Publicidad

Unidad de Aire Acondicionado
Tipo Cassette
Manual de Usuario
UNIDAD INTERIOR
GEC12E-INT
GEC18E-INT
GEC24E-INT
GEC36E-INT
GEC48E-INT
Muchas gracias por preferir nuestros equipos de Aire Acondicionado ANWO.
por favor lea cuidadosamente este manual antes de utilizar la unidad.
UNIDAD EXTERIOR
GEC12E-DOO
GEC18E-DOO
GEC24E-DOO
GEC36E-DOO
GEC48E-DOO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para anwo GEC12E-INT

  • Página 1 Tipo Cassette Manual de Usuario UNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIOR GEC12E-INT GEC12E-DOO GEC18E-INT GEC18E-DOO GEC24E-INT GEC24E-DOO GEC36E-INT GEC36E-DOO GEC48E-INT GEC48E-DOO Muchas gracias por preferir nuestros equipos de Aire Acondicionado ANWO. por favor lea cuidadosamente este manual antes de utilizar la unidad.
  • Página 3: Consideraciones De Seguridad

    Advertencias para el usuario Lea atentamente este manual antes de operar el producto: Nunca instale el control centralizado en lugares que exista: gas corrosivo, alta concentración de polvo, niebla salina, abrasivos, o bajo luz solar directa. Si, la unidad esta instalada donde existe interferencia electromagnética, el cable de señal y de comunicación deberá...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contenido Nombre de partes y Funciones ..............2 Precauciones de Seguridad ................Partes de la Pantalla ..................3.1 Pantalla LCD del Termostato ..............5 3.2 Instrucciones de la Pantalla LCD ...............6 4 Botones ......................7 5 Instalación del Termostato ................6 Instrucción de Operación .................9 7 Error de Pantalla ....................27 8 Operación Optima ..................28...
  • Página 5: Unidad De Aire Acondicionado Tipo Cassette

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 1 Nombre y funciones de las partes Unidad interior Dispositivo de drenaje (instalado) Drena el agua acumulada en la unidad Interior durante la función de frío. Tubería de drenaje Salida de aire Tubería de refrigeración y conexión al cableado Salida de Aire Control remoto...
  • Página 6 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Unidad Interior Dispositivo de drenaje (instalado) drena el agua acumulada en la unidad interior durante la función de frío. Tubería de drenaje Salida de aire Tubería de refrigeración e conexión al cableado Salida de aire Control remoto El Filtro incluido elimina el polvo y la suciedad...
  • Página 7: Precauciones De Seguridad

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 2 Precauciones Lea detenidamente los siguientes consejos para un uso seguro de la unidad de aire. Atención Evite el aire directo a su cuerpo, evite el frio Revise periódicamente la instalación del o calor excesivo, lo cual podría hacerle Soporte de la unidad exterior.
  • Página 8 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Atención No utilice otra No revise o repare la unidad mientras Fuente de calor esté en funcionamiento. Es muy peligroso. cerca del aire acondicionado. Podría afectar al funcionamiento de la unidad. Nunca ponga objetos en las salidas o entradas de aire. Podría alterar o incluso parar el funcionamiento de la unidad.
  • Página 9: Partes De La Pantalla

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 3 Partes de la pantalla Fig.3.1 Esquema del termostato 3.1 Pantalla LCD del Termostato. Fig.1.2 Pantalla LCD...
  • Página 10: Instrucciones De La Pantalla Lcd

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 3.2 Instrucciones de la Pantalla LCD able 3.1 Instrucciones pantalla LCD Contenido de instrucciones en pantalla Description Indicador modo swing (oscilante) Indicador función intercambio de aire Aire * Noche Indicador modo noche Modo activo Indicador del tipo de programa de la unidad interior (Modo auto) Frío Indicador modo Frío...
  • Página 11: Botones

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 4 Butones Fig.4.1 T able 4.1 Indicadores de Función de los Botones Descripción Funciones de los Botones Selección de la función y cancelar: Enter/Cancel Presione durante 5s para ver la temperatura ambiente exterior Programación de la temperatura de la unidad interior. Rango: 16-30ºC. Programación del reloj.
  • Página 12: Instalación Del Termostato

