Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
f)
Ne surestimez pas vos capacités. Il est important
d'adapter toujours une position de travail stable
permettant de garder l'équilibre. Ceci permet un
meilleur contrôle en cas de situations inattendues.
g)
Évitez de porter des vêtements amples ou un bijou.
Tenez les cheveux, les vêtements et les gants à l'écart
des pièces mobiles de l'appareil. Des vêtements
amples, un bijou ou des cheveux longs peuvent être
happés par les pièces mobiles de l'appareil.
h)
Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent
demeurer sous la supervision d'un adulte afin qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
2.3. UTILISATION SÛRE DE L'APPAREIL
a)
Ne pas surcharger le dispositif. Utilisez les outils
convenable
pour
une
application
concernée.
L'utilisation d'un appareil bien assorti permet
d'effectuer de manière plus sûre l'opération pour
laquelle il a été conçu.
b)
Conservez les appareil non utilisés dans un endroit
hors de portée des enfants et des personnes qui ne
connaissent pas l'appareil ni son mode d'emploi. Les
appareils utilisés par une personne inexpérimentée
sont extrêmement dangereux.
c)
Maintenez l'appareil en bon état technique. Avant
chaque utilisation, vérifiez si l'appareil ou ses parties
mobiles ne sont pas endommagés (fissure des pièces
et des éléments out toute autre condition pouvant
affecter un fonctionnement sûr de l'appareil). En cas
de l'endommagement, faites réparer l'appareil.
d)
Tenez l'appareil hors de portée des enfants.
e)
Les travaux de réparation ou d'entretien ne doivent
être effectués que par un personnel qualifié avec
des pièces de rechange originales. Cela garantie
l'utilisation de l'appareil en toute sécurité.
f)
Afin de garantir une intégralité opérationnelle de
l'appareil, ne retirez pas les protections préinstallées
et ne dévissez pas les vis.
g)
Lors du transport et du déplacement du dispositif du
lieu de son stockage vers le lieu de son utilisation,
il est important de prendre en compte les règles de
sécurité et de santé au travail relatives aux travaux
de transport manuels en vigueur dans le pays où les
dispositifs sont utilisés.
h)
Il est interdit de déplacer et de manipuler l'appareil
lors de son fonctionnement.
i)
Nettoyez l'appareil régulièrement pour éviter une
accumulation de saletés.
j)
Cet appareil n'est pas un jouet. Il est interdit aux
enfants sans supervision d'une personne adulte
d'effectuer les travaux d'entretien et de maintenance.
k)
Il est interdit d'apporter une quelconque modification
à la construction de l'appareil afin de changer ses
paramètres ou sa construction.
l)
Tenez l'appareil à l'écart des sources de chaleur et de
feu.
m)
Ne pas surcharger le dispositif.
n)
Évitez la descente rapide et le balancement de la
charge suspendue, notamment lors du déplacement
du dispositif.
o)
Pour soulever la charge utilisez les cordes ou les
chaînes dont la résistance est supérieure à la charge
suspendue.
p)
Ne pas utilisez en cas d'absence ou d'une quantité
insuffisante d'huile dans l'actionneur.
q)
Prenez soins de vos pieds, mains et doigts lors de
l'utilisation du dispositif.
16
ATTENTION ! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que
des caractéristiques de sécurité supplémentaires,
il n'est pas possible d'exclure entièrement tout
risque de blessure lors de son utilisation. Nous
recommandons de faire preuve de prudence et de
bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
La grue est conçue pour soulever et transporter les objets
lourds, p.ex. pour soulever les moteurs, les boites de vitesse
etc. les travaux d'atelier relatifs au démontage / montage
des composants lourds des véhicules.
L'utilisateur
porte
l'entière
responsabilité
pour
l'ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
ATTENTION! Les vues éclatées de ce produit se
trouvent aux dernières pages du manuel d'utilisation
p. 30.
Numéro
Nom de la pièce
1
Chaîne et crochet
2
Vis
3
Rondelle plate
4
Rondelle de protection
5
Écrou
6
Flèche
7
Bras
8
Vis
9
Rondelle
10
Écrou
11
Vis
12
Rondelle
13
Écrou
14
Pied
15
Vis
16
Vis
17
Rondelle
18
Poignée
19
Douille
20
Colonne
21
Actionneur hydraulique
22
Vis
23
Écrou
24
Roues rotatives
25
Vis
26
Boulon de verrouillage
27
Goupille
28
Base
29
Boulon
Rev. 18.10.2022
3.2. OPÉRATIONS VISANT À PRÉPARER LE DISPOSITIF À
L'UTILISATION
LIEU D'UTILISATION
Utilisez le dispositif sur une surface plane, stable, propre,
résistant au feu et sèche hors de portée des enfants et
des personnes dont les facultés psychiques, sensorielles et
mentales sont limitées.
ASSEMBLAGE DU DISPOSITIF
1.
Fixez le roues rotatives à la base avec les vis, les écrous
et les rondelles.
2.
Insérez les pieds dans la base. Fixez avec des vis, des
rondelles et des écrous. Soulevez un côté de la base
pour mettre au niveau le troue de la base avec le trou
du pied, ensuite mettez les boulons (11) à travers de
ces trous et verrouillez avec les goupilles.
3.
Utilisez les vis et les rondelles p0our fixer la poignée
à la colonne et assemblez le fond de la colonne à la
structure de la base.
4.
Utilisez les vis, les rondelles et les écrous pour
assemblez la flèche à la colonne – vissez les écrous
de manière à laisser le bras tourner librement et fixez
l'extrémité inférieure de l'actionneur hydraulique à la
colonne de la flèche, ensuite la partie supérieure de
l'actionneur à la flèche.
5.
Fixez avec les éléments d'assemblage le crochet avec
la chaîne au bras de la flèche.
3.3. UTILISATION DU DISPOSITIF
Suspendez les objets les plus lourds dans la partie avant de
la flèche. Plus l'objet est léger, plus en arrière de la flèche il
peut être suspendu.
3.4.
Entretien et maintenance
a)
Pour nettoyer la surface utilisez uniquement les
produits sans substances corrosives.
b)
Après chaque nettoyage, faire sécher les éléments
avant de réutiliser le dispositif.
c)
Entretenir dans un endroit sec et frais, protégé de
l'humidité et d'un rayonnement solaire directe.
d)
Veillez aux révisions régulières du dispositif visant son
efficacité technique et tous les endommagements.
e)
Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer le
dispositif.
f)
Ne pas utiliser des objets pointus et/ou métalliques
(p.e. une brosse métallique à fils d'acier ou une pelle
métallique) pour ne pas endommager la surface du
matériel du dispositif.
Rev. 18.10.2022
FR
g)
Lubrifiez régulièrement les éléments mobiles, de
friction et les paliers des roues avec de la graisse
spéciale.
h)
Stockez le dispositif non utilisé avec le bras descendu
(actionneur plié).
i)
Utilisez uniquement l'huile hydraulique pour lubrifier
l'actionneur – il est interdit d'utiliser l'huile de moteur,
huile de transmission ou liquide de frein.
17
Publicidad
