produit
Modèle
Poids total [kg]
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
Ce mode d'emploi a pour but d'aider à une utilisation sûre
et fiable. Le produit est conçu et fabriqué en conformité
stricte avec les spécifications techniques, à l'aide des
technologies et les composants les plus récents et dans le
respect des normes de qualité les plus élevées.
LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET
ASSUREZ-VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT
Pour garantir un fonctionnement durable et fiable de
l'appareil, veillez à l'utiliser et à l'entretenir correctement,
conformément aux instructions de ce manuel. Les données
techniques et les spécifications contenues dans ce manuel
sont à jour. Le fabricant se réserve le droit d'apporter des
modifications à l'appareil afin d'améliorer sa qualité.
EXPLICATION DES SYMBOLES
Avant toute utilisation, lisez attentivement le
mode d'emploi.
ATTENTION ! ou AVERTISSEMENT ! ou
RAPPEL ! décrivant la situation (icône
d'avertissement générale).
ATTENTION ! Les illustrations de ce manuel sont
fournies à titre indicatif uniquement et peuvent
différer dans certains détails du produit réel.
2. SÉCURITÉ D'EMPLOI
ATTENTION ! Lisez tous les avertissements et
instructions de sécurité. Le non-respect des
avertissements et des instructions peut entraîner
des blessures graves ou la mort.
Le terme « appareil » ou « produit » dans les avertissements
et dans la description des instructions fait référence au KIT
DÉBOSSELAGE.
a)
Veillez à ce que le lieu de travail soit bien rangé et bien
éclairé.
b)
En cas de doute quant au bon fonctionnement du
produit ou si vous constatez qu'il est endommagé,
contactez le service après-vente du fabricant.
c)
Le produit ne peut être réparé que par le service après-
vente du fabricant. N'effectuez pas les réparations
vous-même !
d)
Conservez ce mode d'emploi pour tout usage
ultérieur. Si l'appareil doit être transmis à un tiers, ce
mode d'emploi sera livré avec l'appareil.
e)
Gardez les pièces d'emballage et les petites pièces
d'assemblage hors de portée des enfants.
f)
En utilisant cet appareil avec d'autres appareils, les
instructions d'utilisation de ces derniers doivent
également être respectées.
Rev. 18.10.2022
Rev. 18.10.2022
g)
Valeur
h)
des paramètres
KIT DE DÉBOSSELAGE
MSW-DA-11
i)
~6
j)
k)
l)
m)
LA PREMIÈRE UTILISATION.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
Ce kit est conçu pour niveler les petites bosses des
carrosseries de véhicules, des boîtiers d'équipement et
d'autres objets en tôle.
L'utilisateur
l'ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1.
2.
3.2. UTILISATION DE L'APPAREIL
1.
2.
3.
4.
FR
Cet appareil n'est pas un jouet. Surveillez les enfants
pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, tenez-le hors
de portée des enfants et de toute personne ne
connaissant pas l'appareil ou ce mode d'emploi.
Tout appareil est dangereux s'il est manipulé par un
utilisateur inexpérimenté.
Maintenez l'appareil en bon état de marche.
Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
Nettoyez régulièrement l'appareil afin d'éviter une
accumulation permanente de saletés.
Il est défendu de modifier l'appareil pour en changer
les paramètres ou la construction.
Gardez les appareils éloignés des sources de chaleur.
ATTENTION ! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que
des caractéristiques de sécurité supplémentaires,
il n'est pas possible d'exclure entièrement tout
risque de blessure lors de son utilisation. Nous
recommandons de faire preuve de prudence et de
bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.
porte
l'entière
responsabilité
pour
1
2
Poignée en T pour redresser les bosses
(dimensions : 100 mm x 96 mm)
Adaptateurs
Localisez la bosse. Il est conseillé de travailler sous
un bon éclairage pour évaluer au mieux la forme
de la bosse et déterminer si elle a été correctement
redressée.
Sélectionnez un adaptateur qui correspond à la forme
de la bosse.
Enduisez
la
tête
de
l'adaptateur
d'adhésif
thermofusible (non fourni).
Apposez l'adaptateur avec la colle sur la bosse.
11