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 5 Instalación del Termostato Fig.5.1 Esquema para la instalación del termostato Toma de caja Base del Panel frontal base instalada Descripción Tornillo M4×25 Tornillo ST2.9×6 Termostato del termostato en la pared. Por favor preste atención a las siguientes indicaciones durante la instalación del termostato: (1) Antes de empezar la instalación, desconecte el cable de alta tensión incrustado en el orificio de montaje que esta situado en la pared.
  • Página 13: Instrucción De Operación

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 6 Instrucción de Operación (1). On/Off Presione ON/OFF para encender la unidad. Presiónelo nuevamente y este apagará la unidad. Nota: La figura 6.1 muestra la unidad en modo de apagado. La Figura 6.2 muestra el termostato encendido Fig.
  • Página 14: Ajuste De Temperatura

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette (3). Ajuste de Temperatura Presione los botones para incrementar o desminuir la temperatura mientras el termostato este encendido, si presiona estos botones simultaneamente, estos incrementaran de 1°C cada 0.5 segs. En refrigeración, ventilación. deshumidificación y modo de calefacción, el rango de ajuste de la temperatura es de de 16 °C a 30 °C.
  • Página 15 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Para activar modo (Swing) Presione (Function) para acceder al modo (Swing) Presione Enter/Cancel para acceder Modo (Swing) Activado al modo (Swing). Presione Enter/Canel para acceder al menu. Presione Enter/Canel para acceder al modo (Swing) y desactivarlo. Fig.6.6...
  • Página 16: Ajuste Del Temporizador

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette (6). Ajuste del temporizador Activación: Su objetivo es encender la unidad cuando está se encuentra apagada, pulse el botón TIMER, y aparecerá la hora parpadeando en conjunto con el encendido, a continuación, presione los botones para ajustar el TIMER, presione nuevamente TIMER para confirmar la hora Si el botón MODE es presionado antes de la confirmación, esté...
  • Página 17: Activación

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Presione los Botones para Presione TIMER para confirmar ajustar la hora el ajuste. Fig. 4.7 Configuración del (Timer) mientras la unidad está encendida Rango del temporizador: trabaja en rangos de 1/2hr a 24hr. Cada vez que presione los botones el programa, aumentará...
  • Página 18 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Desactivación del modo intercambio de aire: cuando el modo este activado, presione el botón (functión) para acceder al modo aire (Air). En este caso, el indicador AIR parpadeará, entonces presioné el botón Enter/cancel para desactivar esta función.
  • Página 19: Unidad De Acondicionador De Aire Tipo Cassette

    Unidad de Acondicionador de Aire Tipo Cassette Nota: Dentro del modo intercambiador de aire, presione el botón (function) o no podrá realizar ningu- na operación durante los 5 segundos después de presionar cualquiera de los otros botón, el sistema saldrá de la programación del modo intercambiador y los datos no podrán ser memorizados..
  • Página 20 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Presione el botón Enter/Cancel para desactivar el modo noche. Fig.6.9 Ajuste del modo (Sleep) La programación del modo (Sleep) se borra después de un corte del suministro eléctrico Nota: No existe funcion (Sleep) en el modo ventilador (FAN) y Automático, modo frío (Cooling) y el deshumidificador (DRY), si la unidad en modo (Sleep) ha estado funcionado durante 1 hora, la temperatura programada se incrementará...
  • Página 21 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Presione el botón (Function) Encienda la unidad sin activar el para programar el modo (Turbo) modo (Turbo) Presione el botón (Function) Presione el botón Enter/Cancel para acceder al modo para ingresar al modo (Turbo) Presione el botón Enter/Cancel para desactivar el modo (Turbo) Fig.6.10 Ajuste de la Función Turbo...
  • Página 22 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Nota: La función (Turbo) se desactivará después de una caída del suministro eléctrico, en los modos de tipo deshumidificador (Dry), ventilador (Fan) y automático, la función ( Turbo) no se podrá programar y el indicador (Turbo) no se mostrará en pantalla. La función ( Turbo) se cancelará...
  • Página 23 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Presione el botón (Mode) para Presione los botones para acceder al modo (Save) en calor ajustar el valor del límite que desea Presione los botones para Presionar el botón Enter/Cancel para ajustar el valor del límite que desea activar la función de (Save) ahorro.
  • Página 24 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Después de programar la función (Save), si la temperatura programada está fuera del rango del modo, la temperatura que prevalecerá será la máxima. 11). Ajuste del calentador eléctrico E-HEATER (solo para algunos modelos) E-HEATER: En el modo calor (Heating), el calentador eléctrico E-HEATER se puede activar para mejorar la eficiencia.
  • Página 25 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Presione el botón Enter/Cancel para activar la funcion “E-HEATER” Fig.6.12 Ajuste de la función calentador eléctrico Nota: El E-HEATER no puede programarse en modo frío (Cooling), deshumidificador (Dry) y ventilador (Fan). El indicador E-HEATER no se mostrará. (12).
  • Página 26 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Encienda la unidad sin activar Presione el botón (function) para función (Blow). Programar la función (Blow) Presione el botón “Enter/Cancel” Presione el botón (Function) para para activar la función (Blow) BLOW. Presione el botón “Enter/Cancel” para activar la función (Blow).
  • Página 27: Ajuste Del Modo Silencioso

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Nota: Después de ajustar la función (Blow), apague la unidad presionando el botón ON/OFF, el ventilador interior funcionará a una velocidad baja durante 10 min. Mientras tanto, si la función (Blow) se cancela, el ventilador se parará directamente desde la unidad de aire. No existe la función (Blow) en modos ventilador (Fan) o calor (Heating).
  • Página 28: Función Depurar

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Presione el botón (Function) para Presione Enter/ Cancel para desacti var ingresar al modo (Quiet). Fig.6.14 Ajuste de la función (Quiet) Silencioso Nota: Durante la función silencioso, no se puede regular la velocidad del ventilador. Cuando se activa la función Auto silencioso, la unidad entrará...
  • Página 29: Función Memoria

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette La temperatura interior es tomada con el sensor de la unidad interior para los modos frío, y el modo ventilador, y será tomada con el sensor del termostato para los modos calor y Automático, lo cual se mostrará...
  • Página 30 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette para guardar los cambios y salir del interfaz. Si no hay ninguna operación durante los 20 segundos siguientes el sistema pasará a modo Apagado y no guardará ningún cambio. Nota: Si hay un termostato, solo se puede programar como temporizador principal; de lo contrario la unidad no funcionaría con normalidad.
  • Página 31: Errores En Pantalla

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 7 Errores en Pantalla Si hay algún error en el sistema cuando la unidad está funcionando, la pantalla LCD mostrará un código de error en el lugar donde se muestra la temperatura. Cuando hay más de un error, los códigos se mostrarán de manera circular. Si hay múltiples siste mas de circuitos, el número del sistema fallido se mostrará...
  • Página 32: Funcionamiento Óptimo

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette 8 Funcionamiento óptimo Ajuste para una temperatura adecuada Ajuste la temperatura ambiente adecuada, para una cómodo y grata calefacción Nunca deje nada debajo de la unidad de aire acondicionado interior esta siempre deberá permanecer seca Agua podría caer desde la unidad interior cuando la humedad es más del 80% o cuando la salida de descarga de la unidad se encuentra obstruída.
  • Página 33: Problemas Y Soluciones

    Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Problemas y Soluciones PRECAUCIÓN En caso de que algo anormal suceda (como el mal olor), cierre del interruptor de alimentación inmediatamente y comuníquese con su centro de servicio. No repare el aire acondicionado por usted mismo, por que la reparación incorrecta podría provocar un incendio, llame al centro de servicio para que este lo haga por usted.
  • Página 34 Unidad de Aire Acondicionado Tipo Cassette Los siguientes elementos no se consideran problemas “PROBLEMAS” CAUSA Reinicie cuando se detenga. Una vez que la unidad se detiene este no La unidad interior operará durante un par de minutos. Presione TEMP. no funciona la unidad tiene Switched on Espere 1 minuto.
  • Página 35: Acondicionador De Aire Tipo Cassette

    Acondicionador de Aire Tipo Cassette 10. Notas de instalación (precauciones para personal autorizado) Sonidos Área El aire acondicionado deberá estar firmemente Seleccione un lugar con buena instalación o podrá afectar el funcionamiento o incrementar el sonido instalado, se recomienda unas 3-4 verificaciones de la unidad.
  • Página 36: Cuidado Y Mantenimiento

    Acondicionador de Aire Tipo Cassette 11 Cuidado y Mantenimiento Por favor, tenga siempre en cuenta cortar la fuente de alimentación después de utilizar la unidad de aire acondicionado. Atención cut off the power supply before cleaning Do not splash water directly to the unit Cortar el suministro de energía antes de l a No tire agua directamente a la unidad el t s i...

Tabla de contenido