IT
Avviso per l'assemblatore:
Tutti gli impianti da basket, compresi quelli utilizzati per i tabelloni,
devono essere montati e zavorrati secondo le istruzioni riportate. La
mancata osservanza delle istruzioni potrebbe provocare lesioni
personali gravi.
Si prega di leggere tutte le avvertenze e le precauzioni. Si consiglia
di supervisionare i bambini mentre giocano con questo prodotto.
Questo prodotto deve essere assemblato solo da adulti!
Vi ringraziamo per il vostro acquisto di uno dei nostri vari prodotti di
ottima qualità. Siamo certi che sarete molto soddisfatto della vostra
scelta.
PL
Uwagi dotyczące montażu:
Wolnostojący kosz do koszykówki musi zostać zmontowany zgodnie
z niniejszą instrukcją. Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i informacji
zawartych w instrukcji może prowadzić do powstania poważnych
obrażeń.
Zapoznaj się z ostrzeżeniami i informacjami zawartymi w niniejszej
instrukcji. Zalecamy stały nadzór nad dziećmi podczas użytkowania
produktu. Wymagany montaż przez osobę dorosłą.
Dziękujemy za zakup naszego produktu. Gwarantujemy, że nasz
produkt spełni wszelkie twoje oczekiwania.
08
AVVERTENZA:
L'INSTALLAZIONE INCORRETTA O
L'OSCILLAZIONE SUL CANESTRO PUO'
CAUSARE LESIONI GRAVI O MORTALI
OSTRZEŻENIE:
NIEPRAWIDŁOWY MONTAŻ LUB
ZAWISANIE NA OBRĘCZY DO
KOSZYKÓWKI MOŻE SPOWODOWAĆ
POWAŻNE OBRAŻENIA, A NAWET
ŚMIERĆ
EN
Moving the system
• The system should be moved by at least 2 adults capable of
handling its weight.
• Children should not be allowed to move the system
• Stand in front of the system and pull the pole forward until the
system is balanced on its wheels. Move the system to the desired
location and carefully set the base down.
WARNING!!
FAILURE TO COMPLY WITH THESE WARNINGS COULD
RESULT IN INJURY. FAILURE TO COMPLY COULD ALSO
RESULT IN PROPERTY DAMAGE.
1. Never hang from the rim or climb on the pole as injury or property
damage could occur.
For these reasons do not perform dunking activities on this system
as it is not designed for such use. Do not allow children to climb on
the basketball system.
2. Never leave the unit assembled without weight in the tank.
3. Check the base frequently for leaks or loose cap. Slow leakage
could cause the system to tip over unexpectedly and damage the
floor if used inside.
4. Seat the pole sections properly. Not doing so might allow the pole
sections to separate during play or during transportation of this
system.
5. Further Check before each use if all fittings and hardware are
tight.
6. Climate, corrosion or misuse could result in system failure.
7. This system is not intended for children and under.
8. All players must use sufficient guards when playing.
POLE CARE AND SYSTEM MAINTENANCE:
The product life of your basketball system depends on many
variables. The climate, exposure to corrosives such as salt,
pesticides or herbicides and excessive use or misuse can all
09