Codman CereLink 82-6845 Manual De Instrucciones página 33

モニタリングの中断/延長ケーブルの取り外し
1. モニタから延長ケーブルを取り外すには、 コネクタハウジングを
持ち、 ストレインリリーフに向けて後ろへゆっく り と引き、 メカロック
を外します。 延長ケーブルをコネクタから支障なく引き抜く ことが
できます。
2. センサから延長ケーブルを取り外します。
3. 患者からセンサを外します。
4. 延長ケーブルを次のいずれかで拭きます。
• 混合拭き取りティッシュ （第四級アンモニウム/イソプロピル
アルコール）
• 70％イソプロピルアルコール
5. 病院のプロトコルで必要とされている場合は、 延長ケーブルを
オートクレーブ処理することも可能です （ 「再処理」 を参照） 。
再処理
注意 ： 再処理の前に延長ケーブルからベッ ドク リ ッ プを取り外し、 再度使用
するために保持しておきます。 ベッ ドク リ ッ プは再処理に耐え られません。
適切に機能する、 較正されたオートクレーブ蒸気滅菌器で、 表1の
パラメータを用いることにより効果的に再処理できます。
場所
米国内
米国外
延長ケーブルは100回のオートクレーブサイクルに耐えることが試験で
明らかとなっています。 100回を超えるオートクレーブサイクルを経た
ケーブルの性能については評価されていません。 オートクレーブ装置
内に配置するときに、 ケーブルに追加の重さがかからないようにしてく
ださい。 圧力がかかり、 コネクタが変形する可能性があります。
保管
延長ケーブルを長期にわたり保管する場合は、 粉塵から保護し、 次の
条件に従い、 清潔で乾燥した環境に置いてください。
• 湿度 （RH） 範囲 ： 15％～85％ （結露なし）
• 温度範囲 ： 0 °C～ +50 °C
サービスと修理
延長ケーブルは修理可能な製品ではありません。 お近くの販売代理店
に連絡し、 交換品を注文してください。
製品寿命
延長ケーブルには電気部品が含まれています。 地域の条例に従い、
装置を廃棄してください。
表1
温度
270°F （ 132 °C）
134 °C
33
持続時間
4分
3分
JA – 日本語
乾燥時間
30分
30